字词 | 双结构追补紧缩句 |
释义 | 双结构追补紧缩句双结构追补紧缩句简称“追补紧缩句”。史有为《一种口语句子模式的再探讨——“倒装”“易位”“重复”“追补”合议》认为这种句式指“来了吗,他?”“走了吧,大概”。和“你怎么啦,你?”“这回猜对了这回”。之类的句子。类似前两个例句的句子,以往的学者或者看作倒装句,或者看作易位句 (“倒装”说和“易位”说等学说都没有深入讨论类似后两个例句的句子); 史有为认为这些句(甲种句)同类似后两个例句的句子 (乙种句) 有许多共同的特点,应该看作同一大类:如果将乙种句中被重复的词语(如“你怎么啦”中的“你”)记为X,将重复出现和词语(如后一“你”)记为Xa,那么甲种句可看成省略了X的乙种句。但是“倒装”说由于意味着X绝对空位,因而不能将甲种句和乙种句统一起来解释; 而 “易位”说也不能说明乙种句(因为乙种句中X并未缺失,Xa并非易位而来),因此史有为认为有必要寻找另外的解释性学说: “如果我们承认这两种句子是同一类的句子,并认为 ‘怎么啦,你’ 只不过是 ‘你怎么啦,你’的一种变化形式 (省略形式),那么我们就必须寻找一种处理能力更大的解释。”作者提出的就是“追补”说,将甲种句和乙种句合称为 “双结构追补紧缩句”。他根据双结构追补紧缩句中X和Xa的关系将它分为五类,并进而从语义层和语法层两方面及其关系上分析了追补紧缩句的结构特点: “我们认为,这五种句子在语义层上是一种双语义结构,即两个重复的语义表述结构合成的一种语义结构。这种双语义结构实现到语法平面上就成为一个前后不相等的双语法结构单句。这种句子可以认为是由两个语法表述子结构紧缩而成的。前后两个子结构……互不包容,各有分工,其中至少有一个子结构是省略形式。重心所在的子结构可以不省略,也可以省略某些非核心部分,非重心所在的子结构必须省略某些部分 (尤其是核心部分)。这两个语法子结构有着相同的语义结构。”例如“去图书馆,我现在”一句,就语法结构而言,是: “ (我) (现在)去图书馆”+“我现在(去) (图书馆)”,就语义结构而言,则是两个“施事+时间+动作+处所”结构的重复。史有为说: “语法层上的双结构并不是两个句子,而只是一个单句内两个互不包容的语法片断,它们可以被称作子结构”。“这类双结构句只有一个完整的单句调,前后两个子结构完全统一在一个单句句调中”。“双结构之间没有句间或分句间的停顿”。“句重音只落在双结构中的一个上”。“前后两个子结构中有一个是主要的,它能独立成句。而另一个是附属性的,它一般不能独立成句”。参见 “易位句”。 |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。