印度两大史诗
印度两大史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》。据传《摩诃婆罗多》为广博仙人(Vyasa,生卒年不详)所作,共95000余颂(诗行),为荷马两部史诗总和的8倍。描述婆罗多后代家族之间的矛盾和斗争,表现古代印度人民反对不义战争,渴望统一和仁政的政治理想,以及提倡友爱、和睦、反对贪欲的愿望。内容十分丰富。它对后世印度文学影响巨大。因其诗行数量之大,被印度和西方学者称之为“史诗中的史诗”。又因其内容丰富,被史家称之为古代印度的“百科全书”。印度学者瓦·盖罗拉在《摩诃婆罗多》一文中称它“是印度光辉灿烂的文化知识传说中唯一不朽的纪念碑”(《印度两大史诗评论汇编》,中国社会科学出版社1984年版)。传说《罗摩衍那》为蚁垤(Valmiki之意译,生卒年不详)所作,共24000颂,为荷马两部史诗总和的2倍。描述罗摩的勇武、无私、坚强和地位变化以后遗弃妻子的不义以及悉多的纯洁和坚贞,反映了古代印度的道德观念。在古代印度文学中,它被誉为叙事诗作的范本,常是古代、中古印度文学创作的题材来源。上述两部史诗人物多为人神一体的英雄,多用对话的方式和口语,以及夸张、比喻的艺术手法。它们对世界文学特别是东南亚文学有广泛而深远的影响,是人类宝贵的文化遗产,被史家称为两大史诗。
|