南腔北调
南腔北调形容说话语音不纯,夹杂方言。
南腔北调nánqiāng-běidiào指南北不同戏曲的腔和调;也指南北各地方言的腔调。形容说话人口音不纯或说各地方言的人都有。
南腔北调nán qiāng běi diào〈成〉形容掺杂各地方言的口音:那些人来自不同地方,南腔北调。
【南腔北调】形容口音不纯,掺杂南北方音。
广东人说北京话——南腔北调多形容说话口音不纯正,常夹杂方言。 也作“广东人学官话——南腔北调”。官话: 旧称普通话。
南方人学说普通话——南腔北调普通话以北京音为标准音,以北方方言为基础方言,而刚学说普通话的人带有南方腔。形容说话语音不纯,夹杂南北方音。 也作“南方人学普通话——北调南腔”。
苏州人唱京戏——南腔北调苏州人有南方口音,唱的京剧又是北方声腔。形容人口音不纯,掺杂乡音。
云南人学京戏——南腔北调云南在南方,京剧用北方声腔。形容人说话口音不纯,夹杂着方音。
广东人唱京戏——南腔北调喻口音不纯,掺杂方音。 也作:广东人说北京话——南腔北调 南腔北调
南腔北调形容说话语音不纯,夹杂方言。 口音
口音腔音 家乡的口音:乡音 楚操 口音不纯正:侉 说话口音不纯:南腔北调 北调南腔 (一个地区居民典型的语音:口音) 山东的骡子学马叫南腔北调
|