千里送鹅毛qiān lǐ sòng é máo据宋·罗泌《路史》记载：云南俗传，古时土官缅氏派遣缅伯高送天鹅给唐朝，过缅阳湖，鹅飞去，坠一翎。缅伯高只好将一翎贡上，并说：“礼轻人意重，千里送鹅毛。”后用“千里送鹅毛”比喻礼物虽微薄而情意深重。《儿女英雄传》三八回：“再带上些微土物，千里送鹅毛，笑纳可也。”也作“千里寄鹅毛”。宋·苏轼《扬州以土物寄少游》：“且同千里寄鹅毛，何用孜孜饮麋鹿。”也作“千里鹅毛”。宋·黄庭坚《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸》：“千里鹅毛意不轻，瘴衣腥腻北归客。”
礼物
礼物礼(礼品；～金；聘～；年～) 仪(贺～；谢～) 人情(行～) 筐篚 赏私 彩物 币爵
礼物的代称：手帕
敬称别人的礼物：惠赠
赠送的礼品：人事
谦称赠人的礼物：微芹
赠送的微薄礼物：秀才人情
谦称送人的礼物意义不大 于事无补：野人献曝 野人奏曝 野人献日
礼品菲薄：礼轻 打水不浑
谦称赠人的礼物菲薄：一芹(～之微) 献芹(野人献芹；野老献芹) 效芹芹献 芹敬 茶仪 小意思 野人芹 野人之芹
礼物虽然微薄，却含有深厚的情谊：千里送鹅毛
礼物轻薄而情意深厚：礼轻情重 礼轻义重 礼轻意重
虽然礼物很轻，但包含在其中的情意却十分深厚：物薄情厚
另见：感谢 送礼 礼节 行贿
千里送鹅毛礼轻情义重
千里送鹅毛千里之外送来鹅毛。形容人际交往中礼物虽薄但情意深重。也作“千里鹅毛”。传说唐朝时，南方属地缅氏派下属缅伯高向朝廷进贡一只天鹅。路过沔阳湖时，缅伯高给天鹅洗澡，不料天鹅挣脱而出，一下子飞上高空，手中只揪有一根翎毛。同行的人吓得不知所措，缅伯高却捡起这根鹅毛，把它献给了朝廷。缅伯高把事情的经过描述了一遍，然后对唐朝皇帝说：“我们是‘千里送鹅毛，礼轻情意重’啊！”结果皇帝不但没有生气，反而赏给他许多财物。(见宋·罗泌《路史》)
|