删掉跟小说没有直接关系的东西
删掉跟小说没有直接关系的东西见契诃夫的 《论文学》。《论文学》：“凡是跟小说没有直接关系的东西，一概得毫不留情地删掉。要是您在头一章里提到墙上挂着枪，那么在第二章或第三章里就一定得开枪。如果不开枪，那管枪就不必挂在那儿。”在小说里，设置伏笔是为了“备后来者之必应” （林纾语），如果后文没有照应，前面就不要设置这个伏笔。没有照应的伏笔就是“赘笔”。删冗去疣，这往往是小说修改的重点。删即是添，删是为了突出重点，删得恰当，就等于增添了作品的分量。凡是“跟小说没有直接关系的东西”，均属多余的东西，即使写得再美也没有意义，必须“毫不可惜” （鲁迅语），“毫不留情地删掉”。这也是小说创作的一条原则。关于删，契诃夫还有过一个更为精彩的比喻：“在小说里不要多余的东西。这就如同在战舰甲板上一样： 那儿多余的东西是一样也没有的——在小说里也应该这样做。”只有删掉“跟小说没有直接关系的”、“多余的东西”，才能使作品更臻精美和完善。删，也是提高和保证作品质量的一种艺术手段。“写作的技巧其实并不是写出来的技巧，而是删掉写得不好的地方的技巧。”契诃夫的这些恳切的告诚，对于保证和提高小说作品的质量，是极为重要的。
|