| 单词 | deal |
| 释义 | deal nounadjective | verb + deal | deal + verb | deal + noun | preposition | phrases adjective➤fair, good, sweet (name) 公平的／合算的／利润丰厚的交易➤bad, raw, rotten, rough很差的／苛刻的／非常糟糕的／不公正的待遇◆immigrants often get a bad deal when it comes to pay.移民常常在工资方面受到不公正的待遇。➤blockbuster (name, informal) , major大笔交易◆they are hoping to clinch a major deal to supply computers to the army.他们希望达成一笔向军队供应计算机的大宗交易。➤exclusive独家协议◆the tv station has signed an exclusive deal to show every game of the season.这家电视台已经签署独家转播本赛季所有比赛的协议。➤lucrative可获利的交易▸➤five-year, etc. * 5 年等的协议▸➤long-term长期协议▸➤compromise (especially bre) 折衷协议▸➤cut-price (bre) 折价交易◆the company are offering cut-price deals on many flights.公司推出涉及很多航班的机票打折方案。➤shady可疑的交易◆he has been mixed up in several shady deals with arms dealers.他卷入了几宗与军火商的地下交易。➤back-room, secret秘密交易➤sweetheart (= unfairly treating one person or company better than another) (name) 偏袒性交易◆they can't offer us a sweetheart deal on the rental fees we pay.在租金问题上他们不可能私下给我们优惠。➤package一揽子协议◆the union accepted a package deal including higher pensions.工会接受了包括提高退休金在内的一揽子协议。➤business, financial, political, trade商业交易；金融交易；政治交易；贸易协定➤record唱片合约◆the band eventually signed a record deal.乐队最终签下了一份唱片合约。➤endorsement, financing, pay, sponsorship背书／融资／支付／赞助协议➤licensing许可协议▸➤arms, weapons军械交易；武器交易➤peace和平协议➤last-minute最后时刻达成的交易▸➤two-book, three-picture, etc.两本书、三部电影等的协议◆the band signed a two-album deal with a record company.乐队与唱片公司签约录制两张音乐专辑。verb + deal➤agree, agree on, agree to, close, complete, conclude, cut (informal) , do, finalize, ink (name, informal) , make, reach, seal, sign, strike达成交易；完成交易；进行交易；签署协议；达成协议◆management and unions have agreed a new deal on pay and productivity.管理层和工会已就报酬和生产效率达成新的协议。◆i'll make a deal with you－i'll work evenings if you'll work weekends.我来跟你订个协议 － 如果你愿意周末工作，那我就晚上工作。➤arrange, broker, hammer out, negotiate, structure, work out安排交易；制订交易计划；进行交易谈判◆the company structured a deal to purchase the competitor out of bankruptcy.公司安排了一个交易计划，收购破产的竞争对手。➤clinch, get, land, secure, swing (informal, especially name) , win达成交易；赢得买卖◆nurses have taken to the streets to get a fair deal from the government.护士们走上街头向政府争取公平的待遇。➤have有交易◆she has a lucrative deal with a cosmetics company.她与一家化妆品公司有一笔利润丰厚的交易。➤pull out of退出交易◆we pulled out of the deal because of rising costs.由于成本上涨，我们退出了交易。➤nix (name, informal) , scupper使交易化为泡影◆any sponsorship deal would be scuppered if jones misses the olympics.如果琼斯不能参加奥运会，赞助商的所有赞助协议都会告吹。➤offer (sb), propose（向某人）提出交易；提出协议➤announce公布交易➤pursue, seek寻求交易◆the company hopes to pursue similar deals with other providers.公司寻求与其他供货商达成类似交易。➤accept, approve接受／批准交易◆staff have accepted a deal offering them a 2% share of profits.员工们接受了一项给他们 2% 利润分成的协议。➤block, oppose, reject阻碍／反对／拒绝交易➤sweeten给甜头诱使达成交易◆he even sweetened the deal with a $5 000 signing bonus.为达成交易，他甚至拿出 5,000 美元的签约奖励。deal + verb➤go ahead, happen交易进行／发生◆the pay deal will not now go ahead.工资协议现在不会执行。➤fall apart, fall through交易失败◆the deal fell through when the author received a more attractive offer.作者收到了一个更有吸引力的报价，那笔交易就吹了。➤involve sb/sth交易牵扯⋯➤allow sth交易允许⋯➤expire协议到期deal + noun➤maker交易员◆business brokers and other deal makers (especially name) 经纪人和其他交易人➤breaker, killer (informal, both especially name) 交易失败的原因◆lack of accounting clarity can discourage investors and become a deal breaker.缺乏会计透明度会使投资者望而却步，导致交易失败。preposition➤in a/the deal在交易中◆they took over the company in a £750 000 deal.他们达成了金额为 75 万英镑的协议，收购了那家公司。➤under a/the deal根据协议◆under the deal, you save money if you repay the loan early.按此协议，提前还贷可以省钱。➤deal between⋯之间的交易◆a deal between brazil and argentina巴西和阿根廷之间的交易➤deal from⋯提供的交易◆you may get a better deal from another bank.另一家银行可能提供更优厚的交易条件。➤deal on关于⋯的交易◆i got a very good deal on my new car.我新买的小汽车很合算。➤deal over关于⋯的交易◆the unions are ready to do a deal over pay.工会准备就工资问题达成协议。➤deal with和⋯的协议◆the company has done a deal with the cleaning staff.公司已经与保洁部门的职员达成了协议。phrases➤get a fair deal, get a square deal获得公平的／公正的待遇◆the union tries to get a square deal for all its members.工会尽力为所有会员争取公平的待遇。➤part of the deal交易的一部份◆an increased pay offer is part of the deal.提高工资是协议的一部份。➤the terms of the deal协议条款◆under the terms of the deal, the band has to make two albums a year.根据协议条款，乐队每年必须灌录两张专辑。 ➡ topic at business deal verbadverb | preposition adverb➤directly直接交易preposition➤in经营◆the business deals in second-hand books.这家店经营二手书。➤with与⋯打交道◆our factory deals directly with its customers.我们工厂直接与客户交易。deal verb ●deal with sthadverb➤quickly, speedily快速处理；迅速处理▸➤at length, fully详尽地论及；充分地论述◆this topic is dealt with at greater length in the following chapter.这个论题在下一章会进行更详细的论述。➤adequately, effectively充分／有效地处理▸➤fairly, honestly, properly公正地／诚实地／妥善地处理◆you have not dealt fairly with me.你对我不公平。➤harshly严厉对待▸➤easily轻松地处理◆not all complaints are so easily dealt with.不是所有的投诉都这么容易处理。➤separately分别处理◆the two issues should be dealt with separately.这两个问题应该分开解决。➤together一起解决phrases➤a way of dealing with sth处理方法◆we discussed different ways of dealing with the problem.我们讨论了处理这个问题的不同方法。deal /diːl/ noun (commerce 商业) 1. [countable] a formal business agreement, especially an agreement to buy or sell goods or provide a service （商业）协议；交易◆the board of directors have approved the deal. 董事会已经批准了这一协议。◆the two companies signed a deal worth $1.7 billion. 两家公司签署了一份价值 17 亿元的协议。◆the deal fell through (= no agreement was reached). 协议未能达成。◆the board reached a deal with a large chinese conglomerate. 董事会与中国的一家大型企业集团达成了协议。◆we did a deal with the management on overtime. 我们和管理层在加班费问题上达成了协议。◆they were hoping for a better pay deal. 他们希望达成一项更好的薪酬协议。◆(only used in spoken english 只用于口语英语) it's a deal! (= i agree to your terms) 一言为定！ ➡ see note at agreement ⨁ to agree / make / reach / sign a deal同意／达成／签署协议 ⨁ to clinch / close / conclude / strike a deal达成协议 ⨁ to block / call off / oppose / reject a deal阻碍／取消／反对／拒绝交易 ⨁ a bad / big / good / large / lucrative deal亏本的／大笔的／划算的／巨额的／利润丰厚的买卖 ⨁ a deal falls through / goes ahead / goes through交易失败／进行／达成 2.a reduction in the price of a product, usually for a short period of time only （产品短期内的）降价◆the airline is offering deals on flights this month. 这航空公司本月的机票减价。◆i got a good deal on the car (= i bought it cheaply). 我以很便宜的价钱买了这辆汽车。◆the website gives advice on how to get the best deal. 这网站就如何获得最优惠的价钱提供建议。⨁ to get / offer a deal得到／提供减价 ⨁ an excellent / a good deal极好的／实惠的价钱 ➡ idiom at cut verb, done ◇ bought deal ◇ cash deal ◇ new deal ◇ package deal ◇ sweetheart deal deal /diːl/ verb (dealt, dealt /delt/) ●deal sb/sth a (serious, severe, etc.) blow ●deal a (serious, severe, etc.) blow to sb/sthto be very harmful to sb/sth 对…造成（严重）伤害◆the oil spill has dealt a severe blow to the area's fishing industry. 石油泄漏已沉重打击了这地区的捕鱼业。 ●deal in sth (commerce 商业; finance 金融) to buy or sell a particular product; to trade 经营，买卖（某产品）◆the company deals in computer software. 这家公司经营计算机软件。◆a trader dealing in futures and options 经营期货和期权的交易商●deal with sbto talk or behave in an appropriate way according to who you are talking to, managing, etc. 对待；对付◆you need to be good at dealing with the public. 你必须善于处理与公众的关系。●deal with sb/sthto do business regularly with a person, a company or an organization 与某人做生意；与某机构打交道◆i usually deal with the sales manager. 我通常和销售经理打交道。◆we want our customers to know they're dealing with the same firm. 我们希望客户知道他们正在与同一家公司做生意。●deal with sth1.to take action to solve a problem, carry out a task, etc., especially as part of your job 处理◆i have to deal with 300 emails a day. 我每天要处理 300 封电子邮件。◆your order was dealt with yesterday. 你的订单昨天已经处理了。2.to be concerned with a particular subject 论述；涉及◆this report deals with our sales prospects for the coming year. 这份报告涉及我们来年的销售前景。☞ deal☞ deal☞ agreement/arrangement/contract/deal/deed☞ agreement/arrangement/contract/deal/deeddeal [countable] an agreement, especially in business, on particular conditions for doing or buying sth（尤指商业）协议；交易◆the unions were ready to do a deal over pay.工会急于在工资问题上达成协议。◆the company expects to close the deal (= finish making it) in the first quarter of next year.公司指望能在明年第一季度达成这笔交易。◆the deal fell through (= no agreement was reached).这笔买卖没有谈成。◆i got a good deal on the car (= a good price).我这辆汽车买得很便宜。◆ (spoken) it's a deal!(= i agree to your terms).就这么说定了！◆this is the deal (= this is what we have agreed and are going to do).这是我们达成的协议。 ➡ see also do a deal → negotiate deal(dealt, dealt) [intransitive, transitive] to give cards to each player in a game of cards发牌◆whose turn is it to deal?该谁发牌了？◆start by dealing out ten cards to each player.首先给每家发十张牌。◆he dealt me two aces.他给我发了两张 a 牌。deal(dealt, dealt) [intransitive, transitive] to buy and sell illegal drugs非法买卖（毒品）；贩毒◆you can often see people dealing openly on the streets.经常能看到有人公然在大街上买卖毒品。◆he was sent to jail for dealing drugs to his friends.他因把毒品卖给朋友而被判刑。ⓘ in british english you can talk about sb who deals drugs or deals in drugs; in american english, it is more usual to say deal (without in). with the more informal dope and with the names of drugs such as cocaine or heroin, it is also more usual to say deal (without in), in both british and american english.在英式英语中，可以用 deal drugs 或 deal in drugs ；在美式英语中，更常用 deal （不接 in）。在与非正式用语 dope 连用，或与 cocaine 和 heroin 等毒品名称连用时，在英式和美式英语中也更常用 deal （不接 in）。deal¹/di:l ||; dil/verb (past tense past participle dealt /delt ||; dɛlt/) 1. [i,t] deal (sth) (out);deal (sth) (to sb) to give cards to players in a game of cards （纸牌游戏中）发牌: ◇start by dealing seven cards to each player. 先给每人发七张牌。 2. [i] deal (in sth);deal (with sb) to do business, especially buying and selling goods 做生意（尤指买卖货物）: ◇he deals in second-hand cars. 他经营二手车。◇our firm deals with customers all over the world. 我们的公司跟世界各地的顾客做生意。 3. [i,t] (informal 非正式) to buy and sell illegal drugs 买卖毒品 deal sb/sth a blow;deal a blow to sb/sth 1. to hit sb/sth 打击: ◇he was dealt a nasty blow to the head in the accident. 他在那起事故中头上重重地挨了一击。 2. to give sb a shock, etc 使某人震惊等: ◇this news dealt a terrible blow to my father. 这消息给了我父亲沉重的打击。 deal sth out to give sth to a number of people 分配；分发: ◇the profits will be dealt out among us. 利润将由我们大家来分。 deal with sb to treat sb in a particular way; to handle sb 对待；对付: ◇he's a difficult man. nobody quite knows how to deal with him. 他是个不易相处的人。谁也不知道怎样与他打交道。 deal with sth 1. to take suitable action in a particular situation in order to solve a problem, complete a task, etc; to handle sth 应付，处理（问题、事务等）: ◇my secretary will deal with my correspondence while i'm away. 我外出的时候，我的秘书会处理我的书信。 2. to have sth as its subject 以某物作为内容: ◇this chapter deals with letter writing. 这一章是有关书信写作的。 deal²/di:l ||; dil/noun[c] 1. an agreement or arrangement, especially in business 交易，协议（尤指商业的）: ◇we're hoping to do a deal with an italian company. 我们希望跟一家意大利公司达成协议。◇let's make a deal not to criticize each other's work. 我们立个约定，不批评对方的工作。◇‘i'll help you with your essay if you'll fix my bike.’ ‘ok, it's a deal!’ “要是你帮我修自行车，我就帮你写文章。”“好吧，一言为定。” 2. the way that sb is treated 待遇；对待的方式: ◇with high fares and unreliable services, rail users are getting a raw deal. 收费高，服务又不可靠，使用铁路的人受到了不公平的待遇。◇the new law aims to give pensioners a fair deal. 这项新法律旨在使领退休金的人享受公平待遇。 3. the action of giving cards to players in a card game （纸牌游戏中的）发牌 a big deal/no big deal→biga good/great deal (of sth) a lot (of sth) 许多；大量: ◇i've spent a great deal of time on this report. 我在这份报告上花了很多时间。 dealsee ⇨ business 5 • • •• ⇨ a good deal• ⇨ a good/great deal• ⇨ close a deal• ⇨ it's no big deal / it's not a big deal• ⇨ make a deal☞ deal¹☞ deal² |
| 随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。