| 单词 | connect |
| 释义 | connect verb¹ 1join连接adverb | preposition adverb➤directly直接连接◆downstairs toilets were connected directly to the drains.楼下的马桶直接同下水道连在一起。➤physically物理连接➤remotely, wirelessly远程／无线连接◆a classroom modem allows you to connect remotely to the server.教室的调制解调器支持与服务器进行远程连接。◆laptops that connect wirelessly to the net与网络无线连接的手提电脑preposition➤to连接到⋯◆connect the machine to the power supply.把机器连接到电源上。➤with与⋯连接◆a corridor connects his office with the main building.一条走廊把他的办公室同主楼连在一起。connect verb² 2link关联adverb | preposition adverb➤closely, inextricably, intimately, seamlessly密切联系；紧密联系◆bad diet is closely connected with many common illnesses.不良饮食习惯同很多常见疾病紧密相关。➤directly直接关联➤loosely松散地联系◆those details are only loosely connected to the plot.那些细节与情节只存在松散的联系。➤causally因果联系➤politically政治联系➤emotionally感情联系preposition➤to与⋯联系◆i was feeling alive and connected to nature.我感觉有了活力，像是置身大自然之中。◆i think seb was connected to the murder.我认为塞布与谋杀案有关。◆the entire family is connected to the mafia.整个家族与黑手党都有牵连。➤with与⋯关联◆the police were looking for evidence to connect him with the crime.警方正在寻找他与这一犯罪有关联的证据。connect /kənekt/ verb 1. [intransitive, transitive] connect (sth) (up) (to/with sth) to join together two or more things; to be joined together （使）连接；联结◆she connected up the two computers. 她把两台计算机连接了起来。◆i can connect to the office computer via a modem. 我通过调制解调器可以连接到办公室的计算机。 opp disconnect 2. (it 信息技术) [intransitive, transitive] to link or be linked to the internet 连接到（互联网）◆our business is connecting people to the internet. 我们的业务是把人们连接到互联网。◆sometimes the phone lines are so busy that it's impossible to get connected (= to the internet). 有时候电话线太忙以至于不能与互联网连接上。 opp disconnect 3. [transitive] to join telephone lines so that people can speak to each other 接通电话◆hold on please, i'm trying to connect you. 请别挂电话，我正尽力给你接通。 syn put sb through opp disconnect 4. [intransitive] (used about a bus, plane, train, etc.) to arrive at a particular time, so that passengers can change to another bus, train, plane, etc. （指公共汽车、飞机、火车等的）衔接，联运◆a connecting flight 衔接的航班 ➡ reconnect ●connect the dots (also join the dots, especially in bre ) to find or show the relationships between different things 把圆点连起来（找出或显示出不同事物之间的关系）◆in your training session, connect the dots for your audience—relate the training to real business demands. 在你的培训课上，你要为观众把圆点连起来 ── 显示出培训和实际业务要求之间的关系。 ➡ connect-the-dots ☞ connect connect [transitive, usually passive] (rather formal) if two people or things are connected, there is a relationship between them, usually because they are in the same family, group or subject area与⋯有联系；与⋯相关联◆they are connected by marriage.他们已联姻。◆the two subjects are closely connected.这两门学科关系紧密。◆i've been applying for jobs connected with the environment.我一直在申请与自然环境有关的工作。 ➡ see also connection → relation note 辨析 link or connect?in some cases you can use either word.在有些情况下这两个词可以通用◆the two factors are directly linked / connected.这两个因素有直接联系。however, link is often used when the connection between two things is stronger, because one causes the other, or the two depend on each other, in a way that makes it impossible to separate them.但是，link 常用于两事物之间联系紧密的情况，如有因果关系或相互依存、不可分割的关系◆to be indissolubly / inescapably / inevitably / inexorably / inextricably / inseparably linked牢固／不可避免／密不可分地联系在一起 connect is often used when the connection is looser, and really means that the two things belong to the same general area. people can be connected with each other, but not linked. * connect 常用于联系不太紧密的情况，实则表示两事物属于同一领域。人际间的联系要用 connect，不用 link◆they are linked by marriage. connect [transitive, intransitive] to make a connection, usually a permanent one, between two or more places or things; to have a connection to sth使（永久地）连接；联结◆the towns are connected by train and bus services.这些城镇由火车和公共汽车连接起来。◆the canal was built to connect the city with the port.修筑这条运河是为了将该城市和港口连接起来。◆there is a connecting door between the two bedrooms.两间卧室由一扇门连通起来。◆the two bedrooms connect.这两间卧室是相通的。connect [transitive] (rather formal) to notice or make a connection between people or things注意到与⋯有关联；把⋯联系起来◆there was nothing to connect him with the crime.他与那起犯罪毫无关联。◆i was surprised to hear them mentioned together: i had never connected them before.听到有人把他们牵扯在一起我很吃惊，我以前从未想过他们会有关联。note 辨析 relate, associate or connect?when you associate two things in your mind, it just happens, often because of experiences you have already had. when you relate or connect two things in your mind, it requires more of an effort because the connection is not so obvious or natural to you. * associate 指常因过往的经验自然而然地产生某种联想。relate 或 connect 指将关系不太明显的两个事物联系起来，这种关联不是自然而然就想到的，需要多一点心思去发掘◆i always associate the smell of baking with my childhood.一闻到烘烤食物的味道我就想起了童年。◆i always relate/connect the smell of baking with/to my childhood. ◆i found it hard to relate / connect the two ideas in my mind.我觉得很难把这两种想法联系在一起。◆i found it hard to associate the two ideas in my mind. relate can also be used to talk about a deliberate decision to make two things dependent on each other. * relate 亦可指故意使两件事情互相影响◆pay increases will be related to productivity.加薪将和效率挂钩。◆pay increases will be associated with/connected with productivity. connect can also be used to talk about facts or evidence that provide a link between things. * connect 亦可指事实或证据显示不同事物之间有关联◆there was nothing to connect him with the crime.他与那起犯罪毫无关联。◆there was nothing to relate/associate him to/with the crime. connect/kəˈnekt ||; kəˈnɛkt/verb1. [i,t] connect (sth) (up) (to/with sth) to be joined to sth; to join sth to sth else 连接；连结: ◇the tunnels connect (up) ten metres further on. 这两条隧道再往前十米就接通了。◇the printer is connected to the computer. 打印机与计算机相连接。◇this motorway connects oxford with birmingham. 这条高速公路连接牛津和伯明翰。 ☞look at disconnect. 参看disconnect。 2. [t] connect sb/sth (with sb/sth) to have an association with sb/sth else; to realize or show that sb/sth is involved with sb/sth else 把…联系到…；发现或表明…与…有关: ◇there was no evidence that she was connected with the crime. 没有证据显示她与那宗罪案有牵连。 3. [i] connect (with sth) (used about a bus, train, plane, etc) to arrive at a particular time so that passengers can change to another bus, train, plane, etc （指公共汽车、火车、飞机等）衔接: ◇a connecting flight 联运航班 connectsee ⇨ join 1,2,3 con·nect /kə`nɛkt; kəˈnekt/v 1. [i,t] to join two places or things together 连接，连结:◇the m11 connects london and cambridge. 11 号高速公路连接伦敦和剑桥。◇i can't see how these pipes connect. 我不知道这些管子是怎样连接的。→ opposite 反义词 disconnect 2. [t] to realize that two facts, events, or people are related to each other 把［两者］联系起来，把［两者］看作有关联:◇connect sb/sth with i never connected her with sam. 我从没把她和山姆联系起来。 3. [t] to join something to a supply of electricity, gas, water, or the telephone network 将［某物］接通能源; 安装电话:◇the phone isn't connected yet. 电话还没安装。→ opposite 反义词 disconnect 4. [t] to join two telephone lines, allowing two people to speak to each other 给［两个人］接通电话:◇hold the line, i'm trying to connect you. 别挂断电话 — 我这就给你接通。 5. [i] to be planned so that passengers can continue their journey on a different plane, train, bus etc ［飞机、火车、公共汽车等］衔接，联运:◇a connecting flight to rio 去里约热内卢的连接班机 ☞ connect |
| 随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。