单词 | ride |
释义 | ride noun¹ 1in a vehicle, on a horse, etc.乘车;骑马adjective | verb + ride | preposition adjective➤long, short长途/短途旅行◆we have a long ride ahead of us tomorrow.明天我们要进行一次长途旅行。➤leisurely悠闲的旅行◆we went for a leisurely ride along the canal.我们悠闲地沿运河旅行了一次。➤comfortable, easy, smooth (all often figurative) 舒适的/轻松的/顺利的进程◆the new legislation did not have a smooth ride through parliament.新法规在议会的通过过程并不顺利。➤bumpy, rough, uncomfortable颠簸的/艰苦的/不舒适的旅行◆it was a bumpy ride along the farm track.去农场的小路颠簸不平。◆the new teacher was given a rough ride by the class. (figurative) 这个班的学生让新老师吃尽苦头。➤wild疯狂的兜风◆he took her for a wild ride on the back of his motorcycle.他骑摩托车带着她疯狂兜风。➤fun有趣的旅行▸➤free免费搭乘◆the rats hitch a free ride on ships.老鼠惯于搭顺风船。➤bike, bus, cab, car, cycle, subway, taxi, train, etc.骑自行车、乘公交车、乘出租车、乘小汽车、乘地铁、坐火车等➤boat, ferry, plane乘船;搭乘渡轮;乘飞机▸➤camel, donkey, pony, etc.骑骆驼、骑驴、骑小马等verb + ride➤have, take搭乘◆visitors can take a ride on a miniature train.参观者可以搭乘小火车。➤go for去兜风◆she's gone for a ride on her bike.她骑自行车出去兜风了。➤enjoy喜欢兜风preposition➤ride from从⋯的路程◆the ride from our house to my parents' takes about an hour.从我们家到我父母家得花大约 1 小时。➤ride to到⋯的路程ride noun² 2at a fair露天游乐场adjective | verb + ride adjective➤amusement, amusement-park, carnival, fairground, funfair, helter-skelter, roller-coaster, white-knuckle乘坐露天游乐场的游乐设施;坐旋转滑梯;乘坐过山车;乘坐惊险刺激的游乐设施◆the day had been a roller-coaster ride of emotions. (figurative) 那天情感的起落犹如乘坐过山车一般。verb + ride➤go on去乘坐游乐场的游乐设施◆i went on every ride in the amusement park.游乐场里所有的乘坐设施我都玩过了。ride noun³ 3 (name) free ride in a car, etc.免费乘车 ➡ see also lift adjective | verb + ride | phrases adjective➤free免费乘坐verb + ride➤ask for, bum (informal) , catch, get, hitch, thumb请求搭便车;搭便车;作搭车手势◆i managed to hitch a ride with someone going in my direction.我设法搭上了一个与我同方向的人的车。➤need, want需要/想要搭便车➤give sb, offer sb让某人搭车➤accept同意搭便车phrases➤a ride back, a ride home搭车返回/回家◆he gave me a ride home after the party.聚会后他送我坐车回家。ride verbadverb | verb + ride | preposition | phrases adverb➤fast, hard快速地骑;艰难地骑◆they rode hard all night.他们艰难地骑了一晚上的车。➤slowly慢慢地骑➤well骑得好▸➤steadily平稳地骑马;稳稳地骑车▸➤bareback, side-saddle骑无鞍马;偏坐在马鞍上◆it was strange to ride in a saddle after riding bareback for so many years.骑光背马这么多年后,再骑配了鞍的马感觉怪怪的。➤around, away, back, home, off, on, out, over, past骑马四处转转/离开/回来/回家/离去/继续往前/出去/越过/经过◆at the end of the movie they ride off into the sunset.在电影的结尾,他们骑马消失在落日余晖中。➤together一起骑马verb + ride➤learn to学骑马;学骑车▸➤teach sb to, teach sb how to教某人骑马/骑车preposition➤along, down, from, on, through, to, up, etc.沿⋯骑车、从⋯骑车出发、在⋯上骑、骑马穿过⋯、骑马到⋯、骑马上⋯等◆we were riding along a dusty trail.我们沿着一条满是尘土的小道骑马。phrases➤go horseback riding, go riding去骑马;去骑车 ride /raɪd/ verb (rode /rəʊd; name roʊd/, ridden /rɪdn/) [transitive] to deal with a difficult or dangerous situation and survive without being harmed 安然渡过(难关或危险)◆the fund has ridden the bear market since last autumn's launch. 这支基金自去年秋天发行后已安然渡过熊市。◆she rode the internet boom. 她安然渡过互联网的繁荣时期。 ●be riding for a fallto be doing sth that involves risks and that may end in disaster 做事莽撞;做冒险事◆the stock markets were riding for a fall. 股票市场要出事。●be riding highto be successful or very confident 取得成功;信心十足●ride (on) the coattails of sb/sth ●ride sb's/sth's coattailsto benefit from sb else's success 得益于别人的成功;得到…之帮助◆we've been riding on the coattails of the new york rally. 我们一直受益于那次纽约集会。●ride a/the wave of sthto enjoy or be supported by the particular situation or quality mentioned 受益于;乘…之势◆we've been riding the wave of the italian food craze. 我们一直得益于意大利食品热潮。 ●ride on sth1.to be supported by or to follow a particular situation or change 支撑;随…而定◆interest rates on mortgage loans have been riding on an uptrend. 抵押贷款利率一路走高。2. (usually used in the continuous tenses 通常用于进行时) to depend on sth 依靠;依赖于◆my whole future is riding on this interview. 我的前程全靠这次面试。●ride sth outto manage to survive a difficult situation or time without having to make great changes 安然渡过(难关);经受得住 ➡ free rider ride /raɪd/ noun [countable, usually singular] used to describe how easy or difficult a particular process or period of time is for sb/sth (轻松、艰难等的)过程,时期◆a rocky/smooth/wild ride 动荡/顺畅/凶险的经历◆foreign exchange traders may not give the peso such an easy ride. 外汇交易商不会让比索如此顺风顺水。 ●take sb for a ride (informal) to cheat or trick sb 欺骗(或诈骗)某人;愚弄某人◆the taxpayer is being taken for a ride. 纳税人正受到愚弄。 ➡ free rider ☞ ride☞ rideride [countable] a short journey in a vehicle or on a bicycle, motorcycle or horse(乘车或骑车、骑马的)短途旅程◆it's a ten-minute bus ride into town.进城要乘十分钟的公共汽车。◆john took me for a ride in his new car.约翰开着他的新车带我出去兜了一圈。◆i was taking my usual morning ride (= on a horse) along the beach .跟平常的上午一样,那时我正沿着海滩骑马而行。◆ (name) she hitched a ride (= stopped a passing car and travelled in it) to the nearest town.她搭便车去了最近的集镇。ⓘ in british english say hitch a lift.在英式英语中“搭便车”说 hitch a lift。 ➡ see also ride → go verb 2 ride(rode, ridden) [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition通常与副词或介词连用) (especially name) to travel in a vehicle, especially as a passenger搭乘;乘坐◆the men loaded my stuff onto the pick-up and i rode with them in the cab.那几个人把我的东西放到小货车上,我和他们一同坐进驾驶室开走了。◆you could ride right along the coast by tram.你可以坐有轨电车沿着海边走。◆ (name) he rides the subway every day.他每天都坐地铁。 ➡ see also ride → flight noun ride¹/raɪd ||; raɪd/verb (past tense rode /rəʊd ||; rod/ past participle ridden /ˈrɪdn ||; ˈrɪdṇ/) 1. [i,t] to sit on a horse, etc and control it as it moves 骑马等;驾驭马匹: ◇we rode through the woods and over the moor. 我们骑马穿过树林和荒野。◇which horse is dettori riding in the next race? 下一场比赛德托里骑哪一匹马? go riding is a common way of talking about riding a horse for pleasure in british english she goes riding every weekend. in american english go horseback riding is used. 在英国英语中,go riding是骑马游乐的常用说法:she goes riding every weekend.每个周末她都去骑马游玩。在美国英语中则用go horseback riding。 2. [i,t] to sit on a bicycle, motorbike, etc and control it as it moves 骑(自行车、摩托车等): ◇she jumped onto her motorbike and rode off (= went away). 她跳上她的摩托车骑车而去。◇can john ride a bike yet? 约翰会骑自行车了吗? 3. [i] (especially us 尤为美) to travel as a passenger in a bus, car, etc 乘(车等) ➔rider noun [c]ride²/raɪd ||; raɪd/noun[c] 1. a short journey on a horse or bicycle, or in a car, bus, etc 骑马、骑自行车或乘车等的旅程: ◇it's only a short bus/train ride into warwick. 去沃里克只需坐一会儿公共汽车╱火车。◇we went for a bike ride on saturday. 我们星期六去骑自行车游玩。 2. used to describe what a journey or trip is like (用于描述旅程的状况): ◇a smooth/bumpy/comfortable ride 顺畅的╱颠簸的╱舒服的旅程 3. a large machine at an amusement park which you pay to go on for amusement or excitement; an occasion when you go on one of these (游乐园里供人玩乐的)乘坐装置;乘坐此类装置: ◇my favourite fairground ride is the roller coaster. 在游乐园我最喜爱坐过山车。 take sb for a ride(informal 非正式) to cheat or trick sb 欺骗,诈骗(某人) ridesee ⇨ drive 1 ⇨ travel 9 • • •• ⇨ go for a ride• ⇨ take sb for a ride☞ ride¹☞ ride² |
随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。