单词 | quote |
释义 | quote noun¹ 1words taken from a book, etc.引文;引语adjective | verb + quote | quote + verb | preposition adjective➤famous, memorable, quotable名言;值得铭记的引语;可引用的语句▸➤direct, exact, verbatim直接引语;准确的引语;逐字引用的语句◆a direct quote from this morning's paper直接引自今早报纸的语句➤anonymous来源不明的引文verb + quote➤take引用语句◆quotes taken from various lifestyle magazines摘引自各种生活时尚杂志的语录➤attribute表明引语的出处quote + verb➤come from sth引言出自⋯◆the quote of the week comes from mae west.本周引言来自梅・韦斯特。preposition➤quote from出自⋯的引语◆a quote from albert einstein阿尔伯特・爱因斯坦的话quote noun² 2price that will be charged for a piece of work报价 ➡ see quotation adjective | verb + quote | preposition adjective➤written书面报价▸➤free免费报价verb + quote➤give (sb)给(某人)报价▸➤get, obtain取得报价◆always get a written quote before proceeding with work.开始工作之前务必取得书面报价。➤accept接受报价preposition➤quote for⋯的报价◆a quote for the rental of the equipment租用设备的报价quote noun³ 3quotes punctuation marks showing speech引号adjective | preposition adjective➤double, single双引号;单引号preposition➤in quotes在引号中◆if you take text from other sources, place it in quotes.如果你的文字来自其他地方,将其置于引号中。quote verb¹ 1repeat exactly what sb has said/written引述adverb | preposition adverb➤at length, extensively详尽/大量引用◆she quotes extensively from the author's diaries.她大量引用作者日记中的语句。➤in full全文引用◆the passage is quoted in full.这一段是全文引用。➤accurately, exactly准确地引用▸➤directly直接引用➤selectively选择性引用▸➤approvingly, with approval得到同意后引用▸➤above, below, earlier, here, previously在上文中/在下文中/早先/此处/先前引用◆the new text of article 92, quoted above, gives member states more discretion on this issue.上文中引用的第 92 条新规定在这个问题上赋予成员国更大的自主决定权。preposition➤as引用⋯的话(说⋯)◆she is wrongly quoted as saying 'play it again, sam.'她的话被错误引述为“萨姆,再来一次”。➤from引自⋯◆he quoted from shakespeare.他引用了莎士比亚的话。◆they quoted from the bible.他们引用了《圣经》里的话。quote verb² 2give sth as an example引证adverb | preposition | phrases adverb➤frequently, often经常援引preposition➤as援用⋯作为⋯◆an example that is often quoted as evidence of mismanagement常常作为管理不善的证据加以引述的例子➤on援引⋯◆don't quote me on this but i think the figure is in excess of £2 billion.我的话不足为据,但我认为这个数字超过 20 亿英镑。phrases➤widely quoted被广泛援引◆the most widely quoted and influential study in this field该领域里引证最广、最有影响的研究quote /kwəʊt; name kwoʊt/ verb [transitive] (commerce 商业) quote sb sth to tell a customer how much you will charge them for a job, service or product 报价;开价;出价◆we were quoted a price of $9 a metre for 50 000 metres of material. 给我们 5 万米材料的报价是每米 9 元。2. (stock exchange 证券交易(所)) to record the name of a company on a stock exchange so that its shares can be bought and sold 上市;挂牌◆the company is quoted on the new york stock exchange. 这家公司在纽约股票交易所上市。 (finance 金融) to give the price of a share on a stock exchange or a currency (在证券交易所)报价◆traders quoted the securities at about 70 cents on the dollar. 交易商对这些证券的报价为 70 分左右。quote /kwəʊt; name kwoʊt/ noun [countable] (commerce 商业) a statement of how much money a particular piece of work will cost 报价(单);估价(单)◆the first quote you get is rarely the most competitive. 你得到的第一份报价单通常都不是最划算的。☞ quote☞ quote☞ quote/estimate/quotation quote verbquote ♦︎ cite ♦︎ repeat ♦︎ say ♦︎ recite ♦︎ narrate ♦︎ dictatethese words all mean to repeat words that another person has said or written.这些词均表示引用、复述。patterns and collocations 句型和搭配◆to quote / cite / repeat / recite / dictate a passage◆to quote / repeat / say / recite a line◆to quote / recite (a) poem / speech / poetry◆to narrate / dictate a story■ quote [transitive, intransitive] to say or write the exact words that another person has said or written引用;引述◆he quoted a passage from the prime minister's speech.他引用了首相的一段讲话。◆the figures quoted in this article refer only to britain.本文援引的数字仅指英国。◆don't quote me on this (= this is not an official statement), but i think she is going to resign.不要说这话是我讲的,但我想她打算辞职。◆quote this reference number in all correspondence.请在所有函件中标明这个编号。◆they said they were quoting from a recent report.他们说他们引用的是最近的一份报告。 ➡ see also quote → mention verb , quotation → reference ■ cite [transitive] (formal) to say or write the exact words from a book, piece of writing or author, especially in order to support a statement in a piece of academic writing or a report引用,引述,援引(尤指为学术文章或报告中的某个说法提供依据)◆she cited a passage from the president's speech.她引用了总统的一段讲话。 ➡ see also cite → mention verb , citation → reference ■ repeat [transitive] to say aloud sth that sb else has said, often in order to learn it复述,跟读(常指为学习)◆listen and repeat each sentence after me.先听再跟着我朗读每个句子。◆can you repeat what i've just said word for word?你能一字不差地复述我刚才说过的话吗?■ say (said, said) [transitive] to repeat the words of sth such as a prayer or speech念,朗诵,背诵(祷告词、讲话稿等)◆he said a quiet prayer to himself.他在心中默祷。◆try to say that line with more conviction.朗诵这一句时语气要更加坚定。■ recite /rɪsaɪt/ [transitive] to say aloud a poem, piece of literature, etc. that you have learned, especially to an audience(尤指对听众)背诵,吟诵,朗诵(文学作品等)◆each child had to recite a poem to the class.每个孩子都得对着全班同学背诵一首诗。■ narrate /nəreɪt; name næreɪt/ [transitive] to speak the words that form the text of a film or television programme, especially a documentary (= a factual programme) 给(纪录片等电影或电视节目)作解说◆the film was narrated by andrew sachs.这部电影是由安德鲁 • 萨克斯解说的。■ dictate /dɪkteɪt; name dɪkteɪt/ [transitive, intransitive] to say words aloud for sb else to write down口述(以供记录)◆she dictated a letter to her secretary.她向秘书口授信稿。◆ok, you write, i'll dictate.好了,你写,我来口授。quote [transitive] to mention an example of sth to support what you are saying举例说明◆he quoted one case in which a person had died in a fire.他举了有一个人在火灾中丧生的例子。 ➡ see also quote → quote , quotation → reference note 辨析 cite or quote?you can cite reasons or examples, but you can only quote examples. * cite 可指提及原因或举出事例,但 quote 只表示举例◆he quoted his heavy workload as the reason for his breakdown. cite is a more formal word than quote and is often used in more formal situations, for example in descriptions of legal cases. * cite 较 quote 正式,常用于较正式的场合,如讲述法律案件。quote [transitive, intransitive] to say or write the exact words that another person has said or written引用;引述◆he quoted a passage from the prime minister's speech.他引用了首相的一段讲话。◆the figures quoted in this article refer only to britain.本文援引的数字仅指英国。◆don't quote me on this (= this is not an official statement), but i think she is going to resign.不要说这话是我讲的,但我想她打算辞职。◆quote this reference number in all correspondence.请在所有函件中标明这个编号。◆they said they were quoting from a recent report.他们说他们引用的是最近的一份报告。 ➡ see also quote → mention verb , quotation → reference quote [countable] (informal) words or lines taken from a book or play or sth that sb has said, and repeated because they are interesting or useful引文;引语◆this quote comes from a poem by robert browning.这句引语出自罗伯特 • 勃朗宁的一首诗。◆the article included quotes from detectives who worked on the case.文中引述了办理此案的侦探的话。quote [countable] (informal, especially spoken) a statement of exactly how much a piece of work will cost报价;估价◆theirs was the lowest quote, so we went with them (= got them to do the work).他们的报价最低,所以我们让他们来做这项工作。▸ quote verb [transitive] ◆they quoted us £300 for installing a shower unit.他们向我们开价 300 英镑安装淋浴设备。quoteverb [transitive] ◆they quoted us £300 for installing a shower unit.他们向我们开价 300 英镑安装淋浴设备。quoteverb [transitive] ◆they quoted us £300 for installing a shower unit.他们向我们开价 300 英镑安装淋浴设备。quotesee ⇨ repeat 3☞ quote¹☞ quote² |
随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。