对剪纸元素应用于手机UI设计的评价与思考

    赵冬霞

    摘要：传统艺术为手机UI设计提供了设计灵感。文章首先探讨了剪纸元素应用于手机UI设计的艺术特征，然后基于设计作品进行分析与比较，旨在反映设计实践中存在的问题，最后提出了剪纸元素应用于手机UI设计的路径，以期起到抛砖引玉的作用。

    关键词：剪纸 元素 智能手机 用户界面设计 个性化

    引言

    智能手机的普及正引发—场设计界的革命。智能手机除了具备通话等功能外，还拥有一个开放性的操作系统。在这个操作系统平台上，用户可以按需安装应用程序，从而使智能手机的功能得到无限的扩充。智能手机正逐渐取代电脑、照相机、摄像机、录音笔、钱包等已是不争的事实。从这个角度可以预测，智能手机用户界面的未来发展，很可能像服装一样，走向个性化定制的路线。基于这一趋势，越来越多的研究者和设计师正尝试转向我国的传统艺术寻求设计灵感。本文对于剪纸元素应用于手机UI设计的评价与思考，正是属于回应这一趋势的探讨。

    一、手机UI设计的当代诉求

    （一）手机UI设计

    u唧User Interface，是用户界面的简称，分实体和虚拟两种形态。互联网领域的UI是虚拟的。UI设计即用户界面设计，是指对软件的人机交互、操作邏辑、界面美观的整体设计。手机UI设计被业界称为产品的“脸面”，它是伴随着手机用户界面技术的发展而出现的，主要包括手机交互设计和视觉设计两大方面。本文拟探讨的主题属于后者。手机UI设计的特殊性、交互隆要求设计者具有敏锐的洞察力、审美能力和设计能力，从而确保人机交互过程的便捷顺畅与轻松愉悦。近年来，随着行业分工的细化、用户品味的提升，手机UI设计正面临着新的时代诉求。

    （二）从差异化到个性化

    “差异化”（Differentiation）是一个来自于经济管理学领域的概念，其本质是在产品上做文章，也就是说，寻求差异化的侧重点在于产品，而不是顾客的内在需求。“个性化”（Personalized、Customized）是指与大众化相对的，常用来指具有个体特性的需求和服务。有时候，个性化也可以理解为定制化，指为适应特定个体而专门设计的服务或产品。个性化服务的重心是人，也可以说，顾客的需求是发展个性化的动力。总体而言，个性化是社交媒体和推荐系统中的一个关键要素，对于手机UI设计而言，寻求差异化是前提，实现个性化是目标。

    从目前国内手机UI设计的总体特征来看，大多数的UI设计主要以追随国外，尤其是欧美的设计风格为主，其结果是导致千篇一律和去个性化，这极不符合年轻一代手机用户的诉求。因此，将剪纸元素应用于手机UI设计，近年来正成为设计者寻求个性化手机UI设计的探索途径之一。从另一个角度来看，越是蕴含民族特色的设计越容易实现个性化。日本明治维新时期的“和魂洋才”思想，鼓励国民学习西方文化，同时也要求国民保留日本传统文化，因而在设计上形成了本民族独特的风格和高辨识度。换言之，手机UI设计的当代诉求是个性化，将剪纸元素应用于手机UI设计的实践与探索正是由差异化走向个性化的有效尝试。

    二、剪纸元素用于手机UI设计的艺术特征

    剪纸元素是指运用设计方法对剪纸作品进行解构、提炼、概括而获得的包罗万象的符号或图形，例如锯齿纹、水滴形、牡丹花、花瓶、鱼、莲花等。也可以说，这些符号或图形是构成剪纸作品的基本要件，它们经由剪纸艺人的巧妙构思组合在一起，从而形成一幅幅传达作者思想感情、表达美好寓意的剪纸作品，如牡丹和花瓶组合在一起寓意平生富贵；鱼和莲花组合在一起表示连年有鱼。剪纸元素的丰富性意味着剪纸存在转化为手机UI设计素材的可能。

    （一）实体语言向数字语言转化的可行性

    剪纸艺术根植于传统农耕文明，它的载体主要是纸或其他平面载体（金银箔、树皮、树叶、布、皮、革等片状材料）。在数字化普及的今天，人们已经能够凭借技术实现剪纸语言的数字化表达，这为我们提供了观察、借用剪纸语言的新的维度。一个依托真实的、客观的物质载体而存在；一个因由抽象的、虚拟的数字载体而存在，虽然载体不同，但是二者同属平面语言体系。以上特质使得剪纸元素得以由实体语言向数字语言转化。

    （二）装饰图案向抽象图形转化的可能性

    剪纸被认为是具有装饰性的、甚至繁琐的艺术形态，但是设计语言要求简洁概括，即便这样，当我们尝试从一幅完整的剪纸作品中解构提炼出剪纸元素，却发现它们能够在一定程度上满足设计语言表达的需求。因此说，将剪纸作品解构，提炼出的构件即符号或图形，完全可能转化为个性化手机UI设计的设计素材。

    （三）隐喻功能向表意符号转化的内在性

    剪纸艺术是一门隐喻的艺术，人们借用图形表达追求吉祥、幸福、美满的朴素愿望，这一表达是那样深刻又鲜明地植入人们的精神世界，即使当我们将剪纸中的某些图形提取出来单独使用，它们依然能够传达吉祥美好的寓意，如牡丹代表富贵、花瓶代表平安、鹿代表着同音的禄、桃子有长寿的寓意等。剪纸之所以可以永久流传与它饱含吉祥的寓意有着密不可分的关系。将剪纸的隐喻性移植到手机ul设计中，符号化的剪纸元素仍然能够传达美好的愿望和祝福。

    三、剪纸元素应用于手机UI设计存在的问题

    诚然，将剪纸元素应用于手机UI设计目前尚属初步探索阶段，在为这一设计趋向感到欣喜的同时，我们还应理智思考出现的问题。下文试以手机界面设计中最为直观的图标设计为例进行分析。

    （一）鱼目混珠

    通过收集和分析实践作品发现，某些手机UI设计作品，表面上看似乎有剪纸元素的影子，但实际上根本没有剪纸的基因（如图1）。剪纸，广义上是一种镂空的艺术，但如果反过来理解，凡是运用了镂空手法的作品就是剪纸是讲不通的。中国传统剪纸艺术在漫长的发展过程中逐渐形成了独特的造型语言，例如锯齿纹就是剪纸艺术中代表性的语言符号。从（图1）可以发现，这一类作品的特点是以红色调为主，营造类似剪纸的视觉效果，实际上却是几何图形的改造，在剪纸的形与神的传达方面仍存在较大距离。

    （二）生搬硬套

    这里所说的“生搬硬套”是指为手机界面图标附加一种或一组相同的剪纸元素。在笔者收集到的设计作品中，可以看到有一类作品为手机界面图标套用一个统一的、具有剪纸视觉效果的边框（如图2），这是剪纸元素应用于手机UI设计实践中常见的一种现象。这一类设计作品在设计手法上采用统一化处理，以期在视觉效果上形成统一、整体的视觉印象。然而，这样的套用方式难免产生牵强之感，缺乏灵动性和创造力。此外，统一的边框强化了图标之间的相似性，造成一定的识别干扰，很可能导致用户在使用过程中混淆图标。

    （三）断章取义

    断章取义源于“赋《诗》断章；余取所求焉”。现引申为不顾全篇文章或谈话的内容，孤立地截取其中的一段或一句的意思多指引用与原意不符。某些手机UI设计作品仅从图形形态角度考虑，从剪纸素材中任意截取元素用于设计（如图3）。例如（图3）中的“闹钟”、“互传”、“录音机”、“应用商店”、“联系人”等图标似乎可归于一种剪纸风格；“电子书”、“文件管理”、“管家”、“相机”、“主题”、“信息”等似乎又属于另一种剪纸风格。通常在这一类设计作品中，我们可以看到设计者將多种剪纸风格杂糅在一起。

    （四）只见树木不见森林

    还有一类设计作品反映出设计者对剪纸有一定的研究，尤其是对剪纸的风格、造型语言、寓意等均有较好的理解和把握，设计作品趣味感十足（如图4），手机界面图标整体上呈现出别具特色的视觉效果。值得注意的是，当关注重点过多聚焦于剪纸本身的时候，界面图标将囿于装饰性和艺术性之中。喧宾夺主、色彩丰富的视觉效果在一定程度上可能引起视觉混乱，干扰人机交互，从而影响人机交互的顺畅性。从技术角度来看，具有丰富细节的图形往往受到硬件运算速度和内存的影响，这意味着用户很可能要花更多的时间等待加载，而这种情况并不会给用户带来更多东西。

    四、剪纸元素应用于手机UI设计的路径

    手机UI设计的水平直接影响着用户对于产品的兴趣、评价以及体验。优秀的UI设计可以帮助产品的感性部分找到更多的共性，或者规避一些用户的可能抵触点。在分析了剪纸元素应用于手机UI设计存在的问题之后，进一步探讨设计思路与方法是十分必要的。

    （一）知己知彼

    将剪纸元素应用于手机UI设计设计者首先应具备剪纸和手机UI设计两方面的基本知识，这两方面知识相辅相成，无论倾向于哪一方或欠缺了哪一面，都会割裂二者之间的联系，给人以强行叠加的牵强之感。

    与剪纸相关的知识，包括对国内外剪纸的发展历史、品类、风格、特色、创作理念、方法技巧、构图手法、寓意、审美等有一定的了解，并在此基础上形成个人的基本认识和判断；与手机UI设计相关的知识包括对人机交互、操作逻辑、界面美观设计等有一定的整体认识和相关的专业知识储备。除了上述两大方面的知识之外，设计者还应具备心理学、语言学等知识作为辅助，唯有做到知己知彼，才有可能实现剪纸元素与手机UI设计的自然融合。

    （二）用户为本

    提升用户体验、满足用户之需是手机UI设计的追求。从用户体验角度看，首次开启应用时，用户普遍会产生如下三个思考：“我在哪里？”、“我能够做什么？”和“我接下来能够做什么？”对于设计者而言，需要借助设计作品在最短的时间内解答上述问题，用图形语言引导用户操作，做到一目了然。从用户需求角度看，用户需要在庞杂的信息群中排除冗繁装饰的干扰，专注于获取需要的信息。

    基于以上思考，对于剪纸元素的二次加工、提炼则显得尤为必要。剪纸艺术本身具有复杂性、装饰性的特点，即使通过解构手法获得的剪纸元素，亦需要设计者进行抽象化处理，概括和提炼剪纸元素中最纯粹、最本真的形象用于设计。换言之，设计者应避免添设过多的细节，以减少用户记忆负担。

    （三）分清主次

    剪纸元素与手机UI设计的融合，是指在保证用户界面的简洁性和易用性前提下，借助剪纸语言特色，为手机界面增加独特性、另类感，生活记忆、亲切感等感性要素，不可本末倒置，变成为剪纸元素增加UI交互功能。

    在分清二者之间的主次关系之后，在设计过程中，设计者须基于手机的物理特性和软件的应用特性进行合理设计，将关注点更多地放在如何灵活巧妙地运用剪纸元素实现手机界面的构架、网格、排版布局、色彩设计等方面。

    （四）整体设计

    屏幕和信息间的切换和导航功能决定了手机ul设计是一项面向信息层级处理的关联性设计，包括待机界面（Idle screen）、主菜单（Mainmenu）、二级菜单（Submenu）、三级菜单（Third level menu）等界面的图标和文字设计此外，还有功能动画（function animation），如呼叫、发送信息等以及功能界面（function interface），如计算器、日历界面等均在设计范畴之内。因此，树立整体意识，研究层级间的关联关系为用户带来的视觉感受和操作体验是尤其重要的。不仅如此，手机界面图标是基于“矩形”进行创意的，这是保持界面图标视觉一致性的一面，也是限定性的一面，限定之下寻找更多的变化，才是令手机UI设计走向个性化的正确打开方式，剪纸元素的运用正是求变的一种方法。

    结语

    剪纸元素应用于手机UI设计是随着行业分工走向细化而出现的设计现象，首先应当承认的是，在设计领域中一定存在大量与本文所探讨主题相关的优秀设计作品存在，正是这些优秀作品推动着越来越多的研究者、设计者关注传统元素在手机UI设计中的运用。综合而言，剪纸元素应用于手机UI设计是基于界面简洁、大方、精致、通用的基础上而附加的个性化设计。