钱学森会见海伦·朗之万-约里奥背后的故事

    荣正通

    本文讲述的这张照片是新中国早期文化外交的重要见证，也是钱学森回国后参与社会活动的重要见证。这张照片反映的是钱学森在北京与居里夫人（玛丽·居里）的外孙女，法国核物理学家海伦·朗之万-约里奥亲切交谈的场景，拍摄时间为1956年12月12日晚，地点在全国政協礼堂，拍摄者为中新社姜伟。这张照片背后有很多鲜为人知的故事。

    海伦·朗之万-约里奥的访华之旅

    1956年是美国科学家本杰明·富兰克林诞辰250周年，也是法国科学家皮埃尔·居里逝世50周年。为响应世界和平理事会纪念世界文化名人的号召，中国1956年纪念世界文化名人委员会决定在12月12日举行世界文化名人本杰明·富兰克林、皮埃尔·居里、玛丽·居里的纪念活动，并邀请对华友好的外国文化界和科技界名人来访出席。1956年12月11日晚，中国科学院院长郭沫若在北京宴请应邀来华参加纪念活动的外国友人。郭沫若当时兼任中国1956年纪念世界文化名人委员会主席、中国人民保卫世界和平委员会主席、中国文学艺术界联合会主席。中华全国自然科学专门学会联合会名誉主席吴玉章、中国人民对外文化协会副会长赵毅敏、中国科学院副院长吴有训、中国物理学会理事长周培源、中国科学院力学研究所所长钱学森等应邀出席晚宴。

    12月12日晚，由中国人民保卫世界和平委员会、中国人民对外文化协会、中国科学院、中华全国自然科学专门学会联合会、中国文学艺术界联合会共同主办的“世界文化名人本杰明·富兰克林、皮埃尔·居里、玛丽·居里纪念会”在全国政协礼堂隆重举行。大会主席团成员包括郭沫若、法国核物理学家米歇尔·朗之万和海伦·朗之万-约里奥、波兰华沙大学教授依格纳西·兹沃托夫斯基和玛丽·居里大学教授阿尔尼·泰斯开、美国作家阿贝·察佩克、波兰驻华大使基里洛克、国务院苏联专家副总顾问马里采夫、陈叔通、吴玉章、楚图南、赵毅敏、老舍、欧阳予倩、吴有训、周培源、叶企孙、钱学森、钱三强。郭沫若致开幕词，吴有训和钱三强分别介绍富兰克林和居里夫妇的生平与贡献。依格纳西·兹沃托夫斯基、海伦·朗之万-约里奥和阿贝·察佩克先后致词。

    当海伦·朗之万-约里奥走向讲坛时，会场上响起经久不息的掌声。人们的热烈欢迎使她不得不在讲坛前等待掌声停息下来。在回顾了居里夫妇科学生涯中缺乏实验室、缺乏经费、缺乏助手的艰苦岁月后，海伦·朗之万-约里奥深情地说：“国家的社会组织是保证科学发展的最重要因素。科学是国家最宝贵的财产，但是许多国家和许多人还不能了解这一点。因此，科学家在这些国家工作得不顺利。但是这个愿望在社会主义国家实现了，中国就是这样。国家为科学事业提供了极为有效的工作条件，科学家得到了国家关心。”当晚钱学森与海伦·朗之万-约里奥进行了亲切交谈，并留下了这张照片。钱学森在旅美期间对核技术颇有研究，回国后继续关注核技术的发展，因而在学术上和她有共同话题。

    海伦·朗之万-约里奥的传奇家世

    海伦·朗之万-约里奥生于1927年，原名海伦·约里奥-居里，她的母亲原名伊雷娜·居里，她的父亲原名让·弗雷德里克·约里奥。1925年，让·弗雷德里克·约里奥成为居里夫人的助手，并很快与她的长女伊雷娜·居里坠入爱河。在1926年结婚后不久，这对夫妇将他们的姓氏改为“约里奥-居里”，以延续“居里”这个伟大的姓氏。1935年，约里奥-居里夫妇因为对人工放射性的研究获得诺贝尔化学奖，至此居里家族共有五人次获得诺贝尔奖。由于长期接触放射性物质且缺乏防护措施，居里夫人和她的长女都因患白血病分别于1934年7月4日和1956年3月17日去世。

    海伦·朗之万-约里奥的丈夫是法国物理学家保罗·朗之万的孙子米歇尔·朗之万。保罗·朗之万是皮埃尔·居里的学生。在皮埃尔·居里因车祸去世后，居里夫人受到保罗·朗之万的诸多帮助。居里夫人与保罗·朗之万日久生情，却不能公开，因为他是有妇之夫。1910年，保罗·朗之万在离婚未果的情况下，开始与居里夫人秘密同居。不久，朗之万夫人截获居里夫人写给朗之万的情书，随即捅给法国媒体。此后法国媒体连篇累牍地报道这段婚外恋，其中不乏对居里夫人的诽谤和羞辱。在巨大的社会压力下，居里夫人最终不得不与朗之万分手。后来，伊雷娜·居里成为保罗·朗之万的博士生并在1925年获得博士学位，而海伦·约里奥-居里与米歇尔·朗之万喜结良缘。

    居里家族和朗之万家族的中国情缘

    除了米歇尔·朗之万夫妇外，保罗·朗之万和约里奥-居里夫妇都是著名的对华友好人士。1931年9月30日，保罗·朗之万作为国际联盟教育考察团成员来到中国，进行为期三个月的考察。考察团到达上海时正值九一八事变后不久，保罗·朗之万对日本的侵华行径十分愤慨，参与了各种声援中国的活动。他还写信给法国总理阿里斯蒂德·白里安和国际联盟，谴责法国和国际联盟对日本侵略中国袖手旁观。访华期间，保罗·朗之万与中国物理学界进行了广泛的接触和交流，应邀参观了多个科研机构，在上海、北平、杭州等地做了多次学术演讲。在完成考察任务后，他没有与其他成员一起返回欧洲，而是留下来与中国物理学界又进行了大约两个星期的学术交流，直到1932年1月中旬才启程回国。在保罗·朗之万的推动下，中国物理学会于1932年8月成立。他成为该学会第一位名誉会员。二战期间，保罗·朗之万坚决反对纳粹，积极声援中国抗战，于1944年加入法国共产党。他十分热爱中国文化，曾有过举家移民中国的计划。

    让·弗雷德里克·约里奥-居里是著名的和平卫士，而伊雷娜·约里奥-居里是中国原子弹之父钱三强的博士生导师。1950年秋，时任世界和平理事会主席的约里奥-居里应钱三强之邀，积极参与营救被美国扣押在日本的物理学家赵忠尧。1951年6月，钱三强致函约里奥-居里夫人的博士生杨承宗，委托他代购一批国内急需的原子能实验仪器和资料。约里奥-居里夫人闻讯后送给杨承宗10克碳酸钡镭标准源，并帮助他购得一台需要法国原子能委员会主任特批的100进制计数器。在杨承宗回国前夕，约里奥-居里专门叮嘱他说：“你回去转告毛泽东，你们要保卫和平，要反对原子弹，就要自己有原子弹。原子弹也不是那么可怕的，原子弹的原理也不是美国人发明的。你们有自己的科学家，钱呀、你呀、钱的夫人呀、汪呀。”钱是指钱三强，钱的夫人是指何泽慧。汪是指汪德昭，他是保罗·朗之万的博士生。杨承宗回国后将这番话转述给钱三强，钱三强随即通过中国科学院办公厅主任丁瓒向中央报告了约里奥-居里的口信。这个口信对新中国领导人下决心研制自己的核武器起了推动作用。

    钱学森邀请冯·卡门来华参会未果

    1936年10月，钱学森来到加州理工学院跟随力学大师冯·卡门攻读航空和数学博士学位。冯·卡门不但是美国科技界的领军人物，而且对中国怀有特殊情感。1939年6月博士毕业后，钱学森长期在冯·卡门的领导下从事航空航天科研工作。钱学森是冯·卡门最为欣赏的中国留学生，冯·卡门在自传中专门用一章的篇幅回忆他与钱学森的交往。钱学森一直非常尊敬冯·卡门，认为他是对自己影响最深的老师。1955年9月，冯·卡门在钱学森回国前夕送给他一张自己晚年的签名彩照，上面特意用德文写着“不久再见”。

    1956年4月，钱学森从博士生吴耀祖的来信中获悉加州理工学院为庆祝冯·卡门75岁寿辰，准备举行一系列活动并出版《冯·卡门全集》。同年5月，钱学森致函冯·卡门，除了祝寿外，还表达了对恩师的崇敬之情，并介绍了回国后的所见所闻。10月25日，钱学森再次致函冯·卡门，告知家庭生活近况和郭永怀安全回国并加入中国科研队伍的消息。郭永怀也是冯·卡门的博士生。钱学森还邀请冯·卡门参加将于同年12月在北京举行的纪念本杰明·富兰克林诞辰250周年活动，并邀请他故地重游，参观他曾经访问过两次的清华大学。冯·卡门当时为北约航空顾问团工作，因而无法前往北京，只能婉言谢绝了钱学森的邀请。

    作者单位：上海交通大学钱学森研究中心