电影档案资源开发利用的实践探索

    薛宁

    摘要:本文基于电影档案的重要价值,就电影档案信息查询受限、电影档案展览展映方式较为单一、电影档案文化产品制作品牌意识不强等问题,提出相应的开发利用电影档案资源的措施。

    关键词:电影档案资源开发利用档案文化产业

    电影是人类文化的重要组成部分,它以胶片、数字等为主要载体,以视听结合的形式记录了人类在社会实践活动中所形成的信息。这些被记录下来的影像信息决定了电影不仅是一种艺术形态,同时也是继文字发明以后人类的一种革命性的档案形态。电影档案资源包含大量的文化信息,挖掘电影档案的潜在价值,对电影档案资源进行开发与利用,不仅能够满足人们日益增长的精神文化需求,同时还能够促进社会经济、政治、科技、文化等的发展。

    一、开发利用电影档案资源的重要意义

    (一)对历史文化传承具有重要作用

    电影档案记录了大量物质文化信息,不同时代、地域的历史变迁、社会记忆、时代风物都在电影档案中有着直接的体现,成为历史文化传承中的重要凭证。例如,孙中山奉安大典系列记录影像,为研究总理奉安大典这一中国现代史重要历史事件保存了完整的记录。又如,科学教育电影《农人之春》详细拍摄了20世纪30年代中国江南农村春耕播种的画面,是研究同时期农耕方式最直接的史料,甚至于民国时期电影中女士们款式各异的旗袍也能够作为服装史研究的重要档案……这些电影档案不仅仅为电影行业提供凭证,还涉及政治、经济、科学、技术、教育、文学、艺术、风俗习惯、民族心理、生活方式等各个方面,对历史文化的传承具有重要作用。

    (二)推动国际文化交流的发展

    文化在交流和融合中发展,无论哪个民族、国家,在继承本民族文化传统的基础上,还需要不断进行跨文化交流。长期以来,电影档案作为文化交流的载体,对文化、经济、国家关系等都起到了较好作用。无论是政府组织还是民间文化交流,利用电影档案在境外举办影展、海报展,或是在国内举办外国电影档案的展映,都能够获得多方赞誉和收获。国际电影资料馆联合会(FIAF)作为一个国际性的电影档案团体联盟,其中一项重要的工作就是协调各会员单位之间进行电影档案的展览展映,通过电影档案宣传本土文化,体验和学习他国文化。中国电影档案成员单位中国电影资料馆每年都会通过此平台在国际举办中国电影档案的展览展映,将中国文化推广到全世界。

    (三)更好地满足社会公众对电影档案的需求

    电影档案资源的开发利用除了是让公众能够更加直接地接触到档案,更是为公共文化服务供给的重要组成部分。大量观众除了需求文字图片类的档案作为直接凭证,更需要影像档案来满足观众对于历史细节的观赏需求。例如,电视台、视频媒体的《档案》《档案解密》等类型的栏目,带来的“档案热”便是重要体现。这些相关栏目里的呈现的电影档案,作为文献记录电影的改版和延伸,带领观众走进历史的场景,激发了观众的观赏兴趣,满足了了解历史档案的需求。

    二、电影档案资源开发利用的主要方式及不足

    (一)电影档案信息查询受限

    档案信息具有隐蔽性,对档案资源的开发利用首要条件是有能力熟练掌握、提取档案信息,传统的电影档案编目大多以一部影片或一个人物为索引项,能够完成的信息查询包括影片的故事梗概、演职人员列表、重要的获奖情况及剧本、海报、剧照等文字图片档案,而对电影档案最重要的部分——活动影像档案的内容基本无法检索,仅有的简单文字标注无法体现活动影像中大量丰富的信息,制约了电影档案资源的进一步开发利用。例如,青岛档案馆就曾在网上举办了“档案记忆中的青岛与电影”展览,通过电影档案中青岛城市的活动影像,反映城市的历史变迁。然而,记录青岛城市的影像是散落在多部电影档案中的,如果没有对电影档案信息进行详细著录,那么就会导致人们很难在浩如烟海的影像档案中找到属于青岛的地标建筑。

    (二)电影档案展览展映方式较为单一

    电影档案资源开发利用中最为常见的方式是在国内外举办不同主题的电影展览展映,例如“经典动画电影展映”“费穆电影展映”“纪念抗日战争胜利80周年电影展映”等。但目前展览、展映较多地停留在档案机构内部或电影行业内,按主题进行组织的展览多是将同类影片进行打包放映或是进行图片展览,并未将电影展览展映以更丰富的形态进行组织和包装,收效有限,从长远来看很难达到广泛交流的目的。

    (三)电影档案文化产品制作品牌意识不强

    伴随着文化产业的繁荣发展,电影档案资源在开发利用的过程中也开发了一批文化产品,例如制作明信片、书签、海报宣传画、图书、光盘、手袋等电影档案文创商品。然而这些档案文化创意产品,由于对于市场需求调研不够,了解程度不深,没有形成品牌,也没有进行体系化的策划,在一定程度上制约了电影档案的开发利用。

    三、电影档案资源开发利用的实践探索

    (一)进行二次整理、深度编目,提供便利的档案信息检索

    为了能够更加准确地查询利用电影档案信息,电影档案的保存管理机构逐步开始对档案进行第二次整理。对影像档案开展片段甚至镜头层的编目,并逐步对文字标注图像的规范进行梳理和总结,同時对文图档案标注更加详细的卷内目录以及标注。目前,随着该项工作的开展,通过胶转数和精致修复后,特别是对284部早期影片中的每一个场景都进行了整理考据和文字描述,所选出的13万余帧的画面在两个月余的时间内完成,极大地减少了影像档案的查找时间。同时,随着该项工作的深入推进,电影档案资源的开发力度也在加大。2015年,在纪念抗日战争胜利80周年之际,笔者所在单位根据对抗战时期档案的二次整理成果编纂的文献纪录电影——《燃烧的影像》在全国影院上映,当广大观众观看到20世纪三四十年代的真实影像时,对日军在中国犯下的滔天罪行以及中华民族奋勇抗敌的认识直观而深刻。

    (二)加强资源共享,开展多种形式电影档案的展览展映工作

    1.高度重视资源共享,通过各种产业形式,与不同行业机构开展电影档案资源的深度开发利用工作。2015年,与苏州安全局、苏州穹窿山风景区合作开发的“谍战影视展览馆”是集谍战电影历史、国家安全教育、中国传统文化普及、旅游休闲等为一体的体验式展馆。整个展览采用大量谍战电影档案及相关资源,通过谍战电影中展现隐蔽战线的故事内容引申出现实发生的真实案例。同时,谍战影视展览馆地处孙武文化园区,孙子兵法《用间篇》中的“五间”内容又巧妙地与谍战影视内容结合在一起,多元丰富的展览内容通过新颖的展览形式兼收并蓄,受到多方好评。

    2.策划主题性展览,将电影档案资源利用推向更加深入的领域。作为电影档案最核心的机构,电影资料馆近年来一直保持一周五至六天放映经过策划的主题影展,电影资料馆所在地北京小西天作为电影档案展映的地标受到追捧。这些展映除了配合重要的纪念活动、还充分了解到觀众的需求,寻找观众对电影档案需求的热点,通过映前宣传预热、配合放映的专家讲解、重要艺术家见面活动等,将电影档案的展览展映进行充分的开发,一些优质的展览还被推向全国,例如《绝世风华——中国早期珍宝电影展》《藏地密码——中国藏地影像展》《见所未见——意大利辉煌艺术主题影展》等在北京、上海、成都等地展映近百场,珍贵的影像档案通过重新策展,再次来到观众面前,满足了观众的文化需求。

    (三)注重品牌建设,实现一体式发展

    档案机构要通过具有代表性的服务项目,拉近档案与现实生活以及大众的关系,并及时将由档案资源形成的产品进行推广,让更多的人看到档案馆对档案资源多角度开发、利用的能力,提高社会美誉度。2014年,笔者所在单位通过国际电影资料馆联合会平台,成功将挪威国家图书馆保存的中国1927年拍摄影片《盘丝洞》找寻回国。由于战争等原因,这部国宝级影片在中国大地已消失了半个多世纪,此次归来,受到社会各界的关注。我们以《盘丝洞》回归祖国为核心,开展了一系列品牌活动:举办回归仪式,组织专家学者从电影历史、电影美学等角度重新解读影片价值,组织整理《盘丝洞》相关档案并通过导演后人收集《盘丝洞》及相关电影人物档案,以“中国电影资料馆馆藏系列”为名出版关于《盘丝洞》发现回归过程、专家解读及原版档案复刻的档案书籍,举办多项专题影展……通过一系列的品牌活动,使电影档案资源得到极大地开发利用,使档案馆的社会影响力不断扩大。

    (四)逐步发展为“电影档案文化产业”

    依据积累的电影档案资源开发利用的经验,以及文化产业发展的普遍规律与良好前景,笔者认为电影档案资源的开发利用完全可以实现产业化发展。即围绕电影档案资源开展咨询服务、文化创意策划、产品生产、展览展映以及版权服务等。一是在完成电影档案数字化的基础上,通过对数字资源的整合以及数据库的建立,为运用产业技术进行系统化的生产提供先决条件。二是文化产业发展关键在创意和按照工业标准对创意进行生产和服务,因此要形成产业化发展,必须按照市场经营的模式,形成全产业链的系统化运行。从其运行机制来看,要能够建立与以公益服务为核心的档案馆相分离的产业化运行主体,完全实行商业化的经营机制。

    参考文献:

    [1]任汉中.中国档案文化概论[M].北京:中国档案出版社,2000:140-144.

    [2]王旭东.档案文化资源开发利用研究[M].北京:中国社会科学出版社,2016:186-189.

    [3]丁华东.档案与社会记忆研究[M].北京:人民出版社,2016:331-333.

    [4](英)大卫·赫斯蒙德夫著[M].文化产业.北京:中国人民大学出版社, 2016:225-229.

    [5]卫莉.电影档案机构在跨文化传播中的积极作为[J].浙江档案,2014(10):21.

    [6]赵爱国,刘磊.电影的档案价值探析[J] .档案学通讯,2013(3):29.

相关文章!
  • 试论新形势下如何做好国企青年

    姜梦超中图分类号:D432.62 文献标识:A 文章编号:1674-1145(2019)5-134-01摘 要 本文将从青年员工思政工作的作用出发,对新形势下国企

  • 国人未富先懒成隐忧:富二代不

    刘少华“未富先懒”,一个形象而无奈的说法,近几年来频频被引用,以形容当下面临的一种社会现象。世界排名第二的GDP和世界排名远低于此的

  • 苍老师参与过的公司倒闭了

    AV女神苍井空说要引退的消息引起一片哗然,随后她出来澄清,不会退出娱乐圈。网友们大呼,终于放心了……2月9日,一则消息再度将苍井空推上