开启中国国际传播新时代

    在“西强我弱”国际传播格局中，为尽可能避免失语和“误读”，必须大力创新中国国际传播话语体系，创新话语表达方式，增强文化传播力親和力，才能有效把握国际传播话语权，提升中国国际传播质量水平。

    近年来，中国国际传播能力建设发展迅猛。央广拓展对外文化交流方式，传统节日期间在世界网开展“中国文化”系列文化活动，推介中华传统文化。国广使用65种语言、5种汉语方言和5种少数民族语言（含方言）向全球广播，“国际在线”已发展成为由61种语言组成的中国语种最多的网络平台，日均页面浏览量1900万，全球链接“国际在线”各语种网站首页的网站数量近15000个，开通18家环球网络电台。央视积极谋划全球传播新布局，建有70多个海外记者站（含分台），广聘当地人做报道工作，初现“洋外华内”形象。设有1个视频通讯社，在脸书和推特两平台账号粉丝总数超5700万，视频素材被90多个国家和地区的近2000家电视机构采用，成为全球唯一每天用6种联合国工作语言不间断从事国际报道的电视媒体。每逢国家领导人高访、国际国内大事，央视都能第一时间发声、巧借外媒外脑发声。旗下国际电视总公司在印尼、柬埔寨办有影视、娱乐、纪录3个频道。民营法国华人电视台（巴黎）、世界一带一路电视台（曼谷）相继开播，为中外经贸文化交流开辟新渠道。部分省市利用特殊地缘优势，积极开展周边传播和媒体外交活动，如广西台辐射东盟、新疆台联接中亚、黑龙江台生根俄东、内蒙古台联姻蒙古国、陕西台牵头境内外全媒体参与“丝路万里行”活动深入亚欧大陆，均取得亲诚惠容实效。相关机构发挥多渠道走出去优势，一方面更多参加域外影视节展，一方面邀请更多国外机构参加国内影视节展，为亚非国家培训编辑记者，以求优势互补、合作共赢。初步构建了多平台、多层次、立体化的传播格局，为更好践行“联接中外、沟通世界”责任使命奠定了基础。

    以中央广播电视总台成立为标志，中国广播电视国际传播能力建设进入新时代，将在整合资源、创新理念、开拓形式等方面打开新局面。

    （张君昌文，摘自《军事传播》2019年第2期）