新时代下图书馆融合现实因素进行阅读推广的思考
张海明
摘 要:随着时代的变迁与发展,人们越来越认识到“任何一个国家的进步和民族的发展,都离不开传统的文化传承,都是在既有传统文化的基础上衍生出来进行变革与创新的结果”,而且新时代下移动互联网更新速度之快,各类需求呈现出逐步上升的趋势,所以在新时代下,图书馆管理工作的标准也有了新的要求,为了充分发展初期自身的作用,如何把推进传统文化经典阅读融合在新时代下的高校图书馆阅读推广工作中,也是非常重要的组成部分。本文论述如何捕捉传统文化与时政新闻、影视音乐、企业品牌文化的关联点,引导读者在对社会现实事物的关注中,感受传统文化不衰的魅力,从而开启对文化经典的认知与阅读。
关键词:阅读推广;高校图书馆;文化经典;聚焦时政;影视音乐; 企业品牌文化
传统文化的积累凝聚着我们中华民族几千年以来的探索与认知的结晶,是发展社会主义先进文化的深厚基础 ,中华民族在漫长的历史文化沉淀与发展的过程中,积淀形成了众多文化经典。阅读中华民族传统文化经典既可以提升国人的文化修养,又能增强国人的素质水平,进而提升国家综合文化水平的软实力,也能增强国人传播民族文化的自信。图书馆是进行校园文化建设和思想道德培养的重要基地。图书馆向大众诠释和传播了优秀的传统文化,从而让中华民族的优秀传统文化能够顺利地在国人的思想里生根发芽,使得大众能够将其转化为实现中华民族伟大复兴的强大精神和思想力量,为实现中华民族的伟大复兴做出自己应有的贡献是高校图书馆不可推卸的责任,推动阅读传统文化经典是高校图书馆阅读推广工作的重要组成部分。传统文化经典创作形成于遥远的古代。现代高校青年学子尤其是非文史专业者对传统文化经典难以避免产生疏离感。怎样克服由时空距离、社会背景及文字表述造成的疏离感,使高校青年学子对传统文化经典产生阅读兴趣,是图书馆阅读推广研究领域内一个值得探讨的课题。本文拟从古为今用角度,探究怎样结合社会现实推进传统文化经典阅读。
一、聚焦时政? 引读经典
“图书馆阅读推广,是指图书馆通过精心创意、策划,将读者的注意力从海量馆藏引导到小范围的有吸引力的馆藏”。吸引读者对相关书籍的注意力是阅读推广的关键所在。中国青年学子素有“家事、国事、天下事,事事关心” 的传统。新闻时政可以引起高校学子的关注。中国时事新闻报道在倡导文化自信的时代背景下时常引经据典。时事新闻报道与传统文化经典之间建立关联完全具备可行性。
以2020年首要的新闻时事焦点“新冠疫情”为例,在疫情最为严重的时刻,中国出现了引用经典文化诗词,激励斗志,传情表意的文化盛景。 2020年2月南方都市报记者连线《中国诗词大会》第五季冠军彭敏,请他以古典诗词的形式,应答日本友人在援华物资上写的古代诗词。彭敏选用“投我以木桃,报之以琼瑶” 应答同出诗经的名句“岂曰无衣,与子同裳”。
2020年3月18日,同样的引经据典又在国际外交场合出现。外交部发言人耿爽就中国向世界提供新冠医疗物资援助,答记者问中说道:“ ‘投我以木桃,报之以琼瑶是中华民族传统美德。我们永远不会忘记在中国疫情最严重的时候,国际社会对中国提供的政治支持,以及79个国家和10个国际组织为中国人民提供的抗疫物资援助。面对当前疫情在全球蔓延的严峻形势,我们愿继续与各方加强抗疫国际合作,共同应对疫情全球大流行的挑战。”
国家新闻宣传部门在新闻报道中引经据典,博古通今持续不断,已不仅限于“新冠”防控领域。2020年4月15日,第五个“全民国家安全教育日”的主题展览命名为“居安思危,大国长安”。媒体在有关安全教育日的新闻报道中引用了“安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱”等传统文化经典名句。这一时事新闻背景,是引导读者感受认知《左传》《周易》等文化经典魅力的一个切入点。
2020年7月23日中国迈出行星探测的第一步——奔向火星。火星探测器名称为“天问”一号。“天问”取自于中国伟大诗人屈原在诗集《离骚》中写的长诗,表达了中华民族对真理追求的坚韧与执著。以此时事新闻为背景,可向读者推介屈原长诗《天问》,介绍诗集《离骚》中的其他名句。
2020年8月31日中国新闻媒体以“上下同欲者胜‘五级书记抓扶贫 ”为题报道扶贫攻坚战。“上下同欲者胜”一语出自中国古代军事经典《孙子兵法》。2017年习近平总书记发表新年贺词,曾指出“上下同欲者胜。只要我们13亿多人民和衷共济,只要我们党永远同人民站在一起,大家撸起袖子加油干,我们就一定能够走好我们这一代人的长征路。”
“没有高度的文化自信,没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴”。党和国家领导人以身作则,从诸子百家和历代文人、政治家的经典名句中旁征博引,恰到好处地表达了中国共产党人的立场、观点和方法,收到了“让书写在古籍里的文字都活起来”的良好效果。全国性的“学习强国”客户端设置专栏“学习用典”、央视新闻媒体推出 “平语近人”“天天学习”等电视节目。这些都持续提供着新闻时政领域引经据典、通古博今的范例与素材。
二、音乐、影视为媒,助推文化经典
音乐、影视是广大青年喜闻乐见的娱乐休闲形式。近年来,许多文娱产品创作人也乐于在中国传统文化中汲取灵感,在作品中融入古代诗词、文化名言,提升文化品味与感染力。
电视热播剧《甄嬛传》中曾引用孟子名言“君子有三乐,父母俱在,兄弟无故,一乐也。仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也。得天下英才而教育之,三乐也。”
另一电视连续剧《知否、知否,应是绿肥紅瘦》命名灵感直接来自于李清照的宋词名篇《如梦令·昨夜雨疏风骤》。张靖怡、刘炫豆等现代音乐人结合电视剧情节,创编了同名主题曲,完整地将李清照宋词名句“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦”植入到歌曲之中,经由现代歌手胡夏、郁可唯吟唱广为流行。
歌曲《山川异域,风月同天》与《出征》也是现代之歌与古典诗词有机融合的杰出代表。前者创作演唱者为程璧,歌曲期盼中华大地新冠疫情早过,世间平安。歌词创作灵感取自崔颢《黄鹤楼》、高适《别董大二首》、王勃《送杜少府之任蜀州》、王昌龄《送柴侍御》、韦庄《送日本国僧敬龙归》等五首唐诗与一句日本古诗。歌曲《出征》由现代音乐人董宝石创作,歌颂白衣战士与建设者面对新冠疫情,不畏惧,不放弃,百折不挠,勇往直前。歌词中可以使人感受到《诗经》、岳飞《满江红》、文天祥《正气歌》、林则徐《赴戍登程口占示家人二首》等诗词名篇的风采与魅力。
诗文入戏,古诗作歌反映了历史文化的传承。基于这种传承,引导读者在欣赏特定的影视音乐过程中,关注古代诗文的引用,探讨其源起出处,这也是图书馆阅读推广人可以考虑的一种使文化经典走近现代读者的方法。
三、现代品牌,传统文化意涵
现代社会人们使用的产品,享受的服务很多来自于各种企业的提供。现代企业在营销过程中很多注重品牌文化建设。许多企业的品牌深具传统文化意涵。国人广泛使用的互联网信息搜索引擎“百度”,其名即源自宋词名句 “众里寻他千百度”。百度公司有一会议室以词牌“青玉案”为名。同样借用 “众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”一语的百般苦寻,终于获得之意,有一家时尚女鞋企业以“千百度”命名产品品牌。
福建企业“孟宗笋业”,生产竹笋制品,对自己企业的品牌文化意涵进行如下阐释:古有孟宗,自幼勤奋好学,为人忠孝诚信,为官勤政爱民。一日老母得病,思食竹笋,时值寒冬,甚难寻觅。孟宗无计可施,走进竹林,抱竹长泣,孝感天地,此时土地裂缝长出数茎嫩笋,孟速取回作羹奉母,食后病愈,此举被世人传为美谈,并称此笋为“孟宗笋”,从此后人将鲜笋制成笋干常年食用。“孟宗哭竹”是中国传统“二十四孝”中的一个重要典故,其被现代企业 “孟宗笋业”用来构建企业品牌。以此事为例,可以针对读者特别是有商科专业文化背景的读者,引读其阅读与中国传统孝文化相关的书籍。以此类推,同仁堂之“仁”,全聚德之“德”,东来顺之“顺”都可以作為推介相关传统文化书籍的切入点。
四、关联现实,引读经典的模式
研习引用传统文化经典,论述当今事物,会让当代人感受优秀传统文化的强大生命力,与传承的重要性。结合现代事物与传统文化的关联,向高校学子推介传统文化经典,使其认可传统文化价值,从而开启相关经典阅读,是可以积极尝试探索的做法。循此思路,笔者以微信公众号为平台,策划了“语出经典”微信推文阅读推广专栏。专栏通常按以下思路与模式编排:
1.选取时政新闻、流行文艺和社会经济生活中引用的文化经典语句。
2.释读文化经典名句原意,列其源起。
3.古语今用,阐释文化经典名句在当今时代下被引用所展现出的积极文化意涵。
4.馆藏相关书籍推荐。
微信公众号可以实现文字、图片、音像的同步传输,会使推送内容形象生动地传达给读者。鉴于此,笔者在“语出经典”微信推文之中会尽可能插入与文化经典名句相关的音乐或影视片断资料,以期达到更理想的宣传效果。
例如,推文介绍杜甫的颂春名句 “迟日江山丽? 春风花草香” ,加入“天籁童声 传唱经典”一节,插入2020年新春之际,意大利安东尼亚诺小合唱团在央视舞台上献唱的《花儿朵朵》。歌曲一开始就吟唱了杜甫的颂春名作《绝句﹒其一》“迟日江山丽 , 春风花草香。? 泥融飞燕子。 沙暖睡鸳鸯。”优秀的中华诗词,搭配上优美的音乐旋律可以跨越语言与国界的阻隔广为流传。
每篇微信推文末尾推荐书籍,除推荐传统纸质书籍,也向读者提供相关电子书阅读,并提供书籍的数字化阅读路径。在今年新冠疫情之际,读者不便借阅纸质书籍,荐读电子书《诗经》:刘松来编著,诗经 ,青岛出版社,2011年出版;数字阅读路径 :图书馆网站首页 →数字资源 → 电子图书→读秀知识库平台。
五、整理现有图书阅读机制中存在的不足
首先,对读者反馈意见的收集是阅读推广评价机制中最重要的一部分。通过微博、微信、调查问卷、信息公告栏等途径收集读者的反馈意见。其次,图书馆可建立反馈奖励制度,若读者参与活动后提交了体验报告或意见建议可获得相应的纪念品,以此来激发参与者对活动提出真实、客观的评价。
六、加强对图书阅读推广的力度
首先,分层分类地推进阅读推广工作,努力提供个性化优质服务;其次,优化阅读空间,构建舒适优美的环境,齐全的软硬件设施,浓厚的阅读氛围,更能吸引读者走进图书馆,提高阅读推广的效果。打造灯光适宜、环境安静的阅读区,从硬件设施上吸引读者走进图书馆;最后,根据阅读推广内容整合分类现有图书资源,以主题馆的模式配合建立阅读推广的长效机制。开展移动创客空间服务,将创客用户群体分类,建立交流平台,不定期推送阅读推广活动,让读者可以自由获取知识,挖掘阅读潜力,提高学习能力。
七、结语
阅读推广是一项需要长期坚持的工作,“优秀传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本,如果丢掉了,就割断了精神命脉”。在倡导构建“文化自信”的今天,中华文化经典在社会现实中的引用会日益广泛,已不仅局限于新闻时事报道 、文艺影视和社会经济生活之中。阅读推广人应用心捕捉传统文化与社会现实的关联点,引导读者在对社会现实事物的关注中,感受传统文化的不同魅力,从而开启对文化经典的认知与阅读。
参考文献:
[1] 王波.阅读推广、图书馆阅读推广的定义——兼论如何认识和学习图书馆时尚阅读推广案例[J].图书馆论坛,2015
[2](春秋)左丘明撰;蒋冀骋标点.左传[M]长沙:岳麓书社,1988
[3](商)姬昌著? 宋祚胤注译.周易[M] 长沙:岳麓书社,2000
[4]编写组编.党的十九大报告辅导读本[M].北京:人民出版社,2017
[5]习近平.2014年3月27日,习近平主席在巴黎联合国教科文组织总部的演讲, http://cpc.people.com.cn/n/2014/0328/c64094-24759342-2.html .
[6](战国)孟轲著;杨伯峻,杨逢彬注译,孟子[M]长沙:岳麓书社,2000
[7]习近平.在纪念孔子诞辰2565周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第五届会员大会开幕会上的讲话(2014年9月24).http://cpc.people.com.cn/xuexi/n1/2017/0213/c385476-29075643.html.
[8]周小丽.新时代大学生阅读特点分析及对策研究[J].湖北科技学院学报,2018
[9]张德福,陈德云,朴雨美.“互联网+”背景下高校图书馆阅读推广优化策略[J].黑龙江工程学院学报,2020
[10]方银洁.福建高校图书馆展览服务的实践与思考——以福建农林大学图书馆展览为例[J].农业图书情报学刊,2017
[11]肖雅敏.高校图书馆阅读推广活动多元化实践与思考[J].河南图书馆学刊,2018
[12]薛 铭.基于新形势下高校图书馆电子期刊资源建设研究 [J]. 兰台内外,2019
[13]肖 珑.高校图书馆数字资源引进回顾与前瞻——写在 CALIS项目建设20周年之际[J]. 大学图书馆学报,2019
[14]肖雅敏.高校图书馆阅读推广活动多元化实践与思考[J].河 南图书馆学刊,2018
(作者单位:北京服装学院图书馆)