民族出版中的信息化共享问题初探
姚永奇
【摘要】民族出版是我国民族文化保护与传承的重要手段,通过民族文字、民族语言等形式,将每个少数民族的传统文化以图书、音像、网络、电子等方式进行出版,能够有效保护和传承民族文化,保护文化多样性的维持和发展。本文主要就我国目前民族出版中的信息化共享问题进行初步的理论探讨。
【关键词】民族出版;信息共享;平台建设
我国是一个多民族国家,在我国幅员辽阔的土地上,生活着56个民族,汉族是我国人口最多的民族,因为人口数量的差异,我们通常把除了汉族之外的其他55个民族统称为少数民族,我国的少数民族的人民在漫长的历史进程中,用各自的辛勤劳动和杰出智慧创造出了非常灿烂的民族文化,这些民族文化是我国文化宝库的重要的不可分割的部分,更是世界文化多样性宝库中的重要成员,尤其是一些非物质文化遗产,更具有非常重要的历史文化价值和市场价值。
出版作为文化保护的重要手段,在少数民族文化保护与弘扬方面发挥着非常重要的作用,长期以来,民文出版社以公益出版为导向,坚持走民族文化保护和服务人民的方向,出版了一大批质量优良、口碑上乘的出版物,不断满足着人民群众的精神文化需求。
一、民族出版面临的信息化共享问题产生的原因
民族出版中信息化共享问题是民族出版必须解决的一个瓶颈问题,在长期的发展中,民族出版的出发点是立足于本地本民族的文化,读者群体的定位也为本民族的人民,往往往外传播的动力不足,信息交流交往的频度很低,信息量很小。同时由于少数民族地区大多处于边疆地区或者交通条件相对落后的山区,交通的限制导致了出版发行成本的高涨,各民族出版社之间只关注了本社的图书出版事业,很难做到兄弟出版社之间的互通有无,即使有些区域性的合作和交流,也很难深入进行,因此造成了这家出版社出版的图书,那家出版社也拿来出版,这家出版社翻译的图书,那家出版社也组织了一批人在翻译,造成了出版资源的重复出版,浪费了人力物力财力。
对于任何一种民族文字的出版物而言,出版资源都是非常珍贵的,加上出版社的转制之后,创造商业利润成为出版社的一项重要工作内容,因此,对于出版资源的争夺就势必会陷入白热化的状态。
二、解决民族出版信息共享问题的途径
1. 建立统一的信息共享平台
随着数字出版技术的发展和成熟,民族文字出版社的数字出版工作正在稳步推荐这就为民族出版的信息共享提供了一个非常有利的平台,数字化的发展使得原来的纸质图书能够实现电子化,从而能够实现快速发行、快速传播,能够有效克服交通带来的障碍,很大程度上节约印刷和发行的成本。
在数字化平台建立之后,同一种民族文字的各家出版社就能够建立有效的即时的沟通渠道,从选题策划到出版发行的各个环节都能够做到互通有无,能够建立适当的合作关系,对于一些民族文化保护的大的项目,一家出版社无法独立完成的,可以由几家出版社资源共享,风险共担,共同合作来完成,这样既避免了重复出版的发生,更提升了各家出版社的工作效率,非常有利于民族文字出版工作的快速发展。
2. 建立人才交流的相关机制
民族文字的出版工作的发展关键说到底是人才的培养和储备,只有建立一支掌握本民族文化,有着过硬出版专业技术,有着创新意识的人才队伍,才能推动民族文字出版事业的发展,然而在人才建设方面,各民族出版社因为体制机制等各方面的限制,人才建设在不同程度上都存在着瓶颈问题,出版是一个相对复杂的体系,一个出版人才的培养往往涉及到很多方面,但是各民族出版的能力相对薄弱,传帮带会在一定程度上帮助年轻编辑的成长,而要整体提升编辑业务能力,还需要在各个出版社之间建立正常的人才交流机制,边疆少数民族文字出版社的编辑要多多走出去,到出版实力较强的内地省份或者兄弟出版社,全面学习先进的出版社运营方式、编辑观念、装帧设计等,经过系统的在实践中的学习,形成新的出版观念,因地制宜地应用与民族出版当中,形成民族出版的新的增长点和创新点,推动民族出版的现代化进程。
3.建立民族出版战略合作,促进出版力量的融合发展,推动民族文字出版的整体力量
民族出版在发展的过程中,受到读者群体小、发行难度大、编辑人员培养难等一系列问题的困扰,发展速度相对缓慢,然而,在保护民族文化,传承民族精神方面起到了不可替代的作用,使得民族文化的多样性得到有效保护,尤其是在非物质文化遗产的保护方面,起到了非常重要的作用,对我国和世界文化保护做出了重大贡献。然而,一种文化最好的保护则是要使这种文化处于一种不断发展的状态之中,只有发展好,才能形成更为强大的辐射力,让更多的人接受这种文化带给人们的不同的文化感受。
民族文化一定要坚持“走出去”战略,要把民族文化变成被世界认同的文化,这是一条必由之路,在这一过程中,民族出版社肩负着非常重大的责任,图书,无论是纸质图书部还是电子图书,都要在选题策划、编辑制作、发行等方面注入大量的心血和投入,这对于一家出版社而言无疑是困难的,这就需要各个民族地区的出版社形成战略联盟,促进出版力量和发行力量的融合,取长补短,以民族文化精粹部分为开发对象,打造一批能够吸引读者和眼球的重磅出版物,推动文化的重复利用和深度开发,逐渐形成完整的出版产业链
三、民族出版信息共享展望
我国的民族文化历史悠久,成果众多,是我们的先辈留给我们的精神文化食粮,滋养着一代代的人民,而在其发展的过程中,出版必不可少的成为其保护和传承的手段,我们在建设社会主义新文化的新时代,要不断着力实现各民族出版单位的信息的无缝融合,形成民族出版的新的合力。推动民族出版的不断发展和民族文化的繁荣。