城乡记忆与档案管理
管先海
李兴利(河南焦作市档案局):城市不仅是栖身之所,更是传承文化基因的摇篮。现实中,随着城镇化的推进,不少地方昔日的街区、遗址、老字号、名人故居逐渐被千篇一律的新面孔所取代。本期沙龙,请各位结合实际谈谈在旧城改造、建设历史文化街区及推进特色小镇、美丽乡村建设中,档案和档案管理怎样助推传统和现代融合发展,让人们记住乡愁。
常冠林(安徽亳州市邮政公司):实施“城市记忆工程”,我认为可以从几个方面去努力:一是争取政府支持。应由各级政府牵头,档案部门主导,宣传、规划、城建、房管等部门具体实施,统一组织协调“记忆工程”的有关工作。二是明确目标导向。实施“城市记忆工程”,不可能涵盖城市的各个方面,要搞清楚工作目标,要有所为有所不为,使记忆工程的成果更具时代性、多元性、层次性和丰富性,帮助后人全面地、准确地了解城市历史。三是拓展工作内容。应由最初的以城市历史街区、遗址、老字号、名人故居和建筑原貌拍摄建档为主,因时而变,向建立、抢救、征集、整合有关城市形成、建设、发展各方面的各种载体档案及其信息转变。四是构建综合平台。应充分利用互联网思维,通过资源的有效整合,搭建“城市记忆”档案资源收集、整合、开发和共享的平台,为领导和各级党政机关提供资政服务,为社会公众提供优质的信息服务。五是注重成果展示。实施“城市记忆工程”,可以考虑充分发挥“记忆工程”的文化传播作用,搭建一个宣传教育平台,如制作电视专题节目、采用各种现代技术策划主题鲜明的城市记忆展览、画册展览等形式,记录城市历史面貌的变迁。
李宗富(郑州大学信息管理学院):我认为档案部门在参与构建“城市记忆工程”之前,首先要明确两个问题:一要明确“城市记忆工程”的服务对象和建设目标,搞清楚目的和对象,突出目标导向、需求导向、服务导向。二要明确档案部门在“城市记忆工程”建设中的位置和作用。“城市记忆工程”建设内容涉及方方面面,档案部门是其中的重要参与者,而不是唯一参与者。档案部门要明白在其中处于什么位置以及能够发挥什么作用,发挥自己的优势,有所作为、有所不为,从而发挥出档案和档案部门在“城市记忆工程”建设中的独特作用和功能。
梁艳丽(河南新乡市档案局):要想真正发挥档案和档案管理在实施“城市记忆工程”中的作用,我认为可从三个方面下功夫。首先,主体要丰富。“城市记忆”集社会记忆、集体记忆、个体记忆于一体,构建主体既要包括政府部门也应包含各级社会组织和个人,形成政府主导、部门协调、社会组织和个人广泛参与的局面。其次,形式要多样。“城市记忆”既包括有形的建筑、街道、商铺等物质空间,也包括当时经济社会发展条件下人们的生产方式、生活方式及民俗文化等精神空间。正因如此,地图、照片、票证、书画、图表、家谱、口述档案、文字材料等看似纷乱复杂的载体才能精巧地编制起“城市记忆”。最后,发力要精准。档案只有连起来才能活起来,活起来才能火起来。而找到档案与现实的结合点,形成发力点,才能发挥档案和档案管理在旧城改造、历史街区建设、特色小镇规划等方面的作用。
余厚洪(浙江麗水学院):记忆总是形成于一定的地方,无论城市还是乡村,都有其发展历程中的各种各样的记忆。在城乡记忆中,既有原始的“同时性”记忆,也有时过境迁后的“建构性”记忆。相对而言,前者具有更明显的真实性、客观性,而后者却有较多的主观性、想象性。为此,在档案管理中,需要结合城乡记忆的性质和内容,在深入鉴别的基础上施行有效的分类管理。在目前的城乡记忆中,越来越多的“自媒体式”记忆应运而生。比方说,关于一个村寨的起源,除了先前的村志、族谱等地方文献中有记述,人们还会借助传说故事等进行合理化想象。从记忆的视角来看,它们都可纳入档案记忆的范畴。这便意味着档案的归档范围在不断扩大。与此同时,为了能够更好地保存和传承城乡记忆,让历史文化传统得到更好的延续,就要求档案人员有更“宽容”的胸怀去面对和理解各种记忆。或许只有这样,才能最大限度地留住记忆,才能让档案更好地负载历史并接续未来。
孙大东(郑州大学信息管理学院):我觉得有一点特别重要,那就是特色化。对于某一个具体的城市、小镇乃至乡村而言,收集和保存具有地方特色内容的档案在留存城市记忆、让人们记住乡愁方面会起到特殊作用。在第二届全国高校档案学专业大学生课外科技作品竞赛中,获得一等奖的由苏州大学学生团队提交的作品让人印象深刻,他们收集整理了部分苏州古桥档案,并试图探索一种可视化云端的建档构想。这其中有两点值得我们关注:一是他们选取了苏州古桥这种具有浓厚地方特色的对象做建档工作,特别能够引人关注;二是借助可视化云端这一先进技术去建档和呈现,对后期的提供利用会起到非常重要的作用。
程媛媛(河南焦作市档案局):每座城市记忆的本质都是其独特的历史积淀和文化传承,就好比一棵树在这个世界上独一无二、绝无仅有的“根、茎、叶”。国家综合档案馆的设置依据是行政区域的属地管理,而各个档案馆保存的涉及方方面面的历史记录,就是这个城市的“根、茎、叶”,也就是我们的城市记忆。而我们现在要面对的一个很现实的问题就是,“记忆留下不少,但如何记住乡愁”。这就是突出“特色化”问题。城市有记忆,但“乡愁”需要我们从海量的“记忆”里梳理、提取、归纳、总结,用适当的形式来呈现和展示,为市民们从“城市记忆”中找到“乡愁”开路搭桥。
黄琥(中原油田档案馆):我觉得可以从以下三个方面入手构建特色化记忆:一是地标性建筑档案,让城市记忆更厚重。以我所在的中原油田为例,中原油田发现井纪念碑及与之配套的中原油田发展史展厅,陈列的物品和资料许多都是上世纪石油人工作生活的真实写照。对于这部分资料,档案部门要本着应归尽归、应收尽收的原则,作为档案永久保存。二是文艺作品档案,让城市记忆更鲜活。主要包括文学、美术、摄影、书法、印章等各类作品,不要过于拘泥于这些作品的文学价值和艺术价值,只要能反映企业的成长壮大和老百姓的吃穿住行,都可以收集进馆。三是多媒体档案,让城市记忆更接地气。企业档案部门要通过收集口述档案、微视频、微信等方式,记录普通人在企业改革发展进程中的心路历程,体现个人的情感波澜。诸如采油厂“那些年,我们一起走过”“我们的记忆”等各类微信,如果将这些微信收集进馆,再辅之以口述档案及征文等,就能从个人的命运变迁一窥时代的脉动,让记忆不仅属于城市,也属于我们自己。
王伟英(河南鹤壁市不动产登记中心):保存城市记忆,我认为档案部门要发挥牵头作用,形成各部门甚至全民参与的良好机制,共同做好保留城市记忆这个工程。具体应解决好三个方面的问题:一是要明确城市记忆包含哪方面内容。要选取能反映本市特色的,包括社会生活各个方面的不同载体形式的记录,如文字、影像、录音、实物等,每一类不在多而在于精。二是要明确如何收集这些记录。单凭档案部门是不够的,各部门都应该参与,负责收集本部门职责范围内的,甚至全民参与收集,最后交给档案部门管理。三是如何利用这些记录。在城市发展、规划建设过程中有意识地保留这些城市记忆,并形成自己的城市特色,既留住了乡愁,又促进了城市发展。
亓晓华(河南濮阳市档案局):我认为可以通过举办独具地域城市文化特色的展览,推动城市历史文化的传承与延续。2013年濮阳市档案局与市委宣传部、市发展改革委、市文广新局等部门联合举办的“建市30周年成就展”,其中就包括建市30年来濮阳城市建设、街区改造等图片资料,为助推濮阳市“城市记忆工程”发挥了作用。此外,档案部门还可以与地方城建、文化、史志和旅游部门联合,共同搜集素材、集中撰写出版有分量、有内容的记录城市记忆的好书,用好的编研成果为城市记忆留下痕迹。
南燚(河南安阳市社会福利院):我认为饮食文化和民俗文化也是城市记忆档案中的重要内容,是城市发展和文明传承的证明。民俗文化具有城市不同时期的社会文化特征,蕴含着百姓的智慧和成就,寄托着人们对以往时光的回忆,可以说是城市记忆的见证。如果没有这些内容丰富形式多样的“文化记忆档案”,城市记忆档案将不完整,缺乏生命力和传承力。
郭东升(山东省临清市档案局):如何让城市留下记忆,让人们记住乡愁呢?我想有三点要注意:第一,档案部门一定要把有保管价值的城乡老街区、遗址、老字号、名人故居當作档案来看待,在城乡改造中,想尽办法作为档案保存下来。不要认为这是博物馆的事。第二,对实在保不住的这些东西,坚决地拍摄图片、拍摄影视记录下来,存放档案馆。第三,要加强这方面的档案管理。怎么管理?紧盯城乡住建局和文化局,强化他们对城乡建设改造项目档案的收集监督,催促其形成档案向档案馆移交。
丁晓琴(河南洛阳市档案局):我认为留存城市记忆是一项系统工程,不仅需要政府多部门参与,还需要动员其他社会力量参与。近年来,洛阳加大了城市基础设施建设力度,不少城中村拆迁,拆迁前,通过照相、摄影保留原来的面貌,留存下记忆。在道路、桥梁建设或者改造前,注意留存声像档案。以前未留下照片的,面向社会征集老照片,收到一定效果。洛阳市档案馆将洛阳非物质文化遗产项目档案征集进馆。洛阳“一五”时期,建设了十大厂矿,建设了一批具有当时特色的楼房,为了改善职工居住条件,拆迁了许多当时的建筑,但是现在剩下的为数不多的楼房不再拆迁,而是作为“一五”时期洛阳工业遗址开始保护,给后人留下一段生动的记忆。目前,洛阳建了很多民间博物馆,从不同侧面保存城市的记忆。
刘艳茹(河南濮阳市档案局):首先,城市记忆档案资料的收集不仅要广泛,更要有主次之分。城市记忆涉及方方面面,作为档案保存,必须有所侧重。对反映本城市发展具有永久保存价值的遗迹遗址、文化景观、老街旧巷、传统民宅、名人故居、老字号、百年名校、重点工程建设项目等的档案资料要重点收集,而对一般的城市建筑,或与其他地方类似的城市记忆则可以有选择地收集。其次,城市记忆的档案材料不仅是文字,更多的是通过多媒体拍照、录像、实景展示等方式来保存,把处在不断变革中的城市面貌真实、详细、直观地保存下来。最后,城市记忆档案不仅在于保存,有些更多地在于开发利用。可以在全市范围开展横向或纵向某一专题的联合编研,可以推出某一题材的专题纪录片,也可以是某一热点的主题展览,这些都会对保存、传承、开发城市记忆发挥重要作用。
(摘自《档案界》论坛)