| 标题 | 语言资源：旅游资源的再开发 |
| 范文 | 廖俐 语言属于一类资源，是由于其具备文化和经济价值。在旅游资源的开发中，语言资源是重要的组成部分。各地区的方言与传统歌谣节目承载了我国悠远的历史文化，是我国主要的非物质文化遗产。本文简要分析了旅游资源中语言资源的在开发，力求有效的保护、发扬和应用语言资源。 最近些年，语言资源的发展和其对社会经济发展的推动作用已经获得了社会各界更多的重视，且语言资源己变成了促进旅游行业发展的主要方式。在这样的大背景下，语言资源得到了更加快速的发展。对语言资源进行合理的开发，已经是当前时期相关部门的主要研究方向。 一、语言资源可以成为旅游资源 （一）观赏性 通过视觉体现的古代文字、各类书法、石刻、纂刻以及对联均具备特殊的文化底蕴，可以吸引游客观赏。甲骨文、纳西族的东巴文以及女字借助对联诗歌形式展现出来，具备非常高的观赏性，可以使游客回味无穷。 （二）趣味性 导游哼唱民谣，说方言，此类语言可以使游客缓解疲劳、愉悦心情。且优美生动的导游讲解具备独特的魅力与趣味性。 （三）稀缺性 稀缺的语言通常是吸引游客的主要资源。比如，贡山独龙族自治县的语言、怒江若柔语言以及耿马傣族佤族自治县的傣绷文均列入云南非物质文化遗产名录。且以此类稀缺语言为主要载体的神话故事、民间故事、歌谣、诗词和谚语都具备较大吸引力的语言资源。也就是说，游客重视的精神感受与审美感受，游客可以是购买一类气氛、单独一句话或者单独的符号，所以，可以为游客提供审美感受与地方方言、文学语言和稀缺的语言均会变成精神类的旅游资源。 二、旅游资源中语言资源的再开发 语言资源所具备的经济价值反映在对其合理的开发方面，商品化与产业化可以更好的产生经济效益。但以语言资源角度来看，科学开发即属于一类保护和发扬。以下将具体分析旅游资源中语言资源的再开发。 （一）语言当成交流工具和交流能力 语言属于一类符号，是交流的主要工具。其是旅游行业中进行宣传、接待以及导游的基础交际工具，简单明了的语言是确保旅游正常开展、得到经济与社会价值的基础。书面的旅游宣传、标识以及口头的讲解均以语言资源为核心。语言资源能够使游客进行消费，能够当成审美对象。因此，语言资源的再开发需使其具备的工具功能充分发挥，并艺术化，变成可以提供愉悦身心和审美感受的资源。旅游广告和导游需切实与游客的认知情况相结合，借助文学和故事使其更加生动优美。美丽的宣传册也能够变成视觉盛宴，导游高质量的讲解同样能使游客得到比风景和饮食更多的愉悦。提升导游的语言水平需重视如下几点：第一，语言资源的策略应用水平，语用策略强调如何更好地使用合意性的语言，在适当的语境里采用最合适的话语，并以现实交流的最大化满足自身的意图，即应用优美、有趣得体的话语，使游客感受到心旷神怡，语言中感觉到动听悦耳，且回味无穷，达到审美感受的要求；第二，语言艺术形式的表达水平，此类艺术形式有相声、歌曲以及笑话，例如导游演唱的民曲，讲述的那些有趣的故事，都会提升游客的审美感，最终获得旅游的喜悦。 （二）语言资源当成知识与文化 语言资源是人类共同的财富，属于人文旅游资源。比如，永州的旅游广告中将女字、书法、戏剧以及方言均当成了旅游资源；河南省安阳市具备甲骨文和周易；云南省具备东巴文和部分少数民族歌谣和故事，此类特殊的文化语言均属于一列旅游资源。所以，能够设计出特殊的旅游路线和特色产品，比如地方方言旅行、女书文化旅行、东巴文旅行、越剧旅行、书法旅行以及小品旅行等模式。 1、地方方言为主的旅游路线 旅游属于一类空间的改变，此类改变阶段，一方面是自然景色的改变，另一方面是风土人情的改变与地方语言的改变。若导游在游客每到达一个地区就讲解对应的地区方言，且合理的应用地区方言进行讲解，则会为旅游者提供很多兴趣。通过对部分导游的调查可以发现，进行团队旅游的时候，全部的地陪均会应用合理数量的地方方言营造旅游的气氛。比如，辽宁省大连市的地接导游就会教游客将吃饭说成逮饭，将女人喜欢漂亮说成浪；云南省彝族的地接导游会将女性游客统一称作阿诗玛，将全部男性游客均称为阿黑哥。而在我国湖南省，许多地接导游均会为游客演唱方言版的歌谣：“我从细到大，住得长沙河西，恰的水，恰的鱼，哈是湘江河的…”，如此导游方式，导游与游客之间的关系就会越来越融洽。听着各类方言就如同欣赏各种各样的风景名胜、吃各种各样的地方小吃一般。地区方言已经逐渐变成相对容易转换成经济效益与社会价值的一类旅游资源。 格拉本曾经提出简单的流程，就是如何将游客变为夏威夷人，首先，为游客穿戴夏威夷特色的服装；其次，教游客说夏威夷地区的方言；最后，让游客演夏威夷人。研究人员曾经对一些到新西兰地区与德国进行旅游的游客实行调查分析，有大约95%的游客不喜欢过多的应用德语进行旅游介绍与服务，觉得此举降低了旅游阶段的挑战性，反而更加喜欢应用地区方言进行畅快的旅游。不难看出，地区方言或者地区语言与用来进行交流沟通的语言存在差异，变成了游客所想体验的目标，换句话说，就是一类反映地区文化的旅游资源。 2、借助小品形式、影视以及民俗语言设定旅游路线 旅游过程中游客更希望能够多姿多彩，小品、影视以及戏曲均能够为游客提供欢乐。根据沈阳市旅游网的有关新闻，沈阳的刘老根大舞台已经建立了地方文化旅游的主要方式，到东北地区旅游的游客多数会前来观赏赵本山的小品。而到了杭州市的西溪，更多的游客都会去《非诚勿扰》的拍摄地点，感受电影对白的幽默感。 3、借助文字和文字艺术设定旅游线路 热爱地区文化旅游的游客通常对古代文字和石刻有很大的兴趣。西安市碑林博物馆仅仅半年时间就能够接待游客大约19万人，河南安阳在黄金周期间，可以接待游客大约37万人，云南省但凡关系到丽江的旅游，全部都包含了感受东巴文的主题活动。书法旅行同样有许多游客感兴趣，比如，绍兴地区三月份会组织兰亭书法节。有学者提出书法景观理念，理念中相信：书法景观是我国历史文化中最直接和最有象征性的文化景观种类，能够当初我国文化景观在全球化阶段的主要符号与象征。 4、借助文化代码的语言文字研发旅游产品 旅游属于一列短期的观赏模式，旅游者寻求文化感受、身心放松以及美好回忆。特色的旅游产品是文化的重要载体，任何旅游产品均承载着游客旅游过程中的经历，均体现了特殊的文化种类。有学者曾经提出：将甲骨文和周易的有关文化印刻在各类生活用品上，并设计美丽的图案，还能够做成各类玩具和工艺品上，使其具备更高的收藏价值。旅游商品借助文字资源这类代码，能够保护与发扬中国的传统文化。也有学者曾经以东巴文进行举例，针对旅游商品文化具备的复兴作用进行了肯定，东巴文始终都仅仅用来攥写东巴经经文。可由于云南丽江旅游产业的快速进步，人们已经将简单的东巴文字印刻在木盘或者T恤上，做成具备民族特色的工艺品。进而出现了一段时期全国范围内的东巴文化热，其一方面复兴了东巴文化，还保护与发扬了东巴文化。因此，当前旅游产品同质化竞争，切实有效的发掘具备浓郁民族特色的语言资源，将其变成具备独特意蕴的旅游商品，就变得格外关键。 三、总结 综上所述，将语言资源当成旅游资源来看待，具备非常重要的意义，不仅能在语言学的基础上，提升语言资源的理念，推动方言学的发展进步，并且从旅游业的方面来看，其能够使人们对语言实质的认识更深，并且带来巨大的经济效益。所以，进行语言资源的在开发就变得非常重要。 （作者单位：广西工业职业技术学院） |
| 随便看 |
|
科学优质学术资源、百科知识分享平台，免费提供知识科普、生活经验分享、中外学术论文、各类范文、学术文献、教学资料、学术期刊、会议、报纸、杂志、工具书等各类资源检索、在线阅读和软件app下载服务。