六月债，还得快“六月债”比兴，意在“还得快”。六月欠的债，距秋收近，很快就会归还。借喻报应来得快。明《金瓶梅词话》第二十四回： “贼囚根子，六月债儿热，还得快就是。什么打紧，教你彫佛眼儿？”清·缪莲仙 《梦笔生花》二编·卷八：“六月债，还得快。一根藤，缠死人。”苏州评弹《曙光与王味斋》：“一定是存心来出我们洋相的，这就叫 ‘六月债，还得快！’”
六月债，还得快旧时农民借债，通常在秋收以后归还，农历六月过后不久就是秋收，借了债很快就能归还。也比喻报应来得快。
也作“六月债儿热，还得快”。
六月债，还得快农历六月欠的债，因离秋收较近，很快就能偿还。常比喻报应来得快。
|