免得；省得；以免miǎn·de shěnɡ·de yǐmiǎn【同】 都是连词；都表示避免发生某种不希望的情况；多用于后一小句开头，主语往往承前省略。
【异】 “免得”强调避免某种不希望的情况发生；语义比“省得”重；常用于口语。[例]事情办好后要及时与家里联系，～家里的人担心。“省得”强调省去不必要的不利的情况的到来；语义比较轻；常用于口语。[例]你先打电话问问星期六营业不营业，～空跑一趟。“以免”强调避免产生上文所说的结果；语义比“省得”、“免得”都重；常用于书面语。[例]应该总结一下事故产生的原因，～再发生类似事故。
免得miǎnde省得；以免
△ 到校后打个电话回家，～老妈担心。
避免
避免避（免避） 免辟
避免走漏消息：避人耳目
避免重复：避复
发挥长处，避免短处：扬长避短
克服短处，发扬长处，扬长避短：短中取长
避免嫌疑：避嫌 引嫌 避李嫌瓜 避瓜防李
避免结怨，不得罪人：避怨
避免暑热：避暑
避免中暑：避暑 遁暑
避免寒冷：避寒
避免灾祸：避灾
避免灾难：避衰 免祸
避免祸害：避咎 远害
避免祸患：远祸 避灾 避殃
避免耻辱：远辱
避免获罪：避罪
避免罪过或过失：避咎
避免触犯刑法：避刑
避免受法律制裁：避辟
经常听取批评意见、改止缺点，就可以避免犯大错误：小决使导
表示在上述情况之下才能避免某种结果：庶几 庶乎 庶几乎
表示照上面说的做就能避免：以免 免得
表示由于偶然出现的有利条件而避免了某种不利的事情：幸好 幸而
侥幸避免：幸免
务必避免：切忌
尽力避免：力避(～被动)
无法避免：在所难免 在所不免
不能避免：难免 未免 不免 免不了 免不得
(设法使某种情形发生：避免)
另见：防备 准备 防止 免除
免得mian·de〈连〉用于目的复句的后一分句开头，表示避免发生某种不希望的情况；以免；省得：到了目的地就写信回来，～家里挂念|把电话号码记在本子上，～忘记了|出门多带点儿衣服，～天冷了受凉。注意“免不得mian·bu·de”不是“免得”的否定式，而是“不可避免，难免”的意思，如“这个学生今天旷课，免不得要受老师批评”。
免得（同）省得 以免
免得miǎn·de使避免；以免：（黛玉）左右打算，不如早些死了，～眼见了意外的事情，那时反倒无趣。(八九·1157)
|