各种人的妻
各种人的妻称人之妻:娘 尊称别人妻:尊阃 贤阁 贤室 贤 德配 夫人 代称夫人:鱼轩 敬称对方妻:令正 令妻 令室 令阃 尊嫂 尊阃 尊阁 佳眷 贵眷 正 阁正 贤妻 贤内助 自己的妻:家花 兄弟之妻的统称:诸妇 满族称亲王、郡王等的妻子:福晋 诸侯之妻:少君 小君 内主 可汗之妻:可敦 儿子的妻子:媳妇(儿媳妇) 长子之妻:大妇 嫡长子之妻:冢妇 曾共贫寒的妻子:扊扅
儿媳妇érxífu儿子的妻子。张欣《爱又如何》:“可馨这时候才涌出两泡泪,心里十分委屈,她想沈伟一定认为她是沈家的~,理应忍受这一切。”|刘绍棠《蒲柳人家》:“老人家没有等到孙子落生,就卧病不起,临咽气,拉着~那满是硬茧的大手,脸上带着心满意足的微笑。”
儿媳妇ér xí fù儿子的妻子,也称为“儿子媳妇”:赖大的母亲忙站起来笑说道,“这可反了! 我替二位太太生气。 在那边是儿子媳妇,在这边是内侄女儿,到不向着婆婆姑娘,到向着别人。这~成了陌路人,内侄女儿竟成了外侄女儿了。”(四三·986)按,这是指王熙凤说的。
|