傅雨贤
傅雨贤1932—广东省连平县人。1957年毕业于北京大学中文系语言专业。任教于中山大学。任中文系教授，兼任深圳教育学院深港语言研究所副所长。长期致力于现代汉语的教学和研究。撰有《学点语法》、《现代汉语》、《现代汉语语法学》、《谚语辞典》、《语言文字论集》等10种专书（含合作）和20多篇论文。其中《“把”字句与“主谓宾”句的转换及其条件》、《“对于”句与主谓宾句的转换及其条件》、《“在+Np+V”与“V+在+Np”的转换问题》、《被动句式与主动句式的变换问题》、《“进行”谓语句及其句式变换》、《谈谈汉语几种句式的转换》等关于汉语句式变换问题的系列文章和专著《现代汉语语法学》是他的代表作。他通过对各种不同句式的变换情况的细致观察和深入研究得出结论，认为所谓句式变换是指同义变换； 而同义句的构成则必须具备下列特点：
❶ 成分词 （实词） 相同：
❷非成分词（虚词）可以有所增减；
❸成分词的排列次序有所不同；
❹能互相变换，变换后意思相同但表达效果不完全一致。在《现代汉语语法学》一书里，他又进一步提出了实现变换的三大原则：
❶同一性原则。包括两层意思： 一是相对应的成分词必须在语法性质上和义项上具有同一性； 二是具有变换关系的两个句式里相对应的成分之间的语义关系要保持一致。
❷平行性原则。即在变换矩阵里，变换以前与变换以后，竖行的句子在形式上和高层次语义关系上一致； 每一横行左右两侧的句子在低层次的语义关系上一致； 所有横行左右两侧的句子在高层次语义关系上相同或者其差别一致。
❸限制性原则。包含语法限制原则、语音限制原则和语义限制原原则。他的这些关于句式变换分析的认识，丰富了汉语变换语法理论，对于语法研究中正确有效地运用变换分析方法、对于人们认识汉语各种句式之间的种种关系具有积极的指导作用。此外，还有其他许多值得注意的地方。例如：明确提出语法研究要同时照顾到语法结构和语义结构两个平面，既要结合起来，但又不能混淆。并较系统地阐明了语法结构与语义结构所存在的种种关系。在汉语词类划分、主宾语成分的具体划分、层次分析法对汉语的运用等问题上，他也提出了不少独到的见解。如《有关句法分析中的一些问题》一文，主张将及物动词谓语句中的宾语提升为句子的基本成分，产生了一定的影响。《副词在句中的位置分布》一文，根据位置分布特点将副词分成两类： 一类必须紧附在谓语之前，具有附谓性，可称为 “附谓副词”； 另一类既可紧附在谓语之前，又可以置于主语之前具有离谓性，可称为 “离附副词”。这样的区分对于留学生学习汉语是有指导作用的。《 “Vt+N”所构成的偏正结构》一文，探讨了同一语法形式之所以能产生几种不同结构关系的原因，力图揭示语义底层所起的重要作用。
|