偶发词语指在言语活动中为某种修辞目的临时创造的新词语。 如： “阳谋、 旧闻、 妇男、 望海兴叹”等。偶发词语是一种言语新词，一般依附于特定语境，以某一个既有词为造词依据， 并与其在同一语境对举使用。 如 “小众化” 只有跟 “大众化” 对举使用， 才能成立。 偶发词语一般是改动某个既有词语的个别成分形成的。如： “公理～婆理、 日记～月记、一筹莫展～半筹莫展” 等。 偶发词语的意义比较隐晦， 往往不能明确解说。 它的结构跟作为依据的既有词一致。 偶发词语如果具备了续发性， 使用频率不断提高， 可以转化为语言新词。 如： “后进”， 本是由 “先进” 变成的偶发词， 后来成为语言词。 偶发词语可使语言表达幽默风趣， 生动活泼， 富有讽刺性等。
|