债台借指负债。瞿秋白《饿乡纪程》: “破产的 ‘士的阶级’ 大半生活在债台上,又得保持旧的 ‘体面’ 。” ●《汉书·诸侯王表序》: “分为二周,有逃债之台。”颜师古注: “服虔曰: ‘周赧王负责,无以归之,主迫责急,乃逃于此台,后人因以名之。’ ” 责: 通“债” 。相传周赧王曾为债主所迫,逃于一台上,后人因称此台为逃债台。
债台zhàitái即躲避债务的地方。出自《汉书·诸侯王表序》:“(周赧王)有逃责之台。”颜师古注:“服虔曰:‘周赧王负责,无以归之,主迫责急,乃逃于此台,后人因以名之。’刘德曰:‘洛阳南宫簃台是也。’”责:“债”的古字。 战国时期周赧王时,周室已衰微不堪,不但政令不行于天下,生计也成问题。周赧王向各诸侯国借款作军费,款项耗尽而无力偿还,各债主国急着去讨债,周赧王就逃到[[!GF8AD]]台躲债,后来人们便把这里称为“逃债台”。以天子之尊负债而逃。 又作“债台高筑”。 债台
债台喻指负债。曹元忠《与缪荃孙》:“日来~百级,愁城万重,四面楚歌,迫不得已。”
债台“债”是欠款的意思,但为什么跟 “台”连在一起说呢? 战国时期,周赧 ( nǎn) 王因开支巨大,向贵族、诸侯借了很多钱,后来无力偿还,被债主逼债而逃到了一个台子上躲了起来。后来,这个躲债的楼台被人们称为 “逃债台”。由此,“债台”一语便被用来代称负债。如果欠债甚多,便被说成是 “债台高筑”。事见《汉书·诸侯王表序》“有逃责之台”颜师古注引服虔说。“逃责”即“逃债”,责、债古今字。
债台《汉书·诸侯王表序》:“有逃责之台”。颜师古注引服虔曰:“周赧王负责,无以归之,主迫责急,乃逃于此台,后人因以名之。”责,同“债”。后称负债多者为“债台高筑”,本此。 欠着
欠着欠钱:负(负金) 欠人钱财:负债(~累累) 债台 背债 债款,欠别人的金钱:该账 欠款 欠账逋钱 无法收回的欠账:倒账 倒帐 支出超过收入,因而欠人财物:空(亏空)亏(亏欠) 负欠 负逆 亏欠租税等:欠负 一次又一次地亏空:亏累 赔钱亏累:赔累 欠租:逋租 所欠租税:逋悬 欠交的租税:逋税 借别人的钱没有还:欠债 背债 负物 拉账 拉亏空 拉饥荒 久欠的税赋或债务:宿逋 欠人赌债:负进 久欠未清:悬欠 累次欠下:积欠 积负 逋积 遗债 欠债很多:债台高筑
另见:借用1 借钱 出借 欠债 欠钱物 |