词语“借寇恂”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

借寇恂

释义

借寇恂

❶指挽留寇恂。唐杜甫《奉寄章十侍御》诗： “湘西不得归关羽，河内犹宜借寇恂。”
❷借指挽留有政绩的地方官吏。清赵翼《送邑侯高松亭调任宿迁》诗： “名已封章奏，知难借寇恂。 ” 《东观汉记·寇恂传》： “寇恂为颍川守，郡中政理，贼不入界。寇恂为河内太守，征入为金吾，颍川盗贼群起。车驾南征，恂从至颍川，盗贼悉降。百姓遮道曰： ‘愿从陛下复借寇君一年。’ 上乃留恂。” 遮道：拦路。东汉寇恂任颍川太守时，地方安定，盗贼不入。后调任河内太守，颍川盗贼又起。一次随光武帝出征，又来颍川，平定盗贼之乱。临行前，当地百姓栏路请求光武帝，让寇恂再留任一年。

借寇恂

【出处】《后汉书·寇恂列传》：“明年，从车驾击隗(wei，姓)嚣，而颍川盗贼群起，帝乃引军还……即日车驾南征，恂从至颍川，盗贼悉降，而竟不拜郡。百姓遮道曰：‘愿从陛下复借寇君一年。’乃留恂长社，镇抚吏人，受纳余降。”
【释义】后汉寇恂曾为颍川太守，政绩很好，后调入朝廷。不久颍川又发生盗贼，寇恂随光武帝前往平定，盗贼全部归降，百姓拦住光武车驾要求再借留寇恂一年。后以此典称扬地方官有政绩，受民爱戴。
【例词】河内之借怀仁道遮借寇借寇恂遮道更借州人借留借淮阳寇借河内寇恂留
【用例】
〔借河内〕唐·皇甫冉《和樊润州秋日登城楼》：“时同借河内，人是卧淮阳。”
〔借寇〕南朝梁·何逊《哭吴兴柳恽诗》：“霞区两借寇，贪泉一举卮。”
〔借寇恂〕唐·方干《睦州吕郎中郡中》：“暂来此地非多日，明主那容借寇恂。”
〔寇恂留〕宋·李曾伯《水调歌头》：“谁为语廊庙，且许寇恂留。”

借寇恂

借来寇恂再做太守。指挽留地方官。也作“借寇”。东汉时，寇恂曾任颍川太守。当时，颍川郡偷盗成风，百姓苦不堪言。寇恂治理有方，上任不久便把这股歪风刹住，使颍川郡出现了少有的太平景象。后来寇恂被调往京城做官，颍川郡又刮起了偷盗风。有一次，光武帝刘秀带寇恂出征经过颍川，老百姓纷纷拦住刘秀说：“希望陛下把寇太守再借给我们一年。”(见《后汉书·寇恂传》)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。