参谋;咨询cānmóu zīxún【同】 都可作动词;都可指替人提供意见和建议。 【异】 “参谋”指替人想办法,出主意;想办法的人常是施行“参谋”这个行为的主动者,涉及的事可大可小;适用范围较广;常用于一般的场合;兼用于书面语和口语;是不及物动词,不能带宾语。除了可作动词外,还可以作名词,有两种意义:一是指军队中参与制定军事计划,协助指挥军事行动的干部;二是指替人出主意,想办法的人。“咨询”没有这两种意义。[例]这事儿你来给他~~。“咨询”指磋商询问、征求意见;出主意提意见的是“咨询”的受动者,涉及的事较为重大;适用范围较窄;常用于正式的严肃的场合;多用于书面语;能够带宾语。只能作动词。[例]据悉,九届人大四次会议期间,国务院各部委的负责人均将到会,以备人大代表~。
|