人面咫尺，心隔千里咫(zhǐ):八寸。咫尺，谓距离很近。比喻时常相见，相处很熟，心却相隔甚远，彼此互不了解。明《金瓶梅词话》第八十一回：“这天杀，原来连我也瞒了。嗔道路上，卖了这一千两银子，干净要起毛心，正是：‘人面咫尺，心隔千里！’”
人面咫尺，心隔千里咫尺： 周制八寸为咫，十寸为尺，形容距离很近。指人即使相距很近，也很难摸透对方的心思，就像远在天边一样。
也作“人站对面，心隔千里”。
人面咫尺，心隔千里咫(zhi):古制一咫为八寸。咫尺：形容相距很近。意为即使非常亲近的人，彼此也很难窥透对方的心思。
|