变化；转化biànhuà zhuǎnhuà【同】 都可用作动词；都有表示事物改变的意思；都能用于抽象事物。
【异】 “变化”侧重指事物发生了新的情况，它泛指的是各种事物和现象的所有改变；适用范围较广，常与“物质”、“形势”、“花样”、“情况”、“颜色”等搭配；能带宾语。此外，还可作名词，指事物产生的新情况，例如：“这是一种从来没有过的变化”；“转化”没有这个意义和用法。[例]刘白羽《长江三峡》：“巫山十二峰各有各的姿态，人们给它们以很高的评价和优美的命名，使我们的江山增加了诗意，而诗意又是～无穷的。”“转化”指一事物转变为另一事物，或事物发展过程中对立面互换位置，着重指两种事物之间的转变；适用范围较窄；常与“思想”、“矛盾”等搭配。一般不带宾语。只作动词。[例]郭沫若《甲申三百年祭》：“以李岩的深得民心，必能独当一面，把农民解放的战斗～为抗清的战争。”
【反义】 变化—保持 维持/ 转化—维持
|