人冷先冷腿，狗冷先冷嘴（谚）天冷时，人是先从腿上感觉到的，狗是先从嘴上感觉到的。指天冷防寒，人要首先注意腿脚的保暖。
人冷先冷腿，狗冷先冷嘴天气变冷时，人最先感觉冷的是腿，狗最先感觉冷的是嘴。多指人要注重腿部的保暖。
也作“人暖腿，狗暖嘴”。
人冷先冷腿，狗冷先冷嘴意为天气寒冷时，人从腿冷起，狗从嘴冷起。
人冷先冷腿，狗冷先冷嘴rén lěng xiān lěng tuǐ,gǒu lěng xiān lěng zuǐ天气转冷时，人是腿先感到冷，狗是嘴先感到冷。多指冬天要注意腿部的保暖。
【例】农家的习惯，在夏天，妇女们就动手拆洗棉衣棉袄了。王大嫂有她的安排，每年拆洗丈夫的棉袄时，总是揭去一层旧絮，加上一层新棉。她说丈夫冬天也常出外，俗话说的，“人冷先冷腿，狗冷先冷嘴”。(宛光《柳庄的秋天》)
也作〔人暖腿，狗暖嘴〕。
【例】人暖腿，狗暖嘴，就是不吃不喝，今年冬里，也要给你做一条棉裤穿。(刘江《太行风云》)
|