交错现象王力《词类》术语。 指某一词类和另一词类交错。主要有:(a)名词和动词的交错现象。主要是由于动词的名物化。 如“批评”是动词,可以说“不批评”、“再批评”、“批评他”;但在 “抗拒批评”、“尖锐的批评”、“群众的批评”中又是名词。 他如动词“工作”、“建筑”等,也兼属名词。(b)名词和形容词的交错现象。主要是由于形容词的名物化。 如“秘密”是形容词,可以说“不秘密”、“很秘密”;但在“保守秘密”中又是名词。(c)动词和形容词的交错现象。往往是由于形容词转化为动词。 如“端正”是形容词,可以说“五官端正”;但在“端正了学习态度”中变成了动词。 他如形容词“丰富、密切”等也兼属动词。 (d)动词和介词的交错现象。 是因为介词多数是从动词演变来的。 有些词虽经常用作介词,但同时具有动词的语法特点,兼属动词、介词两类。如“在、到、比”等。 (e)名词和量词的交错现象。是由于量词来自名词。 如“一杯茶”的“杯”、“一桌菜”的“桌”、“一床被”的“床”等用作量词,但在另一些情况下,它们仍旧是名词,如“桌、椅很多”的“桌”、“一张床”的“床”等。
|