亡羊补牢
亡羊补牢丢失了羊才修补羊圈。比喻虽然事先考虑不周，造成了损失，但事后能及时补救也不算晚。亡：丢失。牢：圈。
亡羊补牢wángyáng-bǔláo亡： 丢失。牢： 关牲口的圈栏。意为羊跑掉了才来修补羊圈，也还不算迟。语出《战国策·楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
战国时，楚国有一个大臣名叫庄辛。他看到楚国朝政腐败，便向楚襄王进谏说：“您在宫中的时候，左边是州侯，右边是夏侯；出去的时候，鄢陵君和寿陵君又总是跟随着你。你们在一起的时候，讲究奢侈淫乐，不管国家大事，这样下去，郢都就十分危险了。”楚襄王听了，气呼呼地骂道：“你老糊涂了吗？竟拿这险恶的话来诅咒楚国，扰乱人心！”庄辛回答说：“我确实预感到这种后果，不敢故意说楚国的不幸。如果您老是宠幸这四个人，楚国就一定会灭亡。我请求让我到赵国去躲避一下，以便观察事情究竟怎样。”
庄辛到赵国刚刚5个月，秦国果然派兵攻楚，侵占了楚国大片土地，襄王被迫流亡。这时，他想起庄辛的话，赶忙派人到赵国把庄辛请回来。问：“事到如今，怎么办才好呢？”庄辛回答说：“俗话说： 见到兔子才想起猎犬，还不算晚；羊跑掉了才来修补羊圈，也还不算迟。”接着，又向楚襄王讲了一番道理，楚襄王认为庄辛的话很中肯，便封他为阳陵君。
现“亡羊补牢”常与“犹未为晚”连用，比喻做事出了差错或者遭到了失败后，吸取教训，及时设法补救，还不算迟。
亡羊补牢wángyáng-bǔláo牢：养牲畜的圈。羊丢失了以后再赶快修补羊圈还不算晚；比喻受到损失或出了问题及时设法补救，防止再发生类似情况。
【反】未雨绸缪
★亡故 亡灵 亡国灭种 亡魂失魄 亡命之徒
★伤亡 衰亡 兴亡 家破人亡
亡羊补牢wáng yáng bǔ láo〈成〉比喻受了损失后要及时采取补救措施，以免再出现同样情况：亡羊补牢的想法│亡羊补牢尚不为晚。
【亡羊补牢】《国策·楚策四》：“亡羊而补牢，未为迟也。”指失去了羊，赶快修补羊圈，还不算晚。比喻事情出了差错，及时设法补救。
亡羊补牢指丢了羊以后应该修补羊圈。《战国策。楚策》：“臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚也； 亡羊而补牢，未为迟也。’”比喻虽出了差错，应及时补救。宋陆游《剑南诗稿》六八《秋兴》：“惩羹吹虀岂其非， 亡羊补牢理所宜。”
亡羊补牢wáng yáng bǔ láo战国楚襄公，贪逸好乐，听信谗言，任用奸佞小人不理朝政，搞得政治腐败，国势日弱，大臣庄辛劝告襄公，如果继续下去，楚国有亡国的危险，襄公正乐在兴头上，听了此话，大为不满，骂庄辛老湖涂，故意危言耸听，惑乱人心。庄辛见襄公不纳忠言，到赵国去了，不到五个月，秦国果然派兵攻楚，襄公被迫逃亡到城_阳，这时襄公想起庄辛的话，很有道理，于是派人到赵国去请庄辛回来，对他说：“我原来没有听你的忠告，弄到现在这个样子，你看该怎么办。”庄辛答曰：“臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚也，亡羊而补牢，未为迟也。’”事见《战国策·楚策四》。后用“亡羊补牢”比喻出了差错，要及时设法补救，免得再受损失。宋·陆游《秋兴》之八：“惩羹吹齑岂其非，亡羊补牢理所宜。”梁启超《变法通议·论不变法之害》：“及今早图，示万国以更新之端，作十年保太平之约，亡羊补牢，未为迟也。”也比喻出了差错才想法补救，已经太晚了。明·沈德符《万历野获编·徐州》：“要之是举必当亟行。若遇有事更张，不免亡羊补牢矣。”
亡羊补牢
亡羊补牢丢失了羊才修补羊圈。比喻虽然事先考虑不周，造成了损失，但事后能及时补救也不算晚。亡：丢失。牢：圈。
畜圈
畜圈圈(圈牢；牛～) 栏(牛～；猪～；存～；出～) 牢(亡羊补～)
养牲口的栏圈：阑牢
养家畜的圈：阑圈
养牲畜的竹、木栅栏：栈(羊～)
关牲畜之所：枥（枥厩）
关牲口的简陋房屋：厩(牛～) 牲口棚
饲养猪的房子：圂 溷（猪溷） 牢筴 牢借 猪牢 猪栏 猪圈 豚栅 豕牢
饲养马的房子：马厩 马房 马屋 马闲马圈 马坊
养马的简陋房屋：马棚 厩圉
马房或牲口的棚：闲（厩闲）
养马的栅栏：马栈 马栏 马栅
古代养马的地方：圉
官驿的养马场：顿圉
皇家养牲口的场所：闲厩
饲养牲畜的有蓬顶的圈：栅舍
养驴的栅屋：驴屋
养兽的房子：兽圈 豢牢
圈养禽兽的笼槛：栊（栊槛）
关兽畜的笼：柙
关兽畜的木笼：槛
养动物的园地：囿(鹿～)
古代对于养禽兽、植林木的地方的称呼：苑(鹿～)
另见：饲养 家畜 建筑物
补救
补救补(补济；完补) 追（追救） 正救 改救 弥缝
补救错失：补缺 补阙(拾遗～)
补救失误：救失
补救过失：补过
补救以往的过失：弥缝其阙
补救缺失：补短
补救弊败：补弊
纠正偏向，补救弊端：救偏补弊
补救败局：补败
出偏差疏漏，补救弊端错误：举偏补弊
纠正补救：匡弼
纠正补救考虑不周到的地方：匡救不逮
匡正补救：匡救
匡救时弊：救时 救世
扶佐匡救：扶救
大力匡救：宏济
事犹未晚，尚可补救：收桑榆 收之桑榆
未来的事还可以补救或挽回：来者可追
借他人的长处，补救自己的短处：攻错(他山～)
发生错误后，设法补救：舍策追羊
事情出了差错，宜及时设法补救：顾犬补牢 补牢顾犬
事情出了差错，立即采取补救措施还来得及：目兔顾犬 见兔顾犬
在受到损失之后想办法补救：亡羊补牢
对出现的失误，及时设法补救：补牢
还来得及补救：亡羊补牢，犹未为晚
补救过失都来不及：救过不瞻 救过不睱
善于补救失误：桑榆补
人到了危险境地，再补救也来不及了：江心补漏
(事后采取措施弥补挽救：补救)
另见：采取 措施 挽救 补足
劝人
劝人劝人吃喝：侑（劝侑） 劝食
劝食，侍奉尊长进食：侑食
用汤浇饭劝食：饭飧
劝王修德政：鼎耳
劝人不要重犯：殷鉴不远 亡羊补牢 一之谓甚 一之己甚
劝人抓紧时间：时不我待 时不我与 时不可失 岁不我与 时间不等人
已经过去的时间不会重来：华不再扬
劝人学仙：鹤语
劝人施舍财物：劝化 劝募 募化 诱化
劝人不要做某事：劝阻 劝止 譬止 譬抑 谏止 谏阻 谏沮 谏当
表示劝止的语气：喽 莫 慢(～要) 不要
劝人莫骄傲：侑厄 戒骄戒躁
劝人防备：骑者善坠
劝人安心：既来之，则安之
劝人和解：解和
劝人停止吵架：劝架
拿道理劝人：劝告(不听～)
(拿道理说服人，使听从：劝人)
另见：说服 勉励 鼓励 启发 劝酒 告诫 亡羊补牢（反）时不我与
亡羊补牢为时不晚
|