黄柏木作磬槌子——外头体面里头苦(歇)黄柏: 即黄檗,落叶乔木,木材坚硬,味苦。磬: 佛教打击乐器,似钵,多用铜制。体面: 本指好看,转指光彩。苦: 本指味苦,转指痛苦、困难。指表面看起来似乎很体面,实际上却有许多难处。
黄柏木作磬槌子——外头体面里头苦歇黄柏:即黄檗,落叶乔木,木材坚硬,味苦。磬:佛教打击乐器,似钵,多用铜制。体面:本指好看,转指光彩。苦:本指味苦,转指痛苦、困难。指表面看起来似乎很体面,实际上有许多难处。《红楼梦》五三回:“(贾蓉说:)‘头一年省亲连盖花园子,你算算那一注共花了多少,就知道了。再两年再一回省亲,只怕就精穷了。’贾珍笑道:‘所以他们庄家老实人,外明不知里暗的事。黄柏木作磬槌子——外头体面里头苦!’”
|