词语“鸿沟”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

鸿沟

释义

鸿沟

❶比喻阵前或战场。北周庾信《拟咏怀》之八： “长坂初垂冀，鸿沟遂倒戈。”
❷比喻必须分清界限的场合。清李渔《怜香伴·狂喜》： “你如今到鸿沟，怕做了乌江刘项。”
❸借指割让的租界地。清黄遵宪《香港感怀》诗之二： “帆樯通万国，壁垒逼三城。虎穴人雄据，鸿沟界未明。”
○ 鸿沟之盟

鸿沟hóngɡōu

古代运河名，战国时开凿，楚汉对峙后期曾以此为界。后比喻明显的界线
　△ 不可逾越的～。

鸿沟hónggōu

〈名〉比喻明显的界限，巨大的隔阂：隔着鸿沟│不可逾越的鸿沟。
【同义】界限│距离。

鸿沟hónggōu

【释义】
古代运河，在今河南省，楚汉作战时的临时分界，比喻明显的分界线。
【色彩】
含贬义。
【近义】
界线︱界限︱分界︱分野。
【扩词】
一条鸿沟︱判若鸿沟︱不可逾越的鸿沟。
【造句】
　❍ 我们之间虽然有意见分歧，但不存在不可逾越的～。
　❍ 某些国家里，两代人之间的～越来越深。
【正形】
“鸿”不写作“红”。

【鸿沟】

古运河名。战国魏开凿。自今河南省荥阳市北引黄河水，东流经今中牟、开封北，折而南经通许东、太康西，至淮阳东南入颍水。联接济、汴、颍、涡、汝、泗、菏等主要河道，形成了黄淮平原上的水道交通网。秦末楚汉相争时曾以此为界：东面是楚，西面是汉。汉以后改称狼汤渠。

鸿沟水系图

鸿沟

“鸿”通 “洪”，是 “大”的意思。 “鸿沟”是古代一条运河的名称，战国时期即已开通。故道自今河南省荥阳北引黄河水，形成黄淮平原上的水道交通网。秦朝灭亡后，刘邦、项羽争夺天下，多年后曾以 “鸿沟”为界：东楚西汉，界限分明，双方军队都不可跨越。
后来，“鸿沟”一语便用来比喻事物之间界限分明、不可跨越之意。

鸿沟

古运河名。约战国魏惠王十年(前360) 开通。故道自今河南荥阳北引黄河水，东流经今中牟北，又东经开封北，折而南经通许东、太康西，至淮阳东南入颍水。东汉后渐淤塞。楚、汉相争时曾以此为界。《史记·高祖本纪》：“项王……乃与汉王约，中分天中，割鸿沟而西者为汉，鸿沟而东者为楚。”后称界限分明为“划若鸿沟”。

鸿沟hóng gōu

比喻明显的界线。

大河流

江（大江）大川大河江河洪河泰河鸿沟名川名水
江河的统称：水流
长的河流：长川
黄河：河(大河；长河；母亲河) 德水黄龙黄浊龙黄
长江：江(大江；西江；楚江；扬子江；汉阳江) 天堑黄沱长蛇长虵
主干河流：主流干流正溜经渎
水的主流：经水
江河大川：渎
名山大川：山川
顺畅的江河：驯流
水色清澈的江河：青江
明洁清澈的江河：霜练
色青流长的江河：青罗带
永远奔流不息的江河：不废江河
(陆地表面较大的天然水流：河流)

界限

界(界隔；经界；省～；接～) 限(限界；际限；岸限) 至(四～)畔（畔际）圻(边～) 阈垠（垠堮）畛(畛畔；畛畍；畛域；畛封；畛畦；畦畛) 埒坛宇区域轸域畦封涯涘边徼边际范围分野町畦疆里疆界疆畔疆理
程式界限：程限
区别，界限：区界
事物的界限和范围：藩（藩翰）界域
不同事物的主要分界：分水岭
中华民族与外族间的界限：夷夏之防
两个地区分界的线：界线
疆土的分界：鸿沟
明显的界线：鸿沟洪沟
四周的界限：四至八到
四周界限与八方道路：四至八道
身份地位的界限：身界
划定的年代界限：断限限断
规定、限定的界限：限界
合适的界限：分际
程度上不能再超过的界限：极处极点极度头儿顶点
界限分明：皂白沟分画若鸿沟
界限很清楚，区别很明显：判若鸿沟界若鸿沟
界限分明的样子：截然(～不同)
界限明显的样子：界然
界限清楚：泾渭分明清渭浊泾浊泾清渭泾渭自明判分泾渭泾渭自分泾渭了然泾渭各判泾渭不杂无杂泾渭
是非界限很清楚：黑白分明
界限非常清楚：壁垒分明
界限分明，不可逾越：森严壁垒壁垒森严
是非、好坏界限清楚：黑白分明白黑分明
界限不清：模糊混淆淆乱
混淆不明：霿淆
混合不分：笼而统之
没有界限：无壁
不分界限、范围：不分畛域罔分畛域
(不同事物的分界：界限)

另见：地界划分边际限度功效

江

鸿河鸿沟
江和海：江海
江海的别称：谷王(百～)
江和天：江天
江边：江介江干江次江际江裔江滨江垠江渚江汜江涘江湄江浒江漘江澨江浔江徼江潭江靡江圻江际
江的北边：江阳
江的南边：江阴
江面上：江面江身江腹江上
白色江面：雪界
晴天下的江面：晴川
江面宽阔，像是与天相接：江天一色
江中央：江心江膂
沿江一带：江濆
整条江：满江连江
长江大河：江淮河汉河汉江淮
(大河：江)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。