魂飞天外，魄散九霄（惯）1 形容看见美色而不能自持。2 形容惊恐万分。
也作“魂飞天外，魄散九州”。
魂飞天外，魄散九霄惯❶形容看见美色而不能自持。《二刻拍案惊奇》卷二九：“蒋生远望去，极其美丽，生平目中所未睹。一步步走近前去细玩，走得近了，看得较真，觉他没一处生得不妙。蒋生不觉魂飞天外，魄散九霄。”
❷形容惊恐万分。《金瓶梅词话》七九回：“秋菊悉把西门庆梳头、头晕跌倒之事告诉一遍。月娘不听便了，听了魂飞天外，魄散九霄，一面分付雪娥快熬粥，一面走来金莲房中看视。”
魂飞天外，魄散九霄形容受到了极大的惊吓或震动。
也作
❶ 魂飞天外，魄丧九霄。
❷ 魂飞天外，魄散九州。
|