网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 首鼠两端
释义

首鼠两端

形容犹豫不决,动摇不定。郑振铎《插图本中国文学史》第十二章: “首鼠两端,似不是大论文家的态度。”
●《史记·魏其武安侯列传》: “武安已罢朝,出止车门,召韩御史大夫载,怒曰: ‘与长孺共一老秃翁,何为首鼠两端? ’ ” 首鼠: 踌躇不决,欲进又欲退貌。老秃翁: 指窦婴。西汉武安侯田蚡对御史大夫韩长孺说,我们共同对付窦婴这个失势的老家伙,用不着迟疑不决,瞻前顾后。


首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

〈成〉形容迟疑不决或动摇不定:首鼠两端的人│国外企业还在首鼠两端。
【同义】犹豫不决。
【反义】一心一意│真心实意。


【首鼠两端】

瞻前顾后、犹豫不决(见于《史记·魏其武安侯列传》)。首鼠:踌躇。


首鼠两端

瞻前顾后、迟疑不决谓之 “首鼠两端”。
“两端”是 “两头”或 “前后”的意思; 那么,“首鼠”又是何意呢? 为什么与 “两端”连言呢?
清·王念孙 《读书杂志·余编上》: “首鼠,亦即首尾之意。”“首鼠两端”即言 “首尾两端”,犹言 “瞻前顾后”,此解可通。
《史记·魏其武安侯列传》: “……何为首鼠两端! ”裴骃集解引服虔云: “首鼠,一前一却也。”一前一却,即 “一进一退”,也就是迟疑不决的意思。
“首鼠两端”亦作 “首施两端”。明·朱谋 《骈雅·释训》:“首施、首鼠,迟疑也。”刘大白 《辞通·序》谓 “首鼠”、 “首施”都是 “踌躇”的迭韵转变字 ( 详 《辞海》) ,此说最为允当、明白。
“首鼠”、“首施”、“踌躇”,都是意义相同的联绵词。联绵词是一个声音组织,不可拆开分训,其记录符号 ( 字) 可以不同。如“首鼠”可写作 “首施”,“踌躇”可写作 “彳亍”,“犹豫”可写作“容与”,等等。如拆开分训,则会犯 “望文生义”的毛病 ( 详 “犹豫”条) 。


首鼠两端

亦作“首施两端”。意谓瞻前顾后,迟疑不决。《史记·魏其武安侯列传》:“武安已罢朝,出止车门,召韩御史大夫 (韩安国)载,怒曰:‘与长儒 (安国字) 共一秃老翁,何为首鼠两端?’”裴骃《集解》引服虔曰:“首鼠,一前一却也。”宋陆佃《埤雅·释虫》:“旧说鼠性疑,出穴多不果,故持两端谓之首鼠。” 《后汉书·邓训传》:“先是小月氏胡分居塞内,胜兵者二、三千骑,皆勇健富强,每与羌战,常以少制多。虽首施两端,汉亦时收其用。”李贤注:“首施,犹首鼠也。”


动摇2

动摇2

摇(摇摆;摇动;倾摇) 靡匜
动摇不定,缺乏坚定的立场和主张:两边倒
在两者之间犹豫不决或动摇不定:首施两端 首鼠两端
容易动摇、不坚定:东摇西摆
惊慌动摇:惊摇
懈怠动摇:慢憧
急剧动摇:惊摇
(不坚定:动摇)

另见:软弱 懦弱 不专心




犹豫不决

犹豫不决

躇蹰 踌躇(踌躇不决;踌躇不定;踌躇未定;踌躇未决) 踊移 游移 留决 由豫 犹疑 猗违 首鼠(首鼠两端;进退首鼠) 首施 首摄 前摄 倚违 狐祥 持两端 三心二意 二二乎乎 委决不下 持疑不决 持疑不定 持疑未决 当断不断 当断未断 当断失断 迟疑未决 迟疑不决 迟疑不定 迟疑不断 犹豫未决 犹豫不定 狐疑犹豫 犹豫狐疑 迟疑狐疑 沉吟不决 沉吟未决 沉疑不决 狐疑不决 狐疑未决 狐疑未定 狐疑不断 搔头摸耳 二意思思 多怀顾望 优柔不断 犹柔无断 迟徊不决 徘徊歧路 蹀躞不下
做事犹豫不决:举棋不定 置棋不定 举棋莫定 举措不定
行动犹豫不定:乍前乍却
犹豫不决,不知往哪个方向去:回遑 回皇 仿徨(仿徨不定) 旁皇 章皇狐祥 怦营 屏营
仿徨,犹豫不定:周遑 周惶
心意犹豫不决,来回变化:摇摆不定
犹豫不果决:佁儗
做事犹豫,不果决:优游
遇事老是犹豫,缺少决断:多疑少决 多疑无决
有所顾虑,犹豫不决:观顾 瞻顾
顾虑过多,犹豫不决:瞻前顾后 瞻顾前后 瞻前虑后 前后顾瞻 顾后瞻前 前瞻后顾 前瞻后虑
左顾右盼,犹豫不决:狼顾狐疑
瞻前顾后,犹豫不决:首鼠两端 鼠施两端 首尾两端
两边观望,徘徊犹豫:骑墙两下
胆怯而迟疑不决:迟懦
反复考虑,拿不定主意:犹豫寡断
犹豫不决,不能成事:鼠首偾子 多歧亡羊
犹豫不决的样子:由由 儗儗 意意思思意意似似 搔首踟蹰 搔首踟躇
犹豫不定的样子:左顾右盼
(迟疑不决,拿不定主意:犹豫不决)

另见:神情 果断 徘徊 决定


首鼠两端

首鼠:迟疑不定。比喻做事犹豫不决,有所顾忌。也作“首施两端”。西汉武帝时,将军灌夫曾经在酒宴上大骂丞相田蚡,田蚡耿耿于怀,后来借故要将灌夫满门抄斩。灌夫的好友魏其侯窦婴到武帝那里求情,武帝便让他们到东宫辩论。辩论毫无结果,武帝征求大臣的意见。御史大夫韩安国与田蚡十分友好,然而这次因为有所顾忌而含糊其辞,没有明确表态。退朝后,田蚡埋怨韩安国说:“对付一个老头子,你怎么那样首鼠两端呢?”(见《史记·魏其武安侯列传》)


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/17 4:49:20