词语“饿了吃糠甜如蜜，饱了吃蜜蜜不甜”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

饿了吃糠甜如蜜，饱了吃蜜蜜不甜

释义

饿了吃糠甜如蜜，饱了吃蜜蜜不甜è·le chī kāng tián rú mì,bǎo·le chī mì mì bù tián

此语源于汉代。刘秀在洛阳称帝之后，吃遍了山珍海味、美味佳肴。有一天，他想换换口味，便想起当年逃难时吃的苜蓿芽糕，香甜可口，于是下旨让厨师给他做苜蓿芽糕。
不一会儿，内侍端来一盘苜蓿芽糕。刘秀尝了一口，觉得味道不对，破口大骂，喝令把厨师打四十大板，赶出宫门。又过了一会儿，另一个厨师做的苜蓿芽糕送了上来，刘秀还是觉得难吃，下令把厨师押在水牢里。继而刘秀又命令其他厨师做，结果仍然与他过去吃的不一样。
就这样，刘秀不知杀害了多少无辜的厨师。有一位大臣实在看不下去了，就对刘秀说：“万岁，您觉得上次做得好吃，何不派人把那个人找来？”刘秀便令人去找那人。
原来刘秀在落难的时候，被王莽追得东奔西跑，三天三夜没吃一点东西。好不容易甩掉追兵，躲在一个村庄时，已饿得快走不动路了。他推开一户人家的门，里面出来一位白发老婆婆。刘秀向她乞讨可以充饥的东西，老婆婆面有难色，说家里确实没有可以吃的东西，只有一点苜蓿芽掺麦麸蒸的糕，于是把苜蓿芽糕递给刘秀。刘秀接过来，狼吞虎咽，吃了个精光。
过了不几天，老婆婆被接到都城。刘秀见了恩人，令手下人殷勤招待。老婆婆早就知道了刘秀的用意，想到因为自己给刘秀吃了一碗苜蓿芽糕而使许多无辜的厨师遭到杀害，心里很是难过。她对刘秀说：“万岁，这苜蓿芽糕不要说是他们，就是我自己也做不好了！”
老婆婆停了停，慢慢地说道：“常言道：‘饿了吃糠甜如蜜，饱了吃蜜蜜不甜。’你当时是三天三夜没吃饭，吃什么都香得很。现在你每天吃的是山珍海味，喝的是陈年老酒，再吃我们那粗茶淡饭，怎么能咽下呢？”
刘秀听到这里，方才恍然大悟。
“饿了吃糠甜如蜜，饱了吃蜜蜜不甜”这句俗语至今仍在口语中广泛使用。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。