音近义通说训诂学说之一。古代汉语词汇中有许多词是在另一些词的基础上产生的,它们之间在语音和语义方面都有联系,古文献又常用通假字、假借字表示本字之义。于是,汉字就有了音近义通的现象。早在汉代一些训诂学家已发现这一现象。唐代孔颖达常用“某与某义通”,“某与某古字通”。李善说“音义与某同”。到了宋代,王观国字母说、王圣美右文说都在一定程度上阐明了音近义通关系。清人王念孙认为“有声同字异、声近义同”。郝懿行认为“凡声同、声近、声转之字,其义多存乎声”。戴震《转语》中认为同纽之字义多相近。黄承吉认为同韵之字其义皆不甚远,发明右声说。刘师培著《古韵同部之字义多相近说》。刘赜撰《古声同纽之字义多相近说》。黄侃认为:同音者虽有同义,而不可言凡;物有同音而异语者,亦有同语而异音者;治音学者,当知声同而义殊之理。从此,音近义通之说盛行。
|