词语“阿拉伯数字”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

阿拉伯数字

释义

阿拉伯数字Ᾱlābó shùzì

国际通用的数字符号，即1、2、3、4、5、6、7、8、9、0。人们往往误认为是阿拉伯人创造的。实际上，该数字源于印度。印度、埃及、古巴比伦和中国被称为世界四大文明古国。公元3世纪，印度科学家巴格达发明了阿拉伯数字。后来，十进位法和包括“0”在内的10个数字符号在8世纪末传入阿拉伯帝国。当时，阿拉伯是地跨欧、亚、非三洲的大帝国，经济繁荣，文化发达，在数学上成就更为突出，但它的记数符号和进位法远不如印度的简便。
在公元750年后的一天，有一位印度的天文学家拜访了巴格达王宫。他带来了印度制作的天文表，并把它献给了当时的国王。印度数字1、2、3、4……以及印度的计算方法（即我们现在用的计算法），也是这个时候介绍给阿拉伯人的。由于印度数字和印度计数法既简单又方便，它的优点远远超过其他的计算法，所以很快由阿拉伯人把这种数字传入西班牙。公元10世纪，又由教皇热尔贝·奥里亚克广泛传播到欧洲各国。在印度产生的数字称作“阿拉伯数字”的原因就在于此。
1582年，意大利人利玛窦来中国传教。他由太监马堂引荐，拜见了明万历皇帝。后来，利玛窦和明朝科学家徐光启合译数学著作《几何原本》，又同李之藻合编《同文算指》一书。随着西方数学传入中国，阿拉伯数字也随之传入。这种阿拉伯数字，要比中国当时使用的“Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ、Ⅹ”罗马记数符号简便而又容易运用。因此，阿拉伯数字也被中国人接受了。
阿拉伯数字在我国推广使用只有100多年的历史，现在已成为人们学习、生活和日常交往中最常用的数字了。

阿拉伯数字ālābóshùzì

〈名〉指1、2、3、4、5、6、7、8、9、0。这种数字在12世纪传入欧洲，成为国际通用数字。
【提示】又作“阿拉伯数码”。

【阿拉伯数字】

亦称“印度-阿拉伯数字”。国际通用的记数符号，即0、1、2、3、4、5、6、7、8、9。最初由印度人发明，几经演变传至阿拉伯帝国，12世纪初又传到欧洲，故名。用阿拉伯数字记数时，按照十进制，从最高位起顺次写出各数位上的数，如一万三千零四十八，记作13048。

阿拉伯数字ā lā bó shù zì

世界通用数字。1610年，在利玛窦的《理法器撮要》一书中，已印有1—19的阿拉伯数字手写体(见该书卷三“总法五要”一节)，但当时还没有关于阿拉伯数字的名称。1828年，马礼逊在《广东省土话字汇》(第1部分)“NUMERALS”条中，介绍了阿拉伯数字，而且还与汉语数字作了一一对应，但马礼逊也没有给这种外来数字取一个中文名称。大约到了19世纪中后期，有关阿拉伯数字的名称开始出现，如“亚拉伯数目字”、“阿拉伯字”、“亚拉伯字”、“亚拉伯数目字”、“亚拉伯之数目字”、“阿喇伯数目字”、“亚喇伯计数号码”、“阿剌伯数字”以及 “西数目字”、“洋数字”、“洋数”、 “小码”(相对于“大码”而言，“大码”即罗马数字)，等等。20世纪20年代，“阿拉伯数字”这个名称已经出现，如1920年李次山《上海劳动状况》：“他们这般工人，表面看起来似乎总要兼通中西文，才好做事，实在他们卖票、查票、签字的，都只要学会几个阿拉伯数字和几句电车上交接的英语，就好上工。”

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。