书绅谓录以备忘。五代韦庄《又玄集序》:“长乐暇日,陋巷穷时,聊撼膝以书绅,匪攒心而就简。” ●《论语·卫灵公》: “子张问行。子曰: ‘言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣; 言不忠信,行不笃敬,虽州里,行乎哉?立则见其参于前也,在舆则见其倚于衡也,夫然后行。’ 子张书诸绅。”衡: 通 “横”。子张向孔子请教立身处世的方法,孔子说,言语诚实,行为端正,便可通行于天下。子张闻后,立即将这番话写在自己的衣带上。
书绅把要牢记的话写在绅带上。《论语·卫灵公》:“子张书诸绅。”邢昺疏:“绅,大带也。子张以孔子之言书之绅带,意其佩服无忽忘也。”后因以称记住别人的话为书绅。《文馆词林》一五七晋孙绰《答许询》诗:“且戢谠言,永以书绅。”
|