词语“间隔”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

间隔

释义

间隔

隔绝。陶潜《桃花源记》：“自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人～。”

间隔；间隙jiànɡé jiànxì

【同】都是名词；都可表示事物在空间或时间上的距离。
【异】 “间隔”侧重于有意隔开而造成的距离；常用于口语和书面语。[例]行与行之间应有～才好看。“间隙”侧重于没有占用而造成的空隙；多用于书面语。此外，还指可乘的机会，例如：“他常利用工作空隙学习英语”；“间隔”没这个意思。[例]甘蔗长得密不透风，几乎没有一点～。

间隔jiàngé

❶隔开，使有距离
　△ ～号∣前后疗程～一周。
❷隔开的距离
　△ 两座楼之间留20米～。
【同】间隙

间隔jiàngé

❶ 〈名〉事物在空间或时间上的距离：树苗之间的间隔│两趟车之间的间隔是十分钟。
【同义】距离。
❷ 〈动〉隔开：两次选举之间间隔四年。
【同义】隔开。

【间隔】

1 隔绝；隔断。如：音信间隔。2 事物在空间或时间上的距离。如：班车发车间隔。

隔绝2

阻（阻绝）鬲塞鬲绝隔阂隔断隔离限隔越绝堑绝遮绝睽绝阏绝界绝殊绝圮绝圮隔间隔闲间邀断遮断限断
隔绝不通：鬲闭阂隔
闭塞而隔绝：绝
重而厚的隔绝：铅幕
清幽殊绝：幽绝
阴厄隔绝：隘绝
阻隔，隔绝：阻旷限断
废弃隔绝：芜绝

另见：︱相通

阻隔

隔(隔越；隔阂；隔离；隔断；关隔；鄣隔；简隔；壅隔；拥隔；违隔；捍隔) 阻(阻间；阻阂；阻限；阻越；阻难；阻绝) 间(间隔；间阻) 障(障隔；蔽障) 鬲（鬲蔽）阸限（限隔）遮阂沟壑鄣雍蔽鄣壅滞
阻隔不通：阂（阂塞）
阻隔，不相交：闭否
山河阻隔：山川修阻
为山所阻隔：阂山
遮蔽阻隔：遮隔
阻塞，阻隔：拥塞阗塞
阻塞障隔：蔽壅
障碍阻隔：辍阂
分离阻隔：离隔离阻
离别阻塞：睽阻
遥远阻隔：杳隔辽阻
阻隔之至：沈阻
(两地之间不能相通或不易来往：阻隔)

另见：险阻

各种距离

两行间的距离：行距
两端的距离：长
两者之间的距离：间距
事物在空间或时间上的距离：间(间隔；闲间；黑白～隔) 空阙
车子两轮间的距离：轨
铁路轨道上两股钢轨之间的距离：轨距

隔阂

间(间隔；间隙；间郄；间郤)　隔(隔越；鄣隔)　迕拒　厓谷　防畛畦畛
彼此有隔阂：有隔膜
　彼此产生隔阂：隙开
　与人有隔阂：筑城壁
两个幼年或少年男女之间产生隔阂：两小生嫌
猜疑隔阂：疑碍
　因猜忌而隔阂：猜阻　猜间
　疑惑隔阂：疑阻
界限，隔阂：畦疃
阻碍隔阂：障阂
意外的隔阂：不虞之隙
隔阂不团结：离隔
无隔阂：无间　无隙
彼此隔阂的样子：间然
(彼此情意沟通的障碍：隔阂)

另见：情意　沟通　障碍　不合

分离

分(分开；分张；分破；分裾；分移；分判；分拆；分乖；分擘；凫分；从此～形)　离(离乖；离拆；离析；离散；离异；离易；离决；离缺；乖离；析离；违离)　睽（睽离）　异（违异）　暌(暌乖；暌异；暌索；暌隔；暌阻；暌孤；暌离)乖(乖别；乖隔；乖拆；乖绝)　开交　星居　散别　隔违　间隔　疏隔
分离和聚合：离合　离聚　离附
分离和变化：离迁
拆散，分离：解离
两相分离：雁影纷飞
两地分离：雁南燕北
阻隔分离：睽阻
失散分离或消失：云飞雨散　云分雨散　雨飞云散　云绝雨乖　云沉雨散　云沉雨断　云驰雨散　雨散云乖
欢会结束，彼此分离：云收雨散
不愉快地分手：不欢而散
不闹矛盾、不生是非地友好分手：好离好散
恋恋不舍地分开：违恋　依依惜别
　恋恋不舍，依依惜别：杨柳依依
　依依惜别的情貌：留恋不舍
长时间地分离：久别　睽阔
长时间分离，难以会面：动如参商
永远分离：永隔
(别离：分离)

另见：分散　离开　离别　分别　离开　离婚　离情

间隔

（同）距离

间隔jiàn gé

❶隔开；分开：探春同李纨相住～，二人近日同事，不比往年，来往回话人等亦不便。(五五·1285)若芳魂有感，香魂多情，虽然阴阳～，既是知己之间，时常来望候二爷，未尝不可。(四三·998)
❷隔断：只因这几间房内，收拾的与别处不同，竟分不出～来的。 (十七一十八·370)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。