镜台自献比喻自荐为婿。清蒲松龄《聊斋志异·辛十四娘》： “生乘醉遽问曰： ‘闻有女公子，未遭良匹。窃不自揣，愿以镜台自献。’ ”
○ 玉镜台
镜台自献jìngtái-zìxiàn典出《世说新语·假谲(jué)》。
晋朝时，有个叫温峤的人，妻子早丧。他有个远房姑姑，因战乱一家离散，只有一个美貌聪慧的女儿跟在身边。这个远房姑姑无依无靠，便托温峤为她女儿找个丈夫。温峤想娶她的女儿，便应承下来。过了几天，他向姑姑回话说：“已经找了一个对象，门第大体可以，女婿本身是个有名望的官员，各方面都不比我差。”说完并送上玉镜台一个，作为信物。待到结婚时，才真相大白，原来这个女婿就是温峤自己。玉镜台是温峤担任刘琨的长史时，北征前赵刘聪的战利品。
后来，人们遂以“镜台自献”，比喻自己给自己做媒，暗喻求婚之意。
做媒
做媒作媒 保媒 保亲 作伐 伐柯 执柯 析薪
给人介绍婚姻：说媒（说媒拉纤） 说亲（说亲事） 议婚 议姻 议亲 访亲 讲亲 执伐 执柯作伐 伐柯执斧 为人作媒
为未婚女子做媒：红媒 做女媒 找婆家
为再婚妇女做媒：白媒
牵线搭桥，为人做媒：移根接叶
自己给自己做媒：镜台自献
强行做媒定亲：强媒硬保
(介绍婚姻：做媒)
|