避开；避免bìkāi bìmiǎn【同】 都是动词；都有设法不使某种情形发生的意思；都能与抽象事物搭配。
【异】 “避开”指让开、绕开，含有被动意味；可与抽象事物，例如：“矛盾”、“问题”等搭配，但多用于具体的人、车辆等；不能受“不可”修饰。[例]小孩过马路要小心，一定要注意～来往的车辆。“避免”强调人为地不让某种情形出现，含有主观的意味；多与抽象事物搭配，常与“矛盾”、“冲突”、“事故”、“损失”、“主观武断”等搭配；能受“不可”修饰。[例]工作中要多听取群众意见，～主观、武断。
【反义】 避开—正视 迎着/ 避免—导致
避免bìmiǎn设法不让某种情况发生；防止
△ ～武断|～出事故。
避免bìmiǎn〈动〉设法不发生某种不利、不好的事情：避免灾难｜可以避免。
辞让
辞让逊 孙让 避让
辞让官职：让职
辞让职位：避免
辞让王位：让王
辞让爵位：让爵
辞让荣华：避荣
恳切辞让：恳辞 恳让
回避辞让：避逊 避辞
坚决辞让：苦辞 坚辞 胶让
(谦逊推让：辞让)
避免
避免避（免避） 免辟
避免走漏消息：避人耳目
避免重复：避复
发挥长处，避免短处：扬长避短
克服短处，发扬长处，扬长避短：短中取长
避免嫌疑：避嫌 引嫌 避李嫌瓜 避瓜防李
避免结怨，不得罪人：避怨
避免暑热：避暑
避免中暑：避暑 遁暑
避免寒冷：避寒
避免灾祸：避灾
避免灾难：避衰 免祸
避免祸害：避咎 远害
避免祸患：远祸 避灾 避殃
避免耻辱：远辱
避免获罪：避罪
避免罪过或过失：避咎
避免触犯刑法：避刑
避免受法律制裁：避辟
经常听取批评意见、改止缺点，就可以避免犯大错误：小决使导
表示在上述情况之下才能避免某种结果：庶几 庶乎 庶几乎
表示照上面说的做就能避免：以免 免得
表示由于偶然出现的有利条件而避免了某种不利的事情：幸好 幸而
侥幸避免：幸免
务必避免：切忌
尽力避免：力避(～被动)
无法避免：在所难免 在所不免
不能避免：难免 未免 不免 免不了 免不得
(设法使某种情形发生：避免)
另见：防备 准备 防止 免除
防止
防止防（遏防） 避（避免）
防止产生过失：遏过
以防止意外情况的发生：以防万一以备万一
以防止意外情况或祸患的发生：以防不测以防不虞 以备不测 以备不虞 以待不虞 戒备不虞 以豫不虞
严加戒备，以防不测：重门击柝 击柝重门
防止谋私：防利
防止溜滑：防滑
防止盗窃：防盗 谨盗 远盗
防止敌特活动：防特
防止动乱：防乱
防止暴力或暴动：防暴
防止子弹射着：防弹
防止邪恶：闭邪
极力防止：力戒(～骄傲)
(预先设法制止：防止)
避免bimian想办法使某种情形不发生（多指不好的情形）:～犯大错误|～出车祸|为了～再发生火灾，工厂在治安、宣传等方面作了大量工作|我们处理问题要坚持客观、全面的原则，～主观性和片面性|今年的洪灾这样严重，损失是不可～的。
避免（同）防止
|