义素
义素也叫“语义成分”。是构成语义的基本成分，是语义中表现区别性特征的要素。义素通常是在一组近义词的相互比较中显示义位的区别性特征的。义素的分析可以使词义的解释形式化，并且便于比较词义的异同。如“池塘”和“海”是同一类的两个义位。“池塘”这个义位是由“地方”“低洼”“有水”“面积不大”“水流停聚”五个义素构成的。“地方”这个义素表示它属于山川一类，不同于草木鸟兽等动植物；“低洼”这个义素表示它不同于冈丘陵阜；“有水”这个义素表示它不同于坡岸陆原；“面积不大”这个义素表示它不同于湖洋海泊；“水流停聚”这个义素表示它不同于江河溪涧。“海”这个义位是由“地方”“低洼”“有水”“面积很大”“水流停聚”五个义素构成的。“池塘”和“海”相比较，只有一个义素不同。“池塘”面积不大，“海”面积很大。这样就把两个义位的差别显示出来了。
义素“语义成分”(Semantic component)的西欧、苏联译名。见“语义成分”。
|