词语“轻巧”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

轻巧

释义

笨重、粗笨、粗重；轻便、轻巧、小巧

○笨重bèn zhòng

（形）庞大沉重；不灵巧：～的柜子|～的家具|一架老式～的弹花机|～难看的大车。

○粗笨cū bèn

（形）（物体等）笨重；不精细：～家具搬起来费劲|～工具，一应俱全|～的大狗熊。

○粗重cū zhòng

（形）（物体等）笨重：～的东西留下，只带走细软的。

●轻便qīng biàn

（形）重量较小，建造较易，或使用方便：～自行车|～包|～旅行装|～婴儿车|十分～。

●轻巧qīng·qiǎo

（形）重量小而灵巧：～的机器|小车真～|身子很～|一架～的录音机。

●小巧xiǎo qiǎo

（形）小而灵巧：～玲珑|身材～|～可爱|生得～|一间～的卧室|精致～的手枪。

轻便；轻巧qīnɡbiàn qīnɡ·qiǎo

【同】都是形容词；都有体积小，重量轻，使用方便的意思；都有口语色彩；都能受程度副词的修饰；都能作谓语和定语。
【异】 “轻便”侧重指重量轻，使用起来方便；常用来形容衣服、鞋帽、机器、仪表、行李、包裹、铁路、自行车等；可构成“轻便装”、“轻便鞋”、“轻便车”等词语；一般不重叠。[例]他穿了一身～的滑雪衫去滑雪。“轻巧”侧重指轻而小巧，使用起来灵活；常用来形容手工用具，适用范围很小；可以重叠成AABB式；没有构词能力。[例]这把小镰刀～好用，我很喜欢它。
【反义】轻便—笨拙/轻巧—笨重

轻巧；轻盈qīnɡqiǎo qīnɡyínɡ

【同】都是形容词；都有轻快飘逸的意思；都是褒义词；都能受程度副词的修饰；都能作谓语、定语和状语。
【异】 “轻巧”侧重指物体轻便小巧，指动作轻松而灵巧；适用于手工工具、小家具、人的动作，适用范围大些；有口语色彩。[例]这把椅子很～。“轻盈”侧重指动作轻快柔细，身姿优美飘逸；多用来形容女性的身姿、步态、舞姿等，适用范围较小；有书面语色彩。[例]她衣裙飘飘，步履～地来到舞台中央。
【反义】轻巧—笨重　笨拙　重/ 轻盈—笨拙

轻巧qīngqiǎo

❶轻而灵巧
　△ ～的轿车。
【同】轻便灵便
【反】笨重
❷轻快灵活
　△ 动作～。
❸轻松容易
　△ 说起来～，做起来难。

轻巧qīngqiǎo

❶ 〈形〉体积小巧，重量轻：轻巧的身体│轻巧的吸尘器。
【同义】小巧。
【反义】粗壮。
❷ 〈形〉动作轻松灵巧：轻巧地表演│轻巧地拐了个弯。
【同义】灵活│灵巧│轻松。
【反义】笨重│笨拙。
❸ 〈形〉简单容易：说得轻巧，你干干试试。
【同义】简单│轻松。

轻巧qīng·qiǎo

1.重量小而灵巧。形容物品、工具、机器和身体等。例如：
❶ 这种自行车真轻巧。
❷ 何应元好在轻巧，只要你和我两个人抬就行了。
❸ 一手拿一个轻巧的铺盖，一手提一只新的竹丝篮，中间满盛着枇杷香蕉等果品。(叶圣陶《记徐玉诺》)
❹ 西北风儿稍一用力，这些轻巧的白云便化为长长的纱带，…… (老舍《正红旗下》)
❺ 一只小渔船轻巧地向岸边驶来。
❻ 这辆手推车既轻巧又结实。
❼ 这是一根上好的鱼叉，又轻巧又实用。
2.轻松灵巧。形容动作、劲儿等。例如：
❽ 他操纵车子，就像松花江上的船夫操纵小船一样地轻巧。(周立波《暴风骤雨》)
❾ 在台阶上又站了一会儿，才拿着音乐家在钢琴上试音的那个轻巧劲儿，在门环上敲了两三下。(老舍《二马》)
❿ 那孩子轻巧地从滑梯上溜了下来。
⓫ 她的嘴唇微动，一下儿便把火纸吹燃，有多么轻巧美观。(老舍《正红旗下》)
⓬ 他利落，无论干什么都轻巧干脆； …… （同上）
⓭ 她……一只手撩着围裙，一只手轻巧巧地提起桶来，把水哗哗往里倒。(叶文玲《心香》)
⓮ 他的两张大脚片子踩在白花花的大路上，轻轻巧巧地走着。(王安忆《小鲍庄》)
3.简单容易，不费力气。形容说话、干活儿、做事等。例如：
⓯ “没生过娃娃，说话多轻巧！”(贾平凹《岩花》)
⓰ 跟老头干活，虽然轻巧，却远不如在水库和年轻伙伴一起挑土来得热闹。(张弦《被爱情遗忘的角落》)
⓱ 担子不搁在谁肩上压着，谁都会说轻巧话。(李国文《冬天里的春天》)
⓲ 他睁着一双精明无比的眼睛，察看着他的周围，在……探寻着一切可以找到的轻巧的门路。(魏巍《东方》)
⓳ 我当然不会这么轻巧地放过他们。
⓴ 你说得倒轻巧，你也给我捧个奖杯回来！

牛角上挂稻草——轻巧

喻说话十分简单容易。有反讽意。

风格好

诗文风格质朴：质直浑厚
风格质朴平淡：枯淡
风格质朴有力：劲质
风格高雅恬淡：高雅闲淡
风格明洁：镂冰雕琼
风格遒劲：伉健怒猊
艺术风格雄健：风骨峭峻
风格峻刻峭拔：斩截
艺术风格刚劲雄健：劲健
风格瘦硬寒峭：寒悴
风格简明轻快：轻清
风格清丽明快：倩朗
风格深厚：敦厚
风格淳厚绵密：敦缛
风格深厚古朴：浑古
风格深沉雄伟：沉雄
风格深沉壮阔：渊渊灏灏渊渊浑浑
文章风格粗重、有力量：粗大
风格激越跌荡：激宕
文章风格舒缓：齐气
文学艺术风格的旷放﹑超逸：旷逸
诗文、书法的风格飘逸洒脱：飘飘欲仙
诗文风格豪放，没有拘谨之态：不窘边幅
艺术风格洒脱、豪放，超逸不羁：不拘绳墨不拘绳尺
风格情调婉转细腻、含蓄有节制：缠绵蕴借
风格纤巧：轻巧
风格高古洗炼：高洁

轻

轻(～量；～省；～浮)
比喻轻：一羽
轻而薄：轻薄轻怯
轻而柔软：轻柔
美丽轻柔：娇娜
轻柔而长的样子：窈娆
轻而灵巧：轻巧轻便轻捷
灵活轻便：灵便
轻巧且便于携带：轻赍
(重量小：轻)

容易

易(易易；易于；易可；～懂；～得；轻易；难～)　好(～办；～做；～搞)　善(～忘；～病)　便当　方便　轻巧　轻便　不难　驱羊　翻掌　翻手　不成问题　运掌指取　举足　旋蓬　投卵　击卵　等闲　等头
表示不难：何有
不费力：轻(～便；～省；～闲；轻巧)
　从容，不费力：裕如(应付～)
　轻松，不费力：轻省
　轻疾，不费力：轻快　轻
　不费气力：垂拱(～取之)　拉朽　一肩两锄
　事情易为，不费大力气：吹毛
简单容易：简（简易）　减样　平步
　最美妙动听的音乐必定是简易的：大乐必易
轻松容易：善善　善便
便捷容易：近易
迅速容易：速易
从事某种活动很容易：如履平地
十分容易：易如拾芥　易如拾遗　易如转圜　易如转规　易若转圜　如烹小鲜　若烹小鲜　彗汜画凃
　扫除腐朽，十分容易：秋风扫落叶　疾风扫落叶
极言其易：唾掌　唾手(～可得)
极言轻易：拱手(～易得；～可取)
做事毫不费力，非常容易：手到拈来
极其容易：如运之掌　如运诸掌
事情成功极其容易：撩发摧枯
(做起来不费事的：容易)

另见：做事　轻松　顺利　快捷　︱困难1

精巧

精妙迥巧善巧妍巧妙微
小而精巧：小巧轻巧
轻盈小巧：轻小
器物小而精巧：小巧玲珑
同样精巧：同工
坚固精巧：坚巧
华丽精巧：丽巧
贵重精巧：贵巧
珍贵精巧：贵细
新奇精巧：新巧
雄奇精巧：雄奥
极其精巧：穷工极巧
特别精巧：穷工尽妙穷工极妙
精巧得胜过天然的：巧夺天工
(精细巧妙：精巧)

动作灵活

敏捷　唧溜
动作灵活迅速：手轻脚健
动作轻快灵活：轻妙　轻巧　捷巧　便巧捷俏　轻飘飘
动作敏捷灵活：活泛　敏活
动作爽快：干脆　索性　爽性　爽快　痛快

另见：灵巧

诈伪

诈谖　讹伪
昏昧诈伪：暗伪
虚浮诈伪：华伪
　浮薄诈伪：浇讹　浇诈
　轻佻诈伪：轻巧
阴险诈伪：阴巧
　奸险诈伪：险妄
蛊惑诈伪：蛊伪
谄媚诈伪：谄伪
刁滑诈伪：猾伪
凶恶诈伪：凶伪
(用虚假的一套来骗人：诈伪)

轻巧

(qīng·qiǎo)<形>
❶ 小而灵巧。
❷ 轻松而灵巧。
❸ 简单而容易。“巧”在这个词里作词根，体现它原本的语素意义，应读本音qiǎo，不宜读轻声。

轻巧

（同）轻盈
（反）笨重繁重

轻巧qīng qiǎo

❶重量轻而灵便：黛玉又看那蓑衣斗笠，不是寻常市卖的，十分细致～。(四五·1046)榻之上，一头又设一个极～洋漆描金小几。(五三·1249)
❷形容人长得小巧灵活：人家凤凰蛋似的好容易养了一个女儿，比花朵还～。(七九·1979)

轻巧qīng·qiao

轻松：我的爷，好～话儿！上头要问为什么砸的呢？ (九四·1215)

轻巧qīnɡqiǎo

重量小而灵巧；轻松灵巧。
例这手提箱挺轻巧。/动作轻巧灵活。
注意 ☞ “轻巧”在指“简单容易”时，略含贬义。如“你倒说得轻巧，事情可不像你想的那么简单！”

牛角上挂稻草

轻巧

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。