软片ruǎn piàn指装裱成条幅、册页或卷轴的古代书画:古磁瓶炉十七件,古玩~共十四箱。(一○五·1335)
软片ruǎn piàn胶片。1891年傅兰雅辑《格致汇编》第五册《环游地球杂记》:“软片其薄如纸,可卷而置之照相匣中,轴上且可将已照之片运而移卷一空轴之上。”1929年岩崎昶著,1930年鲁迅译《现代电影与有产阶级》一:“为了介绍日本的好风景于外国,以招致游客而作的电影富士山,艺妓,日光,温泉等等,我们常常称之为宣传电影,凡这些,有时是因了教导疾病的预防法,奖励邮政储金,劝诱保险之类的目的而照的。那时候,我们便立刻感到装在那些软片之中的目的,领会了肺结核之可怕,开始贮金,加入生命保险去。”
|