词语“跳梁小丑”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

跳梁小丑

释义

跳梁小丑

比喻上蹿下跳进行捣乱而又无多大能耐的坏人。跳梁：也作“跳踉”，乱蹦乱跳。小丑：卑劣小人。

跳梁小丑

借指猖狂捣乱而不成大气候之人。陈白尘、贾霁《宋景诗》第三章： “这些跳梁小丑，真是何足道哉！ ”
●《庄子·逍遥游》： “庄子曰：子（惠施）独不见猩狌乎？卑身而伏，以候敖者；东西跳梁，不辟高下；中于机辟，死于罟。’”《国语·周语上》：“王犹不堪，况小丑乎？小丑备物，终必亡。” 狸：野猫。狌(sheng): 即鼬鼠，俗称黄鼠狼。敖：通 “遨”，遨游。跳梁：跳跃。梁，通 “踉(liang)” 。辟：同“避” 。机辟：装有开关机件的捕兽工具。罔：同“网” 。罟(gu): 网的通称。小丑：小人之类。丑：类。野猫和黄鼠狼东蹦西跳，上下纵横，终死于人们布下的机关。小人之类终要灭亡。

跳梁小丑tiàoliáng-xiǎochǒu

跳梁：　腾跃跳动。小丑：　卑鄙小人。源自《庄子·逍遥游》。
战国时，魏国相国惠施，因不满庄子的言论，便在和庄子的一次谈话中，举自家一株大樗(chū，即臭椿)树为例，说树的主干臃肿，小枝多卷曲，不成材，木匠对它不屑一顾，并借机讥讽庄子的学说“大而无用，众所同去”。
听了惠施的话，庄子应答道：“子独不见狸狌(shēng，即野猫)乎？卑身而伏，以候敖者(敖者，这里指老鼠)；东西跳梁，不避高下；中于机辟(机辟，指机关之类)，死于罔(同‘网’)罟(gǔ，也是网一类的东西)。今夫斄(lí，即牦牛)牛，其大若垂天之云。此能为大矣，而不能执鼠。今子有大树，患其无用（担心它没有什么用处），何不树之于无何有之乡、广莫之野(为何不把它种在那什么东西都没有的地方呢？这里的“无何有之乡”与“广莫之野”意思差不多，重复用只是为了加重说明之意)，彷徨乎无为其侧，逍遥乎寝卧其下。不夭斤斧，物无害者，无所可用，安所困苦哉！”最后这六句话的意思是：　将大树种在无所有之野，不受任何侵害和干扰，可以生长得更加枝叶繁茂，你可以逍遥自在地在它的阴凉下乘凉或休息，因此，它并不为所谓“无所可用”而感到有什么“困苦”。庄子在这里所要说明的是：“无为虚淡，可以逍遥适性，荫庇苍生（大众）。”这当然也就驳斥了惠施的“大而无用”的讥讽。
后人从这段话中引申出“跳梁小丑”一语，比喻猖狂捣乱而成不了大气候的坏人。

跳梁小丑tiào liáng xiǎo chǒu

〈成〉比喻上蹿下跳，乘机捣乱的小人：这个跳梁小丑落得个可耻的下场。

【跳梁小丑】

指上蹿下跳、乘机捣乱的微不足道的小人。

跳梁小丑

比喻上蹿下跳进行捣乱而又无多大能耐的坏人。跳梁：也作“跳踉”，乱蹦乱跳。小丑：卑劣小人。

小人

宵小宵人细儿细士细人佥人佥士佥壬犬马雀鼠鴳雀鴳爵雀爵鹑鴳鹑鸦蝉鲰生菽藟艾萧纤夫枳棘鴳烂堆烂堆
上窜下跳、兴风作浪的卑劣小人：跳梁小丑
古代传说中的短小之人：靖人
古代传说中的矮小之人：诤人
进谗言的小人：苍蝇
国君所亲厚的小人：金虎
用心险恶、暗中伤人的小人：鬼蜮
阴险小人：东窗妇
奸邪小人：邪佞憸子憸夫
奸佞小人：雾霾憸壬
诈伪小人：奸小
诬陷他人的小人和被诬陷的正直善良的人士：白壁青蝇
有所依恃的小人：社鼠
得志的小人：骄人黄雀
坏人或趋炎附势的小人：朝蝇暮蚊
帝王身边得势的小人：庙垣之鼠
君主宠幸亲近的小人：嬖习
一群小人：众小群小群竖
群奸，群小：群匿
微不足道的小人：幺么小丑幺么小丑丑魔小丑
道德卑劣的小人：宵小之人宵小之徒宵小之辈
(品格卑下的人：小人)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。