负荆请罪
负荆请罪本指战国时赵国大将廉颇不服上卿蔺相如地位在自己之上,认识到错误后主动背上荆条请求蔺相如责罚。泛指真诚地认错赔罪。负:背上。
负荆请罪❶指战国赵将廉颇向蔺相如请罪事。《红楼梦》第三十回: “姐姐通今博古,色色都知道,怎么连这一出戏的名字也不知道,就说了这么一串子。这叫《负荆请罪》。” ❷谓主动认错道歉。《水浒传》第四六回: “杨雄道: ‘兄弟,你休怪我。是我一时愚蠢,不是了,酒后失言,反被那婆娘瞒过了,怪兄弟相闹不得。我今特来寻贤弟,负荆请罪。” ●《史记·廉颇蔺相如列传》: 秦、赵两国渑池会后,赵王 “以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰: ‘我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上,且相如素贱人,吾羞,不忍为之下。’ 宣言曰: ‘我见相如,必辱之。’ 相如闻,不肯与会……〔相如〕曰: ‘吾所以为此者,以先国家之急而后私雠也。’ 廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。曰: ‘鄙贱之人,不知将军宽之至此也。’ ” 讎: 同 “仇”。右: 古代位次以右为尊。“职高者名录在上,于人为右; 职卑者名录在下,于人为左,是以谓下迁为左。” 肉袒(tan): 脱去上衣,裸露肢体,以示谢罪。荆: 荆条,用作刑具。廉颇:战国赵将,屡建战功。战国赵人蔺相如,初为宦者令,惠文王时任士卿。秦赵国君渑池会后,蔺相如晋官加爵,老将廉颇不服。蔺相如认为只有将相和睦,外敌方不得入侵,故不与廉颇争论高低。廉将军得知后,幡然悔悟,身背荆条,裸露肢体,请求相如责罚自已。
负荆请罪【出处】 《史记·廉颇蔺相如列传》:“相如功大,拜为上卿。位在廉颇之右。……(廉颇)宣言曰:‘我见相如,必辱之。’相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。……相如曰:‘夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣,相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。’廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。曰:‘鄙贱之人,不知将军宽之至此也。’卒相与驩,为刎颈之交。 【释义】 战国时赵国大将廉颇因不服上卿蔺相如,屡次要侮辱他。蔺相如则有意避让,蔺相如的门客很不理解。相如对他们讲,自己并非惧怕廉颇,而是为了国家大局而不计较私忿。廉颇闻知,即脱去上衣,背负荆条前往蔺相如门请罪。两人尽释前嫌,成为生死之交。后以此典表示向人赔罪,或为大局忍让小忿。 【例词】 负荆 避廉颇 廉公屈体屈节廉公 【用例】 〔负荆〕 宋·晁冲之《戏李相如携妇还金乡》:“君王击缶罢,将军负荆来。” 〔廉公屈体〕 北周·庾信《周陇右总管长史豆卢公碑》:“上马谕书,临戎习礼;贾复开营,廉公屈体。” 〔屈节廉公〕 晋·潘岳《西征赋》:“出申威于河外,何猛气之咆勃;人屈节于廉公,若四体之无骨。”
负荆请罪fùjīng-qǐngzuì荆: 荆条,古时用作打人的刑具。背上荆条请对方责罚。典出《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。” 战国时期,赵国在与秦国的斗争中,原本地位低微的蔺相如,机智勇敢,巧舌如簧,立下了汗马功劳,得到赵王赏识,一下子被提升为上卿,位居老将廉颇之上。廉颇十分不满,在许多场合贬低蔺相如,并扬言,如果碰到蔺相如,一定要当面侮辱他。蔺相如则处处退让,有人问他为什么如此惧怕廉颇,蔺相如答道:“秦国之所以不敢攻打赵国,就是因为有我和廉将军两人。如果我们相互争斗,赵国就危险了。我之所以对廉将军一再退让,是把国家安危放在首位,不去计较个人恩怨。” 蔺相如的话传到廉颇耳中时,廉颇异常激动,责备自己狂妄无知,心胸狭窄。他脱去上衣,袒露胸背,背着一捆带刺的荆条,亲自到蔺相如家去请罪。他跪倒在地,老泪纵横,连连向蔺相如赔礼道歉,并要求蔺相如用荆条鞭打他。蔺相如急忙扶起廉颇。从此,两人互谅互让,共理赵国国事。 后人据此引出“负荆请罪”这一成语,表示向人认错赔罪。
负荆请罪;兴师问罪
○负荆请罪fù jīng qǐng zuì背着荆条去向对方请罪,意即诚恳地赔礼认错:我今特来寻贤弟,~|您不记前仇,给我这么大的帮助,我应登门~。
●兴师问罪xīng shī wèn zuì发动军队,声讨对方罪过,也指集合一伙人上门去责问:宋人羁留我使,宜~|他们哪里是来拜望我的呵,他们是来~的。
负荆请罪fùjīng-qǐngzuì荆:荆条,用作刑具。指诚恳地承认错误,赔礼道歉。 故事战国时,赵国大将廉颇因相国蔺相如出身微贱,不服蔺相如,且居功自傲,处处与他为难。蔺相如为了国家的利益,屡屡相让。廉颇知道后,深明大义,十分痛悔,于是脱掉上衣,背着荆条,主动向蔺相如赔罪,请求责罚。将相和好,共同为国效劳。
负荆请罪fù jīng qǐng zuì【释义】 赤膊背上荆条向对方赔礼,请对方惩罚自己。比喻向别人诚恳地认错,表示歉意。罪:惩罚。 【色彩】 褒义。 【近义】 引咎自责︱赔礼道歉。 【反义】 兴师问罪。 【扩词】 上门负荆请罪︱向他负荆请罪。 【造句】 ❍ 廉颇知道自己错了,非常后悔,就马上去向蔺相如~。 ❍ 前天是我不对,我愿向你~。
负荆请罪战国时廉颇蔺相如的故事。参见 【将相和】。
廉颇拜蔺相如——负荆请罪《史记·廉颇蔺相如列传》载: 战国时赵将廉颇屡建战功,不服气蔺相如以口舌之劳而居于上位,欲加凌辱,蔺相如以国事为重,一再忍让,廉颇得知后,肉袒负荆向蔺相如请罪。指真诚认罪,愿受责打。后也泛指认错赔礼。 也作“廉颇背荆条——负荆请罪”。 负荆请罪
负荆请罪本指战国时赵国大将廉颇不服上卿蔺相如地位在自己之上,认识到错误后主动背上荆条请求蔺相如责罚。泛指真诚地认错赔罪。负:背上。 认错
认错认不是 认输,认错:服软 承认过错:服过 认称 承认过失:引过 认过 承认并追悔自己的错误:悔过 愆悔 追误 谢咎 反省悔过:责悔 向人认错:赔不是 向人施礼认错:赔礼 陪礼 表示认错赔礼:负荆 表示主动向对方承认错误,请求责罚:负荆请罪 负荆谢罪 负荆以谢 回首道歉,认错:顾谢 应对认错:应谢 (承认错误:认错)
另见:承认 犯错
刑具
刑具金 锯(刀锯) 凿(斧凿) 敲(执~) 法刀 欧刀 斧质 斧鈇 鈇质 斫斧 鞭杻 问事 械索 刑器 狱具 刑械 械梏 械索 梃杻 刀斧 斤斧 釜銊 斧镬 斧凿 仗格 旧时金属和木制刑具的总称:金木 各种刑具:桁杨刀锯 古刑具:木(木手;木石;木杻;木格;木索;木械;木驴;枯木) 钳(钳铁;钳锁;钳鏁) 锯 镬 鼎 纽 锒 铛 校(大~重牢) 铁床阑单 阑殚 梏拲 斧锧 斧质 锡荡锣 古代拘系人的刑具:桎(桎梏) 械(械槢;械索;足械) 旧时囚禁人的刑具:囚笼 站笼 铁笼 立枷 樊笼 解送犯人的车笼:槛(槛车) 押(木押) 笼头 囚车 鞭打的刑具:鞭(鞭子;鞭笞;薄鞭;常~;法鞭;制鞭;蒲~) 杖(杖子;仗棰;刑仗;制杖;苇杖;小~;廷杖;棰杖;囚杖;法仗;讯杖;问事杖) 笞 板(板子;毛~;大~) 棰(棰革;榜棰) 篦木(枯木;株木) 扑(鞭扑) 敲(敲搒;敲扑) 荆(荆革;负~请罪) 楚(楚棰;檟楚;贾楚;夏楚) 骨朵 讯棍 榜棰 掉柴 鞭子和刑仗:鞭楚 竹木刑具:棰楚 棰楚
另见:审讯 拷打 鞭子 绳子
负荆请罪(反)兴师问罪
负荆请罪fù jīng qǐng zuì❶背着荆条请求鞭打,表示谢罪(事见《史记·廉颇蔺相如列传》): 你们通今博古,才知道~,我不知道什么是~。(三十·693) ❷指《李逵负荆》杂剧,元朝康进之作:姐姐通今博古,色色都知道,怎么连这出戏的名子也不知道,就说了这么一串子。这叫~。(三十·693)
廉颇拜蔺相如负荆请罪
负荆请罪背着荆条谢罪。泛指主动诚恳地向人认错。战国时,赵国大将廉颇勇猛善战,战功赫赫,被封为上卿。宦官令缪贤的门客蔺相如因为多次在外交场合维护赵国的尊严也被封为上卿,而且位置在廉颇之上。廉颇很不服气,便处处刁难侮辱蔺相如。蔺相如以国家大局为重,不跟他计较,处处退避忍让。廉颇终于为蔺相如的气度所折服,他背负荆条,亲自来到蔺相如门前请罪,将相终于和好了。(见《史记·廉颇蔺相如列传》)
|