抱歉;负疚bàoqiàn fùjiù【同】 都是动词;都有感到对不住别人,心里过意不去的意思;都不能带宾语。 【异】 “抱歉”侧重于对不起他人;语义较轻;兼用于书面语和口语;可受程度副词修饰;常作谓语、宾语,也可作状语。[例]何为《第二次考试》:“她~地对大家笑笑,飘然走了。”“负疚”侧重于心中感到不安,即因对不住人而感到痛苦,有精神负担;语义比“抱歉”重;多用于书面语;不能受程度副词修饰;常作宾语、谓语、定语,一般不作状语。[例]对那些鸡胸龟背的畸形儿,那些面容丑陋的白痴,旁人望而生厌,做母亲的反倒格外垂青,这多半是出于一种~的心理。
负疚fùjiù〈动〉感到对不起人,心里怀有歉意:负疚心理。 【同义】内疚。
负疚fùjiù【释义】 觉得抱歉,对不起别人。 【色彩】 含褒义。 【近义】 内疚︱抱歉︱抱愧︱愧疚︱歉疚。 【反义】 无愧︱不愧。 【造句】 ❍ 想起往事,他内心~,非常痛心。 ❍ 我伤害了她的感情,我感到十分~。 【正音】 “疚”不念作jiǔ。 负疚
负疚因惭愧而内心不安。龚蕚《答友》:“向遥天而洒泪,徒~于寸心,手足五人,死者三矣。”
负疚;复旧◉ 负疚fùjiù 书 动 自己感到抱歉;心里感到不安。〈例〉~感/ ~之心/ 深感~的痛苦,茫然不解的思索,强捺在心里的愤怒,都汇集在您那皱起的眉峰和额头上。〈近〉内疚。 ◉ 复旧fù // jiù 动 ❶恢复陈旧的习俗、观念、制度等。〈例〉~思想/ 主张~/ 溥仪上台,意味着封建王朝复了旧。〈近〉复古。 ❷恢复原来的样子。〈例〉~如初/ 复不了旧/ 木塔在明代遭雷火焚毁,寺僧仿金代样式建筑,复了旧。 抱歉
抱歉怏怅 负罪 自觉抱歉,对不起人:负疚 疚心 内心深处感到抱歉:歉衷 (心中不安,觉得对不住人:抱歉)
另见:歉疚
有愧
有愧对人有愧:辜(孤)负 对不住 对不起 对不过 对人不住 辜负,对不住:辜 孤 有愧于心魂:惭魂 因言行有缺失而有愧于心:惭德 抱愧,自感有对不起人的地方:负疚 负咎 暗中做坏事,起坏念头,有愧于祖宗和家族:有愧屋漏
愧疚
愧疚对不住人的心情:歉 对人心有歉疚:于心不安 内心愧疚:内疚(~于心) 心疚 羞耻内疚:耻疚 心怀愧疚:抱愧 负疚 负罪 负累 羞惭负疚:惭疚 对自己的错误心怀愧疚:抱罪 疚愧 疚惭 因未能尽职而心怀愧疚:罍耻(缾竭罍耻) 对自己的错误感到痛苦:疚(歉疚) 因犯过错而感到内疚:抱罪怀瑕 因做错事而对祖宗家庭所生的愧疚感:屋漏之愧 歉疚的样子:歉然 缺然 (惭愧不安:愧疚)
负疚fù jiù动词。觉得抱歉,对不起人,用于贬义。 【例】 不过偶然之间,还似乎有些负疚。(鲁迅《祝福》) 负疚
负疚意为自己精神上负载着歉疚之意。
|