语音学造词法
语音学造词法即“语音学构词法”。
语音学造词法任学良 《汉语造词法》术语。 指运用只表音不表义的音节来创造新词的方法。 分为七式： (a)取声命名式。用事物自身发出的声音来命名。如： “布谷、 知了、 蝈蝈儿等”。 (b) 取声表情式。 通过声音表达人的情绪。 如： “哎、 唉、 哎呀、 嗯、 哈哈”等。(c)单纯拟声式。摹拟客观事物的声音，不命名， 也不表示感情色彩。 如： “嗷嗷、 吧嗒、 咕咚、 丁当、 叽叽喳喳” 等。 (d) 双声式。 取两个声母相同的音节造词。 如 “蜘蛛、 喽罗、 孑孓、 辘轳”等。 (e)叠韵式。取两个韵母相同的音节造词。如： “骆驼、蜻蜓、螳螂、玫瑰”等。 (f)合音式。把两个单音词的语音拼合在一起造成一个词。 如： “叵 (不+可)、 您 (你+心)、 旃 (之+焉)” 等。 (g) 音译式。 完全摹拟外语词的声音而成。 如： “刹那 (梵语ksana)、 吉普 (英语jeep)、 伦敦 (London)” 等。
|