话语信息量指话语信息客观量度的总和, 即话语中所含各种主体意义 (人们从话语中传达出来的思想、 感情、 意向等) 和各种客体意义 (人们从话语中透露出来的个人知识经历、 人性特征、 交际双方关系以及各种美学信息) 的总和。 话语信息量愈大, 就愈能收到交际效果。 如 “书籍是人类进步的阶梯”这句话表明了书籍的社会价值、 说写者对书籍的感情、 本身的教养以及由一个恰当的比喻所带来的美感等, 所以它的话语信息量较大。 陈词滥调, 如 “口渴了就想喝水”这句话, 较少提供新鲜信息, 信息量小, 交际效果就差。 话语信息量的大小与其中所含新鲜信息的多少有直接关系。
|