词类假借说
词类假借说语法学说之一。《马氏文通》认为字可依字义本身定类，又可因结构意义的不同而随义转类。转类的字与原字就发生了词类假借现象。如《庄子·逍遥游》 “天之苍苍，其正色耶？”《马氏文通》认为： “苍苍重言，本状字也，今假借为名。”词类假借说是试图解决汉语词类与句法成分不一一对应现象的最初理论尝试。参见 “词类通假”。
词类假借说语法学说之一。指甲类词取得了乙类词的语法特点，变成了乙类词。这种学说的主要代表是《马氏文通》。它讲通名假借的时候，说“通名往往假借静字，假借动字，更有假借状字者”，讲动字的时候说，“有假公名本名为动字者，有代字为动字者，人假静字为动字者，有假状字为动字者。”把词类假借理论普及到广大读者中间去的是黎锦熙的《新著国语文法》。词类假借说是同时应用词的意义和句子成分这两个标准的结果，其目的是为了解除词义和句子成分之间的矛盾。它的主要优点是：(a)归类方便。(b)可从词义说明词类。(c)让词类和句子成分的对当关系单纯化。它的主要缺点是使词类的特点显得非常模糊。
|